Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

русаки)

  • 1 русак

    I [rusák] m. (gen. русака, pl. русаки) II [rusák] m. (gen. русака, pl. русаки)

    коренной русак — (colloq.) russo purosangue

    Новый русско-итальянский словарь > русак

  • 2 все до одного

    all to a man; every single one; to the last one; all of them; every one of them; one and all; all and sundry; the whole lot

    Впереди стояли двумя рядами степенные русаки-каменщики, все до одного в белых фартуках. (А. Куприн, Молох) — Standing in the two front rows were staid stonemasons, all of them wearing white aprons.

    [Иван Петрович с Алёной] взяли в одно время отпуска и проехались по выросшим детям, которые все до единого ушли из родного дома. (В. Распутин, Пожар) — They took leave together and went to visit their grown-up children who had, to the last one, left their parents' home.

    - Слушай, Уханов! Весь расчёт... весь расчёт за снарядами! К тем орудиям... там остались. Все снаряды сюда! Все до одного! (Ю. Бондарев, Горячий снег) — 'Listen, Ukhanov! Send the whole crew for shells! To the other guns... plenty there. Get them all. The whole lot!..'

    Русско-английский фразеологический словарь > все до одного

См. также в других словарях:

  • Русаки — многозначное слово: Русаки этноним. Топоним Белоруссия Русаки деревня, Глубокский район, Витебская область. Русаки деревня, Камайский сельсовет, Поставский район, Витебская область. Русаки деревня, Куропольский сельсовет, Поставский район,… …   Википедия

  • Русаки — множинний іменник населений пункт в Україні …   Орфографічний словник української мови

  • Русаки (Киевская область) — У этого топонима есть и другие значения, см. Русаки. Село Русаки укр. Русаки Страна …   Википедия

  • Семейство Зайцы (Leporidae) —          Это семейство включает наиболее крупных представителей отряда, длина тела которых 30 60 см, редко более. Уши у них длинные (не менее 50% длины головы), заостренные на конце, у основания они образуют трубку. Задние ноги у болыпинства… …   Биологическая энциклопедия

  • Заяц-русак — ? Заяц русак Научная классификация …   Википедия

  • Заяц русак — ? Заяц русак Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип …   Википедия

  • Русак — ? Заяц русак Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип …   Википедия

  • Капоэйра Ангола — «Capoeira or the Dance of War» («Капоэйра или танец войны»). Картина художника Johann Moritz Rugendas (1793 1838). Создание 1825, опубликована в 1835 году. Капоэйра А …   Википедия

  • Капоэйра — Capoeira …   Википедия

  • Капоейра — Уличная рода Уличная рода в Парке да Реденсан (Parque da Redenção), Порту Алегри, Бразилия Капуэйра, капоэйра[1] (порт. Capoeira, /ka.puˈej.ɾɐ/)  бразильское национальное …   Википедия

  • Капоэйре — Уличная рода Уличная рода в Парке да Реденсан (Parque da Redenção), Порту Алегри, Бразилия Капуэйра, капоэйра[1] (порт. Capoeira, /ka.puˈej.ɾɐ/)  бразильское национальное …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»