-
1 різноманітний
multiform, diverse, diversiform, various, manifold, multifarious, varied -
2 різноманітний
разнообра́зный, ра́зный; ( по виду и форме) разнови́дный, многообра́зный; ( разнородный) разнохара́ктерный, перен. разнома́стный, разношёрстный, разношёрстый -
3 різноманітний
riznomanitnyjприкм. -
4 різноманітний
матем. разнообра́зный -
5 різноманітний
მრავალნაირი, მრავალფეროვანი; სხვადასხვა -
6 різноманітний
неаднастайныразнастайнырозны -
7 різноманітний
çeşit-çeşit -
8 მრავალნაირი
різноманітний -
9 mangeartet
різноманітний -
10 różnolity
різноманітний -
11 urozmaicony
різноманітний -
12 wieloraki
різноманітний -
13 тӱрлӱ
певного виду; тӱрлӱ ве тӱрлӱ тиль сӧйле- розмовляти різними мовами Кб.; башха тӱрлӱ інакше ВН-П, У, Г, К; бир тӱрлӱ який-небудь, як-небудь ВН, однаковий, однаково СБ,К, М; бири бир тӱрлӱ айтхан, йа бири бир тӱрлӱ даа айтхан один сказав так, а другий іще інакше П; бир тӱрлӱ раатлых йох халхка немає народові жодного перепочинку Б; бир тӱрлӱ бир тӱрлӱ як-небудь Г; бир тӱрлӱ ачамайляр хапйӱ ніяк не можуть відчинити воріт СГ; дуйна / дӱнйа тӱрлӱ різноманітний ВН / Г; йеди тӱрлӱ хасталығы вар иди у неї було сім хвороб Кб.; не тӱрлӱ який, як, яким чином СЛ, К; о тӱрлӱ отак П; ону он тӱрлӱ айтыр розкажуть про це по-різному СБ; тэрс тӱрлӱ навпаки К; эр бир тӱрлӱ всілякий, різноманітний; по-різному; олғанымыз да эр бир тӱрлӱ усі ми є різними СБ; эр бир тӱрлӱ авара ший різноманітна погань, бридота СМ; эр бир тӱрлӱ авалар різні мелодії Б; эр бир тӱрлӱ заманымыз олуй трапляються різні речі, усіляке може трапитися К; эр тӱрлӱ різноманітний СМ. -
14 manifold
1. n1) тех. колектор, трубопровід; магістраль2) безліч, різноманітність3) копія (через копірку)4) копіювальний папір5) копіювальний апарат2. adj1) різноманітний, різнорідний, різнобічний2) численний3. vрозмножувати (документ у копіях)* * *I n1) тex. колектор, трубопровід; магістраль2) велика кількість, безліч, різноманіття3) копія ( через копірку)II a1) різноманітний, різнорідний; різнобічний; багатоаспектний2) численнийIII v -
15 different
adj1) різний2) несхожий, відмінний3) інший, особливий4) різноманітний, неоднаковий* * *a1) різний; відмінний, несхожий2) інший; особливий; різний, різноманітний -
16 varied
adj1) різний, різноманітний2) мінливий, змінений; що змінюється3) строкатий; пістрявий4) нерівний; пересічений (про місцевість)* * *різний; різноманітний; varied іn colour різнобарвні; varied opіnіons (самі) різні думки; varied stock ком. багатий асортимент (товарів)2)змінний; varied scenery змінна декорація; змінний ландшафт3)строкатий (особл. про тварин і птахів)4)5) -
17 многообразный
багатообраз(н)ий; різноманітний, розмаїт(н)ий, різнобірний. [Багатообраза краса (Країна Сліпих)].* * *різномані́тний, багатомані́тний, різноба́рвний, розмаї́тий; ( о таланте) багатогра́нний, поэт. рясногра́нний -
18 chequered
adj1) клітчастий, картатий2) шаховий, розташований в шаховому порядку3) різноманітний; мінливий* * *a1) картатий; у клітинку; строкатий2) шаховий, розташований у шаховому порядку3) різноманітний; мінливий -
19 diverse
adj1) різний, відмінний; несхожий2) різноманітний* * *a1) різний; несхожий2) різний, різноманітний3) тex. різнотипний -
20 diversified
См. также в других словарях:
різноманітний — прикметник … Орфографічний словник української мови
різноманітний — [р ізноман’і/тнией] м. (на) тному/ т(‘)н ім, мн. т(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
різноманітний — (неоднаковий з іншим, несхожий на інший чимось), різний, багатоманітний, у[в]сякий, у[в]сілякий, у[в]сяк, розмаїтий … Словник синонімів української мови
різноманітний — а, е. 1) Неоднаковий з іншим, несхожий на інше чим небудь; різний. || Який складається з неоднакових, несхожих один на одного предметів, осіб і т. ін. 2) Сповнений багатства, неоднорідний за змістом, формою і т. ін.; багатогранний … Український тлумачний словник
найрізноманітніший — а, е. Найвищ. ст. до різноманітний … Український тлумачний словник
різноманітність — ності, ж. Властивість за знач. різноманітний … Український тлумачний словник
різноманітно — Присл. до різноманітний … Український тлумачний словник
багатоманітний — а, е. Який проявляється в різних формах і видах. || Різноманітний … Український тлумачний словник
одноманітний — (позбавлений різноманітности, змін, увесь час однаковий), монотонний, однотонний … Словник синонімів української мови
красий — Красий: різноманітний, цяткований, рябий [IV] рябий [51] строкатий, барвистий [3] строкатий, барвистий, цяткований [2] строкатий, рябий [52;9;21;XII] строкатий, рябий, різноманітний, цяткований [XIII] (краса змія) барвиста, строката [6] (краса… … Толковый украинский словарь
багатобічний — а, е. Який характеризується різноманітністю рис, ознак, інтересів і т. ін.; різнобічний, різноманітний. Багатобічна діяльність … Український тлумачний словник