-
1 Nordischer Bandfisch
сущ.ихт. северная рыба-лента (Trachipterus arcticus), северный вогмер (Trachipterus arcticus)Универсальный немецко-русский словарь > Nordischer Bandfisch
-
2 Seidenfisch
сущ.ихт. радужная рыба-лента (Trachipterus iris), радужный вогмер (Trachipterus iris) -
3 Weißer Bandfisch
сущ.ихт. обыкновенный трахиптер (Trachipterus trachypterus), радужная рыба-лента (Trachipterus iris), радужный вогмер (Trachipterus iris) -
4 Bandfisch, nordischer
—1. LAT Trachipterus arcticus (Brünnich)2. RUS северный вогмер m, северная рыба-лента f3. ENG dealfish, king-of-the-herrings4. DEU Nordischer Bandfisch m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bandfisch, nordischer
-
5 Bandfisch, weißer
—1. LAT Trachipterus iris (Walbaum)2. RUS радужная рыба-лента f, радужный вогмер m3. ENG iris [Atlantic] ribbonfish, king-of-the-herrings4. DEU Seidenfisch m, Weißer Bandfisch m5. FRA (gros) argentin m, poisson-ruban m2. RUS обыкновенный трахиптер3. ENG dealfish, peregrine ribbonfish4. DEU Weißer Bandfisch m5. FRA poisson-ruban m, argentin mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bandfisch, weißer
-
6 Seidenfisch
—1. LAT Trachipterus iris (Walbaum)2. RUS радужная рыба-лента f, радужный вогмер m3. ENG iris [Atlantic] ribbonfish, king-of-the-herrings4. DEU Seidenfisch m, Weißer Bandfisch m5. FRA (gros) argentin m, poisson-ruban mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Seidenfisch
-
7 6025
1. LAT Trachipterus arcticus (Brünnich)2. RUS северный вогмер m, северная рыба-лента f3. ENG dealfish, king-of-the-herrings4. DEU Nordischer Bandfisch m5. FRA — -
8 6026
1. LAT Trachipterus iris (Walbaum)2. RUS радужная рыба-лента f, радужный вогмер m3. ENG iris [Atlantic] ribbonfish, king-of-the-herrings4. DEU Seidenfisch m, Weißer Bandfisch m5. FRA (gros) argentin m, poisson-ruban m -
9 6027
-
10 6028
-
11 6029
См. также в других словарях:
радужная рыба лента — vaivorykštinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
северная рыба лента — šiaurinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus arcticus angl. dealfish; king of the herrings rus. северная рыба лента; северный вогмер ryšiai: platesnis terminas – dalgiažuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
австралийская рыба лента — australinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus jacksonensis angl. blackflash ribbonfish rus. австралийская рыба лента ryšiai: platesnis terminas – dalgiažuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
королевская рыба лента — karališkoji dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus rex salmonorum angl. king of the salmon rus. королевская рыба лента; королевский вогмер ryšiai: platesnis terminas – dalgiažuvės… … Žuvų pavadinimų žodynas
Красноперый опах — (Lampris guttatus) см. также СЕМЕЙСТВО ОПАХОВЫЕ (LAMPRIDAE) Красноперый опах необычайно красивая и большая рыба. Ее тело очень высокое, овальное, сильно сжатое с боков, по спинному краю окрашено в Красноперый опах синевато стальной цвет,… … Рыбы России. Справочник
Atlantic ribbonfish — vaivorykštinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
Trachipterus iris — vaivorykštinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
iris ribbonfish — vaivorykštinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
king-of-the-herrings — vaivorykštinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
vaivorykštinė dalgiažuvė — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis terminas – dalgiažuvės … Žuvų pavadinimų žodynas
радужный вогмер — vaivorykštinė dalgiažuvė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Trachipterus iris angl. Atlantic ribbonfish; iris ribbonfish; king of the herrings rus. радужная рыба лента; радужный вогмер ryšiai: platesnis… … Žuvų pavadinimų žodynas
