Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

саар

  • 61 sl

    1. сокр.
    2) авиа. space laboratory
    4) радио. Schlußlampe
    2. сущ.
    1) ж.д. Signallampe
    2) сокр. Саар (Saarland)

    Универсальный немецко-русский словарь > sl

  • 62 Хомбург

    n
    gener. Homburg (город в Германии, районный центр, расположен в федеральной земле Саар. Входит в состав района Саарпфальц.)

    Универсальный русско-немецкий словарь > Хомбург

  • 63 Saar

    сущ.
    общ. Саар

    Eesti-Vene sõnastik > Saar

  • 64 Saarimaa

    сущ.
    общ. Саар

    Eesti-Vene sõnastik > Saarimaa

  • 65 Saar de

    ( река) Саар м

    Dutch-russian dictionary > Saar de

  • 66 аап-саап

    разные, мелкие; аап-саап ажылдар разные мелкие работы; аап-саап чүве мелочь, пустяк; ср. аар-саар.

    Тувинско-русский словарь > аап-саап

  • 67 быгын

    бок (нижняя часть); ср. саар II.

    Тувинско-русский словарь > быгын

  • 68 инек

    корова // коровий; саар инек дойная корОва; инек сүдү корОвье молокО; инек кажаазы коровник, хлев; инек ажаакчызы корОвница; инек кадарчызы пастух-скотник; инек ышкаш а) похожий на корОву; б) перен. неповоротливый, неуклюжий, медлительный.

    Тувинско-русский словарь > инек

  • 69 саарлыр

    /саарыл*/ страд. от саар* (см. саарар 3, 4) 1) обращаться, находиться в обращении (напр. о товаре); 2) успешно заниматься торговлей, умело торговать; 3) спекулировать.

    Тувинско-русский словарь > саарлыр

  • 70 саартынар

    /саартын*/ понуд.-возвр. от саар* (см. саарар) 1) быть пущенным в оборОт (в обращение); 2) выгодно продаваться.

    Тувинско-русский словарь > саартынар

  • 71 соңгу

    I 1, 1) северный; соңгу чүк север; соңгу районнар северные райОны; Соңгу полюс Северный пОлюс; 2) последний (по счёту); соңгу тевениң чүъгү аар посл. у последнего верблюда груз тяжёлый; соңгу ада Отчим; соңгу ие мачеха; соңгу кадайының оглу пасынок (для отчима);
    соңгу ашааның оглу пасынок (для мачехи); соңгу кадайының уруу падчерица (для отчима); соңгу ашааның уруу падчерица (для мачехи); ср. соңнайгы; 2. анат. послед (у домашних животных).
    II густое молокО, выдоенное после подпуска телёнка; инектиң соңгузун саар выдоить корову после пОдпуска телёнка.

    Тувинско-русский словарь > соңгу

  • 72 Anbaugebiet

    нем.
    Анбаугебит (Принятый в Германии термин, обозначающий винодельческую зону, в которой создаются качественные вина категорий QbA или QmP; существуют 13 таких зон, названия которых обязательно указываются на этикетках качественных вин, общий перечень Анбаугебит выглядит следующим образом: Ahr (Ар), Baden (Баден), Franken (Франкония), Hessische Bergstrasse (Хессише Бергштрассе), Mittelrhein (Миттельрейн), Mosel-Saar-Ruwer (Мозель-Саар-Рувер), Nahe (Наэ), Rheingau (Рейнгау), Rheinhessen (Рейнгессен), Rheinpfalz (Рейнпфальц), Wurttemberg (Вюртемберг), Saale-Unstrut (Заале-Унштрут) и Sachsen (Саксония))
    See:

    Англо-русский толковый словарь "Вино" > Anbaugebiet

  • 73 Saar

    n геогр. н.
    р. Саар

    English-Ukrainian dictionary > Saar

  • 74 fiddle

    n. 1. хийл хөгжим. 2. шударга бус үйлдэл. v. 1. \fiddle (about/ around) with sth оролдох, юмаар тоглох, эргүүлэх. Stop fiddling with your pencil and pay attention! Харандаагаар тоглохоо болиод наашаа анхаар! 2. бичиг баримт, тоо засах, хуурамчаар үйлдэх, луйвар хийх. 3. \fiddle about/ around зүгээр суух, цаг дэмий өнгөрүүлэх. fiddler n. хийл хөгжимчин. fiddling adj. дэмий, аар саар, аахар шаахар.

    English-Mongolian dictionary > fiddle

  • 75 minutiae

    n. ялихгүй зүйл, шальдир бульдир/ аар саар юм.

