-
1 рынок
рынок покупателей — mercato del compratore/della domanda
рынок с устойчивыми ценами — mercato stabile/equilibrato
рынок ценных бумаг — mercato finanziario/dei titoli
валютный рынок — mercato valutario/dei cambi
внутренний рынок — mercato nazionale/interno
вялый рынок — mercato depresso/fiacco/stagnante
денежный рынок — mercato monetario/valutario
исследование рынка — indagine/ricerca di mercato
конъюнктура рынка — congiuntura/andamento del mercato
неустойчивый рынок — mercato instabile/agitato
падающий рынок — mercato calante/al ribasso
свободный рынок — mercato libero/concorrenziale
товарный рынок — mercato dei prodotti/delle derrate
устойчивый рынок — mercato stabile/sostenuto
фондовый рынок — mercato borsistico/azionario/finanziario
рынок, на котором быстро продаются товары — mercato pronto
рынок, на котором продавцы заключили соглашение об ограничении продаж — mercato vincolato
- неофициальный рынок ценных бумагрынок незарегистрированных/некотируемых ценных бумаг — mercato dei titoli non quotati in Borsa, mercato ristretto/terziario
- тенденция рынка
- рынок акций
- рынок быков
- рынок золота
- рынок капиталов
- рынок кредита
- рынок медведей
- рынок наличного товара
- рынок недвижимости
- рынок облигаций
- рынок продавцов
- рынок продовольственных товаров
- рынок сбыта
- рынок ссуд
- рынок сырья
- рынок труда
- активный рынок
- внешний рынок
- вторичный рынок ценных бумаг
- двухъярусный рынок
- единый рынок
- закрытый рынок
- зарубежный рынок
- инвестиционный рынок
- ипотечный рынок
- межбанковский рынок
- местный рынок
- мировой рынок
- наличный рынок
- насыщенный рынок
- национальный рынок
- оживлённый рынок
- оптовый рынок
- организованный рынок
- открытый рынок
- официальный рынок
- параллельный рынок
- первичный рынок ценных бумаг
- потенциал рынка
- потенциальный рынок
- потребительский рынок
- пробный рынок
- растущий рынок
- серый рынок
- спекулятивный рынок
- страховой рынок
- третий рынок
- узкий рынок
- учётный рынок
- финансовый рынок
- фрахтовый рынок
- фьючерский рынок
- чёрный рынок
- выбрасывать на рынок
- господствовать на рынке
- делить рынок
- изымать с рынка
- исследовать рынок
- наводнять рынок
- осваивать рынок
- появляться на рынке
- проникать на рынок
- расширять рынок -
2 рынок
1) ( базар) mercato м.2) ( сфера товарооборота) mercato м.выбросить на рынок — immettere [lanciare] sul mercato
* * *м.mercato тж. эк.крытый ры́нок — mercato coperto
внешний / внутренний ры́нок — mercato estero / interno
мировой ры́нок — mercato mondiale
денежный ры́нок — mercato monetario
ры́нок сбыта — mercato di sbocco
чёрный ры́нок — mercato nero; borsa nera ( во время войны)
выбросить на ры́нок разг. — immettere sul mercato
* * *n1) gener. agora, mercato2) econ. piazza (сфера товарного обращения)3) fin. borsa, emporio, luogo di mercato -
3 денежный рынок
( краткосрочных ссудных операций) mercato monetario -
4 денежный рынок
adjecon. mercato monetario -
5 давление на денежный рынок
Universale dizionario russo-italiano > давление на денежный рынок
-
6 лондонский денежный рынок
Universale dizionario russo-italiano > лондонский денежный рынок
-
7 международный денежный рынок
Universale dizionario russo-italiano > международный денежный рынок
-
8 традиционный денежный рынок
Universale dizionario russo-italiano > традиционный денежный рынок
-
9 рециклировать
См. также в других словарях:
РЫНОК ДЕНЕЖНЫЙ — см. ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Рынок Денежный — рынок краткосрочных ссудных капиталов, на котором проводятся депозитно ссудные операции и участниками которого являются банки, брокерские и дилерские фирмы, занимающиеся куплей продажей кредитных денег, валюты, ценных бумаг. Словарь бизнес… … Словарь бизнес-терминов
Рынок денежный — рынок ссудных капиталов, ценных бумаг со сроком погашения до 3 лет, большую часть которых составляют казначейские билеты правительства … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
РЫНОК ДЕНЕЖНЫЙ — MONEY MARKETВ широком смысле под этим термином понимаются любые спрос и предложение ден. средств и кредитов, в техническом смысле открытый рынок в отличие от персонифицированных отношений между заемщиком и кредитором при краткосрочных кредитах и… … Энциклопедия банковского дела и финансов
РЫНОК ДЕНЕЖНЫЙ — (см. ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК) … Энциклопедический словарь экономики и права
РЫНОК ДЕНЕЖНЫЙ — (англ. money market) – 1) в широком смысле – совокупность экономических отношений между участниками рынка по поводу обращения нетоварных активов: денежной массы, ценных бумаг и производных инструментов, ссудных капиталов и т. п.; 2) в узком… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Рынок денежный — (MONEY MARKET) Рынок ценных бумаг со сроком погашения до одного года. Основные товары на данном рынке казначейские билеты (векселя) правительства и иные краткосрочные ценные бумаги … Финансы и биржа: словарь терминов
РЫНОК, ДЕНЕЖНЫЙ — часть рынка ссудных капиталов, где осуществляются, в основном, краткосрочные депозитно ссудные операции, обслуживающие, главным образом, движение оборотного капитала фирм, краткосрочных ресурсов банков, учреждений, государства и частных лиц … Большой экономический словарь
рынок денежный — одна из разновидностей рынка купли продажи товаров в виде денежных средств, часть рынка ссудных капиталов. Агентами денежного рынка являются в основном банки, брокерские и дилерские фирмы, другие финансово кредитные учреждения, участвующие в… … Словарь экономических терминов
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК — (money market) 1. В Великобритании рынок краткосрочных займов, на котором денежные брокеры (money brokers) организуют займы между банками, правительством, дисконтными домами (discount houses) и акцептными домами (accepting houses) и где Банк… … Финансовый словарь
Рынок (значения) — Рынок: Содержание 1 Экономика 2 Торговля 3 Топоним 4 См. также … Википедия