-
1 Ног омовение
♦ ( ENG foot washing)(лат. pedilavium)практика нек-рых христиан, следующих примеру Иисуса, омывать ноги другим (Ин. 13:14). Ъ Великий Четверг, согласно римско-католической традиции, папа омывает ноги 13 священникам (или бедным людям). -
2 с головы до ног
from head to foot, from top to toe смерить кого-л. взглядом с головы до ног ≈ to look smb. up and down, to give smb. the once-over завладеть кем-л. с головы до ног ≈ to overcome/overwhelm smb. completely одеть кого-л. с головы до ног ≈ to buy smb. A full set of clothing вооруженный с головы до ног ≈ armed to the teeth/hiltfrom head to foot ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > с головы до ног
-
3 сбиваться с ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сбиваться с ног
-
4 со всех ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > со всех ног
-
5 валить с ног
to knock smb. down/over, to knock smb. off his feet;
перен. to knock outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > валить с ног
-
6 валиться с ног
to be ready to drop, to be dead on one's feetБольшой англо-русский и русско-английский словарь > валиться с ног
-
7 грибковое заболевание ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грибковое заболевание ног
-
8 лечение заболевание ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лечение заболевание ног
-
9 место для ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > место для ног
-
10 с ног на голову
(to turn smth.) on its head, upside down( on its head)Большой англо-русский и русско-английский словарь > с ног на голову
-
11 сбивать с ног
to knock smb. down/over, to knock smb. off his feet;
перен. to knock outknockdownБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сбивать с ног
-
12 сваливать с ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сваливать с ног
-
13 скамейка для ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > скамейка для ног
-
14 специалист по лечению ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > специалист по лечению ног
-
15 сшибать с ног
to knock smb. down/over, to knock smb. off his feet;
перен. to knock outБольшой англо-русский и русско-английский словарь > сшибать с ног
-
16 топот ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > топот ног
-
17 у ног
(to be) at smb.'s feet;
(to have) at one's feet -
18 укрепление ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > укрепление ног
-
19 упор для ног
Большой англо-русский и русско-английский словарь > упор для ног
-
20 not to be able to feel one's feet
ног под собой не чувствовать (напр., от усталости), сбиться с ногI'm so tired I can't feel my feet. These Saturday nights'll be the death o' me. (A. Sillitoe, ‘Saturday Night and Sunday Morning’, part I, ch. I) — Я так устал, что ног под собой не чувствую. Эти субботние вечера погубят меня.
Large English-Russian phrasebook > not to be able to feel one's feet
См. также в других словарях:
ног под собой не слышавший — прил., кол во синонимов: 72 • был в восторге (21) • был на седьмом небе (45) • … Словарь синонимов
ног под собой не чувствовавший — прил., кол во синонимов: 64 • был в восторге (21) • валившийся с ног (67) • … Словарь синонимов
ног под собой не чуявший — прил., кол во синонимов: 64 • был в восторге (21) • валившийся с ног (67) • … Словарь синонимов
ног под собой не чуять — ног под собой не чувствовать, остаться без ног, измотаться вусмерть, устать как собака, смориться, изнуриться, едва ноги таскать, уработаться, упыхаться, уставать, сбиться с ног, измучиться, замотаться, выложиться, замучиться, оставаться без ног … Словарь синонимов
Ног-Ега — Характеристика Длина 20 км Бассейн Карское море Бассейн рек Иртыш Водоток Устье Кеум · Местоположение 284 км по … Википедия
ног не вытащишь — непролазный, непроходимый Словарь русских синонимов. ног не вытащишь прил., кол во синонимов: 2 • непролазный (6) • … Словарь синонимов
ног не слышавший — прил., кол во синонимов: 8 • был на седьмом небе (45) • земли не слышавший (8) • … Словарь синонимов
ног — сущ., кол во синонимов: 3 • грифон (9) • иног (1) • ногуй (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
ног не стало — См … Словарь синонимов
ног под собой не слышать — Ног (земли) под собо/й не слышать Испытывать чрезмерно сильную усталость от бега, ходьбы или восторга … Словарь многих выражений
ног под собой не чуять — Ног (земли) под собой не чу/ять, см. нога … Словарь многих выражений