-
21 fishing
рыболовство; (рыбный) промысел; лов рыбы; виды промысла рыбы (например, сельдяной промысел); рыбное хозяйство, рыбная промышленность; рыболовный; (рыбо)промысловый; рыбный -
22 fishery
[ˈfɪʃərɪ]fishery юр. право рыбной ловли fishery право рыбной ловли fishery рыбные места; тоня fishery рыболовство; рыбный промысел fishery рыболовство, рыбный промысел fishing: fishing = fishery industrial fishery промышленное рыболовство -
23 deep-sea fishery
1) Техника: океанический промысел2) Рыбоводство: морское рыболовство, рыбный промысел в открытом море -
24 directed fishing
1) Техника: целевой рыбный промысел2) Рыбоводство: специализированный промысел -
25 distant-water fishery
Рыбоводство: рыбный промысел, экспедиционное рыболовство, экспедиционный промысел -
26 fishing state
Рыбоводство: государство, ведущее промысел, государство, ведущее рыбный промысел -
27 illegal fishery
1) Рыбоводство: браконьерский промысел2) Макаров: браконьерский рыбный промысел -
28 fishing state
• государство, ведущее промысел• государство, ведущее рыбный промысел -
29 distant-water fishery
экспедиционное рыболовство, экспедиционный промысел, рыбный промыселEnglish-Russian dictionary of fishery > distant-water fishery
-
30 distant-water fishing
экспедиционное рыболовство, экспедиционный промысел, рыбный промыселEnglish-Russian dictionary of fishery > distant-water fishing
-
31 fishing state
государство, ведущее промысел, государство, ведущее рыбный промысел -
32 piscary
1. рыболовство, рыбный промысел
2. тоня право на рыбную ловлю (в чужих водах;
обыкн. common of *) рыбное место, тоня -
33 fishery
[ʹfıʃərı] n1. 1) рыболовство; рыбный промысел2) рыбоводство3) рыбные ресурсы2. рыбные места; тоня3. юр. право рыбной ловлиcommon fishery - равное для всех право на рыбную ловлю, основанное на государственном указе
free fishery - исключительное право на рыбную ловлю, основанное на государственном указе
-
34 illegal
1. [ıʹli:g(ə)l] n амер. редк.1. правонарушитель2. тайный агент, шпион2. [ıʹli:g(ə)l] aнезаконный, нелегальный; неправомерный, противозаконный, противоправный; запрещённыйillegal trade - незаконная торговля; контрабанда
illegal act - незаконное /противозаконное, противоправное/ действие /-ый акт/
illegal aliens - амер. незаконные иммигранты ( главным образом из Мексики)
-
35 fishing
-
36 piscary
1) рыболовство, рыбный промысел2) тоня -
37 Nino-Southern Oscillation
Общая лексика: Южное колебание Эль-Ниньо (Эль-Ниньо в своем изначальном смысле представляет собой теплое течение, которое периодически проходит вдоль побережья Эквадора и Перу, нарушая местный рыбный промысел. Это океанское явление в общей)Универсальный англо-русский словарь > Nino-Southern Oscillation
-
38 Responsible Fisheries
Международное право: ответственный рыбный промысел -
39 artisanal fishery
Пищевая промышленность: кустарный рыбный промысел -
40 capture fisheries
Рыболовство: рыбный промысел, рыболовство
См. также в других словарях:
рыбный промысел — verslinė žvejyba statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Žvejyba verslinės žvejybos įrankiais pagal nustatytą tvarką. atitikmenys: angl. commercial fishery rus. рыбный промысел šaltinis Lietuvos Respublikos žuvininkystės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Рыбный промысел — Рыбаки в Индии Рыболовство добыча речных и морских рыб. Объектом рыболовства в тесном значении этого слова служит рыба. В более широком смысле к рыболовству относят вообще промысел водных низших и высших животных. Лов рыбы в промышленных целях… … Википедия
Рыбный промысел — см. Рыболовство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рыбный промысел — рыбак. рыбачить. путина сезон промышленного рыболовства в данном районе бассейна. сеть. невод сетное орудие лова рыбы. бредень. мережа. перемет. мотня. ставной (# сети). подпуск. | тоня. живорыбный садок. трал. тралить. траулер. сейнер. дрифтер.… … Идеографический словарь русского языка
разрешение на рыбный промысел — žvejybos leidimas statusas Aprobuotas sritis žuvininkystė ir žvejyba apibrėžtis Dokumentas, kuriuo suteikiama teisė žvejoti jame nurodytomis sąlygomis. atitikmenys: angl. fishing permit vok. Fischereischein rus. разрешение на рыбный промысел… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ПРОМЫСЕЛ РЫБНЫЙ — добыча рыб и круглоротых. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
промысел — Изъятие в хозяйственных целях (охота, лов, рубка и пр.) части биомассы в виде полезной продукции, иногда с искусственным восстановлением (рыборазводные станции, лесонасаждения), различают охотничий, рыбный, в прошлом китобойный промыслы … Словарь по географии
Юровый промысел — зимний лов стерляди и осетра в ямах и глубоких местах, где эта рыба залегает с поздней осени. По Иртышу Ю. промысел в размерах, имеющих промышленное значение, производится на протяжении около 300 верст, между концом ноября и концом января. Лов на … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Божий промысел — так наз. самый значительный рыбный промысел России, Бакинской г., в низовье р. Куры, принадлежит казне и отдается в аренду. Устроен в 1825 Мугундасовым, взявшим в аренду рыбные ловли на низовьях Куры, здесь устроен забой поперек всей речки, что и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Соляной рыбный двор — Торговое сооружение Соляной рыбный двор … Википедия
рыб. — рыбный завод рыбный промысел рыбоводство рыбоводческий рыболовецкий рыболовство … Словарь сокращений русского языка