-
1 савыт
I сущ.посу́да, сосу́дсавытларны юу — помы́ть посу́ду
II сущ.;; ист.; диал.дөгегә аерым савыт кирәк — нужна́ отде́льная посу́да для ри́са
па́нцирь, ла́ты -
2 савыт
посуда, сосуд -
3 савыт
Gefäß n.кара савыты Tintenfaß n.сөт савыты Milchkanne f.тоз савыты Salzfaß n. -
4 савыт
сущ. посудина, сосуд, посуда -
5 савыт-саба
сущ.; собирпосу́да || посу́дныйсавыт-саба кибете — посу́дная ла́вка
савыт-саба шалтырамый тормый — (посл.) в семье́ быва́ет вся́кое (букв. не быва́ет так, что́бы посу́да никогда́ не греме́ла)
савыт-саба юучы — посудомо́йка
-
6 савыт-саба
посуда // посудный -
7 савыт-кабак
декоративная тыква -
8 савыт-саба
Haushaltsgeschirr n. -
9 савыт-саба
-
10 табак-савыт
-
11 табак-савыт
посуда -
12 табак-савыт
Koll. Kuchengeschirr n. -
13 табак-савыт
сущ. посуда -
14 sawıt
-
15 sawıt-saba
-
16 сыйдырышлы
прил.1) вмеща́ющий (что, сколько), ёмкостью (вмести́мостью) в...ике тонна сыйдырышлы цистерна — цисте́рна, вмеща́ющая две то́нны; цисте́рна ёмкостью в две то́нны
өч кубометр сыйдырышлы савыт — сосу́д ёмкостью в три кубоме́тра
алты мең кеше сыйдырышлы зал — зал, вмеща́ющий шесть ты́сяч челове́к
2) вмести́тельныйсыйдырышлы савыт — вмести́тельный сосу́д
-
17 тишек
1. сущ.1) дыра́; брешькием тишеге — дыра́ в оде́жде
савыт тишеге — дыра́ в посу́де
ертык сүтектән көлә, тишек икесеннән дә көлә — рвань смеётся над распо́ротым швом, дыра́ смеётся над обо́ими
какмаган ишеге, кермәгән тишеге юк — (погов.) нет две́ри, в кото́рую бы он не постуча́лся, нет дыры́, в кото́рую бы не проле́з ( о проходимце)
2) отве́рстие, дупло́; пробо́ина ( сделанная специально)тишек тишү — сде́лать отве́рстие, проби́ть пробо́ину
2. прил.агач тишеге — дупло́ де́рева
дыря́выйтишек кием — дыря́вая оде́жда
бу савыт тишек — э́та посу́да дыря́вая
••тишек авыз — болту́н, трепло́, трепа́ч
тишек борын (танау) — сопля́к, шалопа́й ( о мальчике)
тишек колак — о невнима́тельном, пропуска́ющем ми́мо уше́й ска́занное челове́ке
тишек күз — о невнима́тельном, смотря́щем, но не ви́дящем челове́ке
тишек (тишекле) тиен — ло́маный (букв. дыря́вый) грош
тишек тиен дә тормый — не сто́ит и ло́маного гроша́
- тишеккә ямау булып йөрүтишек чуманга (көймәгә) утырту — наду́ть, обману́ть (букв. посади́ть в дыря́вый ку́зов)
-
18 бой
-
19 посуда
-
20 посудомоечный
См. также в других словарях:
савыт — 1. Түгелә чәчелә торган һ. б. ш. нәрсәләрне салып саклау йөртү әйбере. Аш су сала торган тәлинкә. Саклагыч тартма, тышкы футляр һ. б. ш. күзлек савыты 2. иск. Тимердән ясалган сугыш киеме … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
савыт-саба — Аш су савытлары … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
табак-савыт — Табынга куела торган савыт саба … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
поднос — Савыт саба яки аш куеп йөртү өчен чите ирнәүле, түгәрәк яки озынча, сай калай яисә пластмасс савыт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сервант — Савыт саба, табын кирәк яраклары һ. б. ш. саклый торган тәбәнәгрәк һәм киңчә, затлы шкаф, буфет … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
подаука — Бер пот әйбер сыешлы агач яки калай савыт. Шул савытка сыярлык, шул савыт тулы. Гомумән иген тутырыр өчен чиләктән зур агач яки калай савыт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ташаяк — 1. Таштан, ташны уеп эшләнгән савыт саба. күч. Фарфор савыт саба 2. диал. Фарфор савыт саба ватыклары. ТАШАЯК МУНЧАЛАСЫ – эвф. Бик авыр, четерекле эш тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чүлмәк — 1. Сөт катык һ. б. ш. салып кую өчен балчыктан яндырып ясалган, төбе таррак түгәрәк савыт. Гөл утырту өчен өскә таба киңәеп киткән, гадәттә төбе тишекле балчык савыт. с. Чүлмәктән гыйбарәт чүлмәк морҗа 2. иск. Савыт фарфордан ясалган кыйммәтле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бак — I. аваз ияр. Үрдәк, бака чыгара торган кискен тамак тавышын белдерә. II. БАК – Куб яки цилиндр форм. зур металл савыт, гадәттә аңа сыеклык салына. Зур металл казан. Көнкүреш кирәге өчен су тутырыла торган калай савыт. III. БАК – Корабның борын… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
банка — 1. Цилиндр форм. металл яки пыяла савыт 2. Кан тарату яки кан суырту өчен эчендәге һаваны чыгарып, тәнгә авызы белән ябыштырыла тор. кечерәк пыяла савыт. БАНКА САЛУ – Медицина банкасын тәнгә ябыштыру. БАНКАЛЫ – с. Банкага тутырылган хәлдәге … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ванна — 1. Юыну, коену савыты 2. Шундый савытта дәвалану максатында коену процессы ылыслы в. 3. Шундый савыт урнаштырылган бүлмә 4. Эчендәге сыеклыкка төрле әйберләр салып эшкәртә торган савыт (мәс. фотографиядә) 5. Тәнне кояш нурлары, һава, су һ. б. ш.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге