-
41 hand drill
ручной бур, трещотка, ручное сверло.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > hand drill
-
42 jumper
ручной бур, забурник.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > jumper
-
43 K. T. A. M. double-tube auger
ручной бур с неподвижной внутренней трубой (для отбора непотревоженных образцов грунта).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > K. T. A. M. double-tube auger
-
44 road auger
ручной бур для бурепия через насыпи (дорояшого полотна).English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > road auger
-
45 foreuse à main
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > foreuse à main
-
46 hand-held sinker
ручной бур; щуп -
47 jumper
ручной бур; подбабок -
48 jumper
ручной бур, забурник, кирка, лом для бурения
-
49 Mackintosh prospector
-
50 drill
1. бур, сверло || бурить, сверлить 2. буровой станок, перфоратор
to drill over разбуривать (площадь)
adamantine drill адамантовый бур
air drill пневматический перфоратор
air-drifter drill пневматический колонковый ударный перфоратор
auger drill сверлильный вращательный буровой инструмент
calyx drill цилиндрический бур с зубчатой колонкой
column [core] drill колонковый бур
cross-edged drill крестообразный бур
crown drill корончатый бур
diamond drill алмазный бур
double core-barrel drill колонковый бур с двойной трубой
electric air drill электропневматический отбойный молоток
extractor drill ловильные клещи для бурового долота
fluid-powered drill станок с гидроприводом
hammer drill ударный бур, перфоратор
jackhammer drill пневматический ручной молот
jumper drill ручной бур, забурник
percussion drill ударный канатный бур, ударный буровой станок
piston drill поршневой перфоратор
plugger drill ручной пневматический бур
pneumatic rock drill пневматический породный бур
pole drill штанговый бур
power drill механический перфоратор
prospecting drill буровой станок для разведочных работ
rock drill 1. перфоратор, бурильный молоток, машина ударно-вращательного бурения 2. долото
rotary drill бурильный инструмент вращательного бурения
shot drill станок дробового бурения
shot hole drill бурение взрывной скважины
splayed drill пирамидальный бур
stoper drill телескопный перфоратор, телескопный молоток
twist drill спиральное [витое] сверло
* * *• забурник• молоток -
51 hand auger
1) Строительство: ручной бур (-змеевик)2) Горное дело: буровая ложка, ручной спиральный бур3) Нефть: бур ручного бурения4) Макаров: ручной бур-змеевик -
52 jumper
Inoun1) прыгун; скакун2) (Jumper) hist. член английской секты методистов-прыгунов3) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик и т. п.)4) amer. санки, салазки5) amer. захватчик чужого земельного участка6) collocation контролер (в метро, автобусе и т. п.)7) aeron. парашютист8) mil. появляющаяся мишень9) tech. ручной бур, забурник10) electr. перемычка; соединительный проводIInoun1) джемпер2) матросская рубаха3) блуза4) малица5) рабочая блуза или халат6) (обыкн. pl) детский комбинезон* * *1 (a) ручной бур2 (n) забурник; захватчик чужого земельного участка; кирка; прыгающее насекомое; прыгун; салазки; санки; скакун; член английской секты методистов-прыгунов* * ** * *[jump·er || 'dʒʌmpə(r)] n. прыгун, скакун; член английской секты методистов-прыгунов; прыгающее насекомое, ручной бур, забурник, шлямбур, перемычка [эл.], соединитель, соединительный провод; парашютист; захватчик чужого земельного участка; джемпер, матросская рубаха, рабочая блуза, рабочий халат, сарафан, детский комбинезон* * *блузаджемперзабурникмалицапрыгунсалазкисарафансвитерскакун* * *I 1. сущ. 1) а) прыгун, скакун (о любом живом существе) б) прыгающее насекомое (блоха, кузнечик и т. п.) в) (Jumper) ист. член религиозной секты методистов-прыгунов г) авиац. парашютист 2) спорт мяч, заброшенный в прыжке (в баскетболе) 3) а) амер. захватчик чужого земельного участка б) разг. контролер 4) электр. перемычка, соединительный провод, компьют. джампер 2. гл. 1) буравить, сверлить при помощи сверла типа jumper I 1. 5) 2) электр. соединять контакты накоротко перемычкой II сущ. различные виды одежды, характеризующиеся простотой покроя и неплотным прилеганием к телу 1) джемпер, блуза, толстовка и т.д. 2) малица, мальця 3) фартук -
53 jumper
1. n прыгун; скакун2. n ист. член английской секты методистов-прыгунов3. n прыгающее насекомое4. n тех. ручной бур, забурник; кирка; шлямбур5. n эл. перемычка; соединительный проводjumper wire — навесной проводник; перемычка
6. n ж. -д. междувагонный соединитель7. n воен. появляющаяся мишень8. n ав. парашютист9. n спорт. лошадь, берущая препятствия10. n амер. санки, салазки11. v бурить ручным буром12. n джемпер13. n матросская рубаха14. n фланелевая, парусиновая рубаха, куртка15. n рабочая блуза16. n сарафан, надеваемый на блузку17. n обыкн. комбинезон18. n малицаСинонимический ряд:dress (noun) dress; frock; gown; kilt; petticoat; pinafore; robe; sarong; skirt -
54 auger
1. сверло, бурав, пёрка2. бур; шнек, змеевик3. бурошнековая установка -
55 churn drill
1. канатный бур2. бур для вскрытия летки -
56 auger
1. n тех. бурав, сверло2. n тех. бур3. n тех. витая буровая сталь4. n тех. шнекСинонимический ряд:boring tool (noun) bore; boring tool; countersink; drill; gimlet; steel drill; tap-bore; trepan; wood bit -