    English-Mongolian dictionary > minutiae

  • 76 odds

    n. (pl) 1. боломж, магадын хувь. The \odds are in your favour. Бүх юм чиний талд байна. 2. хүчтэй эсэргүүцэл. be at odds (with sb) (over/ on sth) санал зөрөх, муудалцах. It makes no odds. Хамаагүй, падгүй. over the odds хамаагүй илүү/ их. odds and ends аар саар юм.

    English-Mongolian dictionary > odds

  • 77 pettifogging

    adj. яль шалихгүй, аар саар.

    English-Mongolian dictionary > pettifogging

  • 78 petty

    adj. (-ier, -iest) 1. жижиг сажиг, аар саар, ялихгүй, шалихгүй, шалдар балдир. 2. хар санаатай, хорон.

    English-Mongolian dictionary > petty

  • 79 potter

    v. (US putter) \potter (about/ around (sth)) 1. аар саар юм хийх, оролдох, ноцолдох, удаан хийж ядах. He loves \pottering in the garden. Тэр, цэцэрлэгт өвс ногоотой ноцолдох дуртай. 2. сэлгүүцэх, хэсэх, цаг нөгцөөх.
    n. ваарчин. pottery n. 1. вааран сав суулга/ эдлэл. 2. шаазан ваарны үйлдвэр. 3. ваар урлал.

    English-Mongolian dictionary > potter

  • 80 trifle

    n. 1. аар саар юм, ялихгүй зүйл. 2. нэгэн зүйл амттай идээ. a trifle ялимгүй, яльгүй, жаахан. v. trifle with sb/ sth -тэй хөнгөмсөг хандах, тоглоом тохуу болгох. trifling adj. ялихгүй, шалихгүй, хэрэггүй.

    English-Mongolian dictionary > trifle

Страницы

См. также в других словарях:

  • Саар 4,5 — Саар 4.5  серия ракетных катеров Израильских ВМС. Строился в двух вариантах: тип «Алия» (вертолётоносец) и тип «Хец». Тактико технические характеристики и размерения: Длина  61,7 м Ширина  7,6 м Осадка  2,5 м Водоизмещение стандартное  450 т… …   Википедия

  • Саар 3 — («Шторм») серия ракетных катеров Израильских ВМС. В качестве основы для проекта использовался немецкий торпедный катер типа «Ягуар». Первоначально строились на верфи Амио в Шербуре, (Франция). Первый катер был спущен на воду 11 го апреля 1967 г.… …   Википедия

  • Саар 2 — («Шторм») серия ракетных катеров Израильских ВМС. В качестве основы для пректа использовался немецкий торпедный катер типа «Ягуар». Первоначально строились на верфи Амио в Шербуре, (Франция). Первый катер был спущен на воду 11 го апреля 1967 г.… …   Википедия

  • саар — см. садб (Источник: «Кельтская мифология. Энциклопедия.» Пер. с англ. С. Головой и А. Голова, Эксмо, 2002.) …   Энциклопедия мифологии

  • Саар — I Сар (нем. Saar, франц. Sarre), река во Франции и Германии, правый приток р. Мозель (бассейн Рейна). 246 км, площадь бассейна около 7,4 тыс. км2. Судоходна, соединена с каналом Марна  Рейн. II Саарская область (Saarland), земля на западе… …   Энциклопедический словарь

  • саар — сущ., кол во синонимов: 2 • земля (106) • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Саар — (Saar, франц. Sarre), река во Франции и Юго Зап. Германии. В 1729 г. долина С. была оккупирована французами, но после поражения Наполеона в 1815 г. бльшая часть региона была передана Пруссии. Развитие его как крупного пром. центра черной… …   Всемирная история

  • Саар — У этого термина существуют и другие значения, см. Саар (значения). Координаты: 49°22′38″ с. ш. 6°52′42″ в. д. / 49.377222° с. ш. 6.878333° в. д.  …   Википедия

  • Саар — (немецкое Saar, французское Sarre), Cap, правый приток Мозеля (басс. Рейна), во Франции и Германии. Длина 246 км, пл. водосбора ок. 7400 км². Образуется слиянием рек Саар Руж и Саар Бланш (Красного и Белого Саара), берущих начало на сев. зап.… …   Географическая энциклопедия

  • Саар — Саарская область (Saarland), земля на западе Германии, в бассейнах рек Саар и Мозель, у границы с Францией. В средние века на территории Саара существовало графство, входившее в состав Священной Римской империи . С 90 х годов XVIII века до 1814… …   Энциклопедия Третьего рейха

  • Саар — I Саар         Сар (нем. Saar, франц. Sarre), река во Франции и ФРГ, правый приток р. Мозель (бассейн Рейна). Длина 246 км, площадь бассейна около 7,4 тыс. км2. Берёт начало в Вогезах, пересекает Саарский угольный бассейн и глубоко прорезает… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»