-
21 рыночный
прил.• rynkowy* * *bazarowy, rynkowy, targowy, wolnorynkowy -
22 рыночный
market (attr.) -
23 рыночный
της αγοράς, αγοραίοςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > рыночный
-
24 рыночный
рын||очныйприл ἐμπορικός:\рыночныйочная цена ἡ τιμή (τής) ἀγορδς. -
25 рыночный
-
26 рыночный
Русско-французский финансово-экономическому словарь > рыночный
-
27 рыночный
tirgus -
28 рыночный
-
29 рыночный (-ая, -ое, -ые)
صفت market(vt. & n.) بازار، محل داد و ستد، مرکز تجارت، فروختن، در بازار داد و ستد کردن، درمعرض فروش قرار دادن، به بازار عرضه کردن -
30 рыночный
markt- -
31 рыночный
прил.de mercado (тж. эк.)ры́ночная пло́щадь — plaza de mercado; zoco m ( на Востоке)
ры́ночная цена́ — precio de mercado
по ры́ночной цене́ — a precio de mercado
ры́ночная эконо́мика — economía de mercado
* * *прил.de mercado (тж. эк.)ры́ночная пло́щадь — plaza de mercado; zoco m ( на Востоке)
ры́ночная цена́ — precio de mercado
по ры́ночной цене́ — a precio de mercado
ры́ночная эконо́мика — economía de mercado
* * *adj1) gener. de mercado (á¿. éê.), placero2) law. comerciable -
32 рыночный
-
33 рыночный
marchand, de marchéры́ночная цена́ — prix courant; cours m du marché
ры́ночные торго́вки — marchandes f pl aux halles (придых.); les dames de la Halle ( раньше в Париже); перен. poissardes f pl
* * *adjgener. chand, concurrentiel (напр., о ценах), marchand -
34 рыночный
-
35 рыночный
-
36 рыночный
1) ринко́вий; база́рний2) ри́нковий\рыночныйые отноше́ния — ри́нкові відно́сини
-
37 рыночный
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рыночный
-
38 рыночный
рыначны; рынкавы* * * -
39 рыночный
-
40 рыночный
• tržní• trhový• tržební
См. также в других словарях:
РЫНОЧНЫЙ — [шн], рыночная, рыночное. 1. прил. к рынок в 1 знач. Рыночный день. Рыночный торговец. Рыночный комитет. Рыночная площадь. Рыночные цены на масло. 2. Определяемый спросом и предложением (экон.). Рыночная стоимость. Рыночные отношения. 3.… … Толковый словарь Ушакова
рыночный — товарный, базарный; коммерческий Словарь русских синонимов. рыночный базарный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
рыночный — РШЫНОК, нка, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рыночный — рыночный. Произношение [рыношный] устаревает … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Рыночный риск — (market risk) Один из рисков, связанных с ведением рыночных операций. сравни: риск противоположной стороны (counterparty risk). Очевидными рыночными рисками являются покупка на рынке, цены или конъюнктура на котором затем падают, или продажа на… … Финансовый словарь
РЫНОЧНЫЙ РИСК — (market risk) Риск, взятый на себя участником рынка, который занимает либо длинную , либо короткую позицию, и состоящий в том, что цена может измениться. Держатель запасов товаров, ценных бумаг или валюты, не хеджированных путем продажи фьючерсов … Экономический словарь
Рыночный приказ — (market order, at best) Распоряжение брокеру на фондовой или товарной бирже, дилеру и т.д. продать или купить определенные ценные бумаги или товары немедленно по преобладающей рыночной цене (market price). сравни: лимитный/ ограничительный приказ … Финансовый словарь
Рыночный осциллятор — рыночный индикатор, предназначенный для использования, когда цена изменяется в пределах рыночного коридора и трендовые индикаторы, оказываются неэффективными. Для каждого осциллятора определяются определенные уровни, при подходе к которым… … Финансовый словарь
Рыночный Бюллетень — См. Бюллетень рыночный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рыночный Риск — См. Риск рыночный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рыночный дисконт — скидка с курса валюты по наличным операциям. См. также: Дисконт Валютные операции Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь