Перевод: с русского на осетинский

рухсдæттæг

1 светило

ср.

1. астр. рухсдæттæг

движение небесных светил – æрвон рухсдæтджыты зилдух

2. перен. рухсдар

светило науки – зонады рухсдар

Русско-иронский словарь > светило
2 светоч

муж. цырагъ, рухсдæттæг

угас, как светоч, дивный гений (Лермонтов) – цырагъау ахуыссыд алæмæттаг гени

светоч науки – зонады рухсдæттæг, зонады цырагъ

Русско-иронский словарь > светоч
3 матовый

прил. матон, æнæрттивгæ, мынæг рухсдæттæг

Русско-иронский словарь > матовый

рухсдæттæг — з.б.п., тджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
рухсдæттæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
рухсдæттаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
рухсдæттынад — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Агънаты Г. Адæмон хæзнатæ — Ирон адæмæн се гъдæуттæ сты, сæ цæсгом, сæ удварн ирдæй кæм зыны, ахæм æнусон хæзнатæ. Национ æнтыстытæ, национ уæлахизтæ æмæ национ къуыхцытæ, наци йæ историйы дæргъы цæмæ бæллыд æмæ бæллы, цæмæ тырныдта æмæ тырны, йæ дунеæмбарынад – уыдон… … Словарь по этнографии и мифологии осетин