Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

ручная

  • 1 ручной

    1. дасти, …и даст; ручные часы соати дастӣ; ручная кладь бори дастӣ; ручное полотепце саҷоқи дастпоккунак
    2. дастӣ; ткань ручной выработки матои дастбоф; ручной труд меҳнати дастӣ; ручной набор полигр. ҳарфчинии дастӣ; ручная вышивка гулдӯзии дастӣ; ручная граната гранатаи дастӣ
    3. ромшуда, дастомӯз; ручной медведь хирси ромшуда <> ручная продажа 1) бе нусха фурӯхтани доруҳо дар дорухона 2) савдои чаканаи дастн ручонка ж разе. уменыи.-ласк. к рука 1

    Русско-таджикский словарь > ручной

  • 2 граната

    ж воен., спорт. граната; осколочная граната гранатаи пора-порашаванда; ручная граната гранатаи дастӣ

    Русско-таджикский словарь > граната

  • 3 дрель

    ж парма; ручная дрель парман дастӣ

    Русско-таджикский словарь > дрель

  • 4 кофейница

    ж
    1. уст. (ручная мельница) дастоси қаҳва
    2. (банка) қаҳ-вадон
    3. разг. занаки қаҳвадӯст
    4. уст. занаки фолбин

    Русско-таджикский словарь > кофейница

  • 5 продажа

    ж
    1. (по знач. гл. продать) фурӯхтан(и), фурӯш; продажа цветов фурӯхтани (фурӯши) гулҳо, гулфурӯшӣ
    2. фурӯш, савдо; оптовая продажа фурӯши яклухт (кӯтара); розничная продажа чаканафурӯшӣ, савдои чакана; ручная продажа 1) (в аптеке) бе рецепт фурӯхтани доруҳо дар дорухона 2) (торговля с рук) савдои чаканаи дастӣ; посту­пить в продажу ба фурӯш омадан

    Русско-таджикский словарь > продажа

См. также в других словарях:

  • Ручная стимуляция пениса — (англ. handjob)  неофициальное обозначение сексуальной практики, в которой один из партнёров (женщина или мужчина) производит ручную стимуляцию полового члена второго партнёра  мужчины, как правило, доводя его до оргазма и… …   Википедия

  • Ручная граната РГН — Размеры гранаты Тип: ручная граната Страна: Россия Характерист …   Википедия

  • Ручная граната — состоит из корпуса, заряда взрывчатых веществ и взрывателя (запала). «Ананаска» Mk2, осколочная граната вооружённых сил США 1. Артиллерийская граната. 2. Бомба. 3. Картечная граната …   Википедия

  • Ручная граната РГО — ручная граната РГО  ручная противопехотная осколочная оборонительная ударно дистанционная. Предназначена для поражения живой силы в оборонительном бою. К цели граната доставляется только за счет ее броска рукой солдата. Радиус поражения… …   Википедия

  • Ручная граната Лишина — Ручная ударная граната системы Лишина Тип: ручная ударная граната Страна …   Википедия

  • Ручная пила — Ручная пила  инструмент. Пилы по конструкции бывают нескольких видов. В зависимости от назначения и формы зубьев разделяются на поперечные, продольные, мелкозубые и выкружные. Содержание 1 Лучковая пила 2 Широкая ножовка …   Википедия

  • Ручная тележка — Ручная тележка …   Википедия

  • ручная настройка — ручная установка — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ручная установка EN manual setting …   Справочник технического переводчика

  • ручная топка стационарного котла — ручная топка Слоевая топка стационарного котла, в которой загрузка топлива и удаление шлака и золы производится вручную. [ГОСТ 23172 78] Тематики котел, водонагреватель Синонимы ручная топка EN hand operated stoker DE Handrostfeuerung FR foyer… …   Справочник технического переводчика

  • Ручная дрель — ручной инструмент, предназначенный для сверления отверстий в металлах, древесине и других материалах. Рабочим инструментом дрели является сверло, зажимаемое в патрон. Различают односкоростные и двухскоростные дрели. По английски: Breast drill… …   Финансовый словарь

  • ручная система тревожной сигнализации — Система тревожной сигнализации, обеспечивающая переход из дежурного режима в состояние тревоги и обратно под управлением субъекта охраны (ответственного лица, пользователя, владельца, посетителя, клиента, жильца). [РД 25.03.001 2002] ручная… …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»