-
1 Fördererz
рядовая рудаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Fördererz
-
2 geschlossene Bebauung
рядовая застройка, застройка без разрывов между зданиямиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > geschlossene Bebauung
-
3 gerade gemauerter Sturz
перемычка рядовая
Балочная перемычка из нескольких горизонтальных рядов кирпича, подкреплённая снизу гибкой арматурой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gerade gemauerter Sturz
-
4 Mittelsektion
секция рядовая
Секция, образующая основную часть здания и располагаемая между торцами здания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Mittelsektion
-
5 Drillkultur
f с.-х. -
6 Drillmaschine
-
7 Reihenbau
-
8 Roherz
-
9 Routinearbeit
-
10 Verbandpflanzung
f лес. -
11 рядовой
I II с.-х. -
12 сеялка
-
13 рядовой
рядовой II с.-х.: рядовая сеялка Drillmaschine f c рядовой I 1. прил. gewöhnlich (обычный); einfach (простой); Durch|schnitts... (средний) рядовое событие ein alltägliches Ereignis рядовой работник ein einfacher Mitarbeiter рядовой состав воен. Mannschaften f pl 2. в знач. сущ. м воен.( gemeiner) Soldat m 2c (солдат); мн. рядовые Mannschaften f pl -
14 сеялка
-
15 Anbaudrillmaschine
сущ. -
16 Anbauschnelldrillmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Anbauschnelldrillmaschine
-
17 Aufsatteldrillmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufsatteldrillmaschine
-
18 Baumwolldrillmaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Baumwolldrillmaschine
-
19 Dreipunktdrillmaschine
Универсальный немецко-русский словарь > Dreipunktdrillmaschine
-
20 Drillkultur
сущ.с.-х. рядовая культура, культура рядового посева
См. также в других словарях:
Рядовая застройка — Рядовая застройка строительство однотипных домов, расположенных в ряд и совмещённых друг с другом боковыми стенками. Типичная улица рядовой застройки в английском городе Каждый из таких домов имеет свой вход, небольшой палисадник и иногда гараж … Википедия
рядовая посадка чайных растений — Посадка чайных растений, при которой расстояние между рядами больше расстояния между растениями в ряду. Примечание Рядовая посадка может быть прямолинейной на ровной местности и контурной на склонах. [ГОСТ 18474 73] Тематики чай … Справочник технического переводчика
Рядовая посадка — озелененная территория, состоящая из линейно вытянутых однорядных или многорядных посадок деревьев и кустарников вдоль тротуаров, улиц, проспектов, автомобильных шоссе, железных дорог и других линейных объектов... Источник: Решение Совета… … Официальная терминология
РЯДОВАЯ ПЛАНИРОВКА ПОСЕЛЕНИЯ — то же, что ЛИНЕЙНАЯ планировка поселения … Этнографический словарь
рядовая железная руда — Железная руда, не подготовленная по определенной крупности, применяемая для металлургического передела. [ГОСТ 26475 85] Тематики продукция железорудная и марганцеворудная EN run of the mine iron ore … Справочник технического переводчика
рядовая обмотка — Обмотка, витки которой располагаются в ряд вдоль ее оси с шагом, равным наружному диаметру провода. Примечание Обмотка может иметь любое число рядов. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи EN ordinary … Справочник технического переводчика
Рядовая полоса — текстовая, иллюстрационная или смешанная (из текста и иллюстраций, одной или нескольких) полоса, не содержащая спуска или концевого пробела … Издательский словарь-справочник
Рядовая страница — страница с рядовой полосой … Издательский словарь-справочник
Рядовая страница — страница с рядовой полосой … Реклама и полиграфия
Рядовая полоса — текстовая, иллюстрационная или смешанная (из текста и иллюстраций, одной или нескольких) полоса, не содержащая спуска или концевого пробела … Реклама и полиграфия
рядовая планировка поселения — рядовая планировка поселения, то же, что линейная планировка поселения … Энциклопедия «Народы и религии мира»