-
1 ручная коррекция подачи
Automation: feed-rate bypass (в станке с ЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > ручная коррекция подачи
-
2 ручная коррекция подачи
( в станке с ЧПУ) feed-rate bypassРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ручная коррекция подачи
-
3 (ручная) коррекция скорости подачи
Универсальный русско-английский словарь > (ручная) коррекция скорости подачи
-
4 ручная коррекция запрограммированной скорости подачи
Automation: auto/manual feed rate overrideУниверсальный русско-английский словарь > ручная коррекция запрограммированной скорости подачи
-
5 ручная коррекция скорости подачи
1) Engineering: feed rate override, feed-rate override2) Automation: manual feedrate override3) Makarov: feed rate override (через УЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > ручная коррекция скорости подачи
-
6 автоматическая или ручная коррекция запрограммированной скорости подачи
Makarov: auto or manual feed rate overrideУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая или ручная коррекция запрограммированной скорости подачи
-
7 коррекция скорости подачи
1) Automation: (ручная) feed (rate) override (через УЧПУ), feed rate offset2) Makarov: feed rate override (через УЧПУ)Универсальный русско-английский словарь > коррекция скорости подачи
-
8 feed overriding system
система ЧПУ с ( ручным) вводом коррекции подачи; ( ручная) коррекция подачиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > feed overriding system
-
9 rheostat feed(rate) override
коррекция на величину подачи, вводимая ( оператором) с помощью потенциометра ( относительно запрограммированной в УП величины); ручная коррекция ( скорости) подачи с помощью потенциометраАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rheostat feed(rate) override
-
10 rheostat feed(rate) override
коррекция на величину подачи, вводимая ( оператором) с помощью потенциометра ( относительно запрограммированной в УП величины); ручная коррекция ( скорости) подачи с помощью потенциометраАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > rheostat feed(rate) override
-
11 feed rate over-ride
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > feed rate over-ride
-
12 manual feedrate override
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manual feedrate override
-
13 manual override
ручная коррекция (напр., скорости подачи рабочего органа или вращения шпинделя)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > manual override
-
14 auto/manual feedrate override
автоматическая или ручная коррекция ( запрограммированной) скорости подачи ( в большую или меньшую сторону)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > auto/manual feedrate override
-
15 MFO
-
16 override
переход за установленное граничное значение; выбег; перебег (напр., рабочего органа станка); ( ручная) коррекция заданного параметра (напр., заданной в УП скорости подачи); перегрузка; превышать установленное ( граничное) значение; переходить за установленное ( граничное) значение; перегружать; корректировать; видоизменятьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > override
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