57 hand drill
['hænddrɪl]1) Геология: бур для ручного бурения2) Техника: ручная дрель, ручной бурав, сверлилка3) Строительство: ручное сверло4) Автомобильный термин: буравчик5) Горное дело: трещотка6) Металлургия: ручной резак7) Нефть: ручной бур -
58 Handbohrer
сущ.1) геол. ручной бур2) мед. ручной трепан3) тех. ручной бурав, ручное сверло (напр., коловорот, дрель)4) стр. бурав, коловорот, бур для ручного бурения5) дер. ручная дрель -
59 hand
1. n рука, кисть рукиcupped hands — горсть; пригоршня
2. n лапа, передняя нога3. n клешня4. n указатель5. n сторона, направление, положениеon all hands, on every hand — со всех сторон
6. n источникa story heard at second hand — история, услышанная от третьего лица
7. n стрелка8. n крыло9. n ком. пучок, связка10. n ком. окорок11. n ком. повод, поводья, уздаладонь, хенд
12. n ком. фактура13. a ручной14. a сделанный вручную, ручным способом15. a переносный16. a наручный, для ношения на руке17. a вручнуюhand knitted — связанный вручную, ручной вязки
18. v передавать; вручатьshe was handed the prize for reading — ей вручили приз за чтение, она получила приз за чтение
to hand in — вручать; подавать
hand on — передавать дальше; пересылать
to hand smth. round — передавать по кругу
19. v дотрагиваться, касаться20. v провести за руку; помочь21. v разг. отдавать должноеyou have to hand it to him, he could work — надо отдать ему должное, работать он умел; чего-чего, а умения работать у него не отнимешь
hand back — возвращать, отдавать в руки
22. v признать себя побеждённым, уступить23. v мор. убратьСинонимический ряд:1. applause (noun) applause; ovation2. fist (noun) duke; fingers; fist; grasp; grip; hold; hook; palm; paw3. game (noun) game; round4. handwriting (noun) calligraphy; chirography; ductus; handwriting; penmanship; script; writing5. help (noun) aid; assist; assistance; comfort; guidance; help; instruction; lift; relief; secours; succor; succour; support6. side (noun) angle; aspect; facet; flank; phase; respect; side7. touch (noun) touch8. workman (noun) employee; helper; hired hand; laborer; labourer; operative; roustabout; worker; workhand; workingman; workman; workpeople9. deliver (verb) assign; bequeath; deliver; give to; hand on; return; transfer10. give (verb) dish out; dispense; feed; find; furnish; give; hand over; provide; supply; turn over11. pass (verb) buck; convey; pass; reach; send; transmitАнтонимический ряд:derision; hindrance -
60 attack drill
См. также в других словарях:
ручной бур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN jumper drillpost hole digger … Справочник технического переводчика
ручной бур для бурения через насыпи — (дорожного полотна) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN road auger … Справочник технического переводчика
длинный ручной бур — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN churner … Справочник технического переводчика
Бур — У этого термина существуют и другие значения, см. Бур (значения). Бур режущий инструмент для проделывания отверстий в твёрдых материалах бетон, камень, кирпич. В быту и строительстве является основным видом оснастки для перфоратора.… … Википедия
Бур торфяной — (a. peat drill, peat auger; н. Torfbohrer; ф. fleuret а tourbe, sonde а tourbe; и. barrena de turba, sonda para turba) ручной инструмент для измерения общей мощности торфяной залежи, глубины залегания в ней древесных включений, а также… … Геологическая энциклопедия
Бур ручной — инструмент весьма пригодный для исследования грунта на глубину до 7 саженей, следовательно, совершенно достаточную для выбора системы основания изобретенный горным инженером С. Войславом (фиг. 1; см. рисунки при статье Буровые инструменты). Б.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бурение — Искусство бурения земли, бывшее еще, можно сказать, в колыбели в начале XIX столетия, во второй половине получило такое развитие и усовершенствование, что с помощью его представилось возможным пробурить величайшие в мире тоннели: Сент Готтардский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Войслав Сигизмунд Григорьевич — (1850 1904), российский горный инженер. Изобрёл ручной бур для разведки месторождений. Один из основателей русского Общества горных инженеров. * * * ВОЙСЛАВ Сигизмунд Григорьевич ВОЙСЛАВ Сигизмунд Григорьевич (1850 1904), российский горный… … Энциклопедический словарь
Воислав, Сигизмунд Григорьевич — (1850 25 янв. 1904) рус. горный инженер. Окончил Варшавский ун т (1871) и Петербург. горный ин т (1875). В 1877 94 преподавал в Горном ин те, а с 1894 в Моск. с. х. ин те. Научные работы посвящены технике бурения, разведки полезных ископаемых,… … Большая биографическая энциклопедия
Войслав Сигизмунд Григорьевич — [1850, Мариамполь, ныне Капсукас, ‒ 25.1(7.2).1904, Петербург], русский горный инженер. Окончил Варшавский университет (1871) и Петербургский горный институт (1876). Работал на Урале, преподавал (1877‒1894) в Петербургском горном институте, с… … Большая советская энциклопедия
Войслав — Сигизмунд Григорьевич [1850, Мариамполь, ныне Капсукас, 25.1(7.2).1904, Петербург], русский горный инженер. Окончил Варшавский университет (1871) и Петербургский горный институт (1876). Работал на Урале, преподавал (1877 1894) в… … Большая советская энциклопедия