-
1 kappe
I -en (-a), -er1) пальто, плащ с капюшоном2) мантия (судьи, духовного лица), ряса3) шинель4) портьера5) чехол, кожух, оболочка6) чепецgå (komme) på ens kappe — нести ответственность за что-л.
II -et, -etсоревноваться, состязатьсяkappe(s) med én — состязаться (соревноваться) с кем-л., соперничать с кем-л.
III -et, -etразг.1) рубить, обрубать2) отрубать, отпиливать, отрезать (тж. kappe av) -
2 kjole
-
3 kutte
-
4 messedrakt
-
5 munkedrakt
-en, -er -
6 munkekappe
-en (-a), -er -
7 ordensdrakt
-en (-a), -er -
8 samarie
-n, -rряса, сутана
См. также в других словарях:
РЯСА — жен. ряска южн., зап., пск., пермяц. ряд, низка, подниз; нитка ожерелья, бус, пронизей; снизка, низанка. Венец девичий, с жемчужной рясой. Ряска у кокошника, у повязки, подниз смол. твер. Жемчужные рясы к венцу, сеточка, рефиль. Рясочка жемчугу в … Толковый словарь Даля
РЯСА — жен. ряска южн., зап., пск., пермяц. ряд, низка, подниз; нитка ожерелья, бус, пронизей; снизка, низанка. Венец девичий, с жемчужной рясой. Ряска у кокошника, у повязки, подниз смол. твер. Жемчужные рясы к венцу, сеточка, рефиль. Рясочка жемчугу в … Толковый словарь Даля
РЯСА — жен. ряска южн., зап., пск., пермяц. ряд, низка, подниз; нитка ожерелья, бус, пронизей; снизка, низанка. Венец девичий, с жемчужной рясой. Ряска у кокошника, у повязки, подниз смол. твер. Жемчужные рясы к венцу, сеточка, рефиль. Рясочка жемчугу в … Толковый словарь Даля
РЯСА — (греч.). Верхняя одежда священнослужителей и монахов вне богослужения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ряса (гр. rason истертая одежда) верхняя одежда православного духовенства. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
РЯСА — РЯСА, рясы, жен. Верхняя длинная одежда в талию с широкими рукавами у православного духовенства. Поповская ряса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ряса — сутана Словарь русских синонимов. ряса сущ., кол во синонимов: 5 • болото (59) • одежда … Словарь синонимов
РЯСА — (от греческого rason вытертая, поношенная одежда), повседневная верхняя одежда православного духовенства и монашества: длинное до пят, с наглухо застегнутым воротом одеяние с длинными рукавами, черного или других цветов. С 17 в. обязательное… … Современная энциклопедия
РЯСА — верхняя одежда православного духовенства … Большой Энциклопедический словарь
РЯСА — РЯСА, ы, жен. У православного духовенства: верхняя длинная одежда с широкими рукавами. Поповская р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ряса — верхняя одежда христианских священнослужителей, которую ониносят вне богослужения. Это широкая прямая одежда (иногда лишьнесколько суживающаяся в поясе), покрывающая все тело от шеи до пят, сбольшими рукавами, от половины руки расширяющимися.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ряса — РЯСА, ы, ж. Любая длинная одежда (часто о юбке макси) … Словарь русского арго