-
21 румяниться
несов. - румя́ниться, сов. - нарумя́нитьсяrouge [ruːʒ], use rouge -
22 румяниться
sich (rot) schmínken -
23 румяниться
св - нарумя́ниться -
24 румяниться
-
25 румяниться
1. paint2. rouge -
26 румяниться
несов.1. (покрываться румянцем) нэкIушъхьаплъы хъун2. (краситься) зыбгъэлэн -
27 румяниться
[rumjánit'sja] v.i. impf. (румянюсь, румянишься)1) (pf. нарумяниться) imbellettarsi2) (pf. подрумяниться): -
28 румяниться
end ruužima -
29 румяниться
rusottaa -
30 румяниться
несов.1. сурхӣ кашидан, сурх шудан2. ба рӯи худ сурхӣ молидан3. перен. сурх (ранг) шудан4. пухта (бирён шуда) сурх шудан -
31 румяниться от застенчивости
sarkt aiz kautrības -
32 жаркое начинает румяниться
n -
33 зарумяниться
сов., см. румяниться 1), 3) -
34 нарумяниться
сов., см. румяниться 2) -
35 румянить
несов. В1) ( покрывать румянцем) tingere di rosso / rosa2) ( покрывать румянами) imbellettare vt•* * *vgener. imbelietlare, infardare -
36 нарумяниться
см. румяниться -
37 нарумяниться
см. румяниться -
38 наводиться
навестись и навесться1) (стр. з.) наводитися, напроваджуватися, бути наводженим, напроваджуваним, наведеним, напровадженим, понаводженим, понапроваджуваним и т. п. Этим я -жусь на заключение - це наводить (напроваджує) мене на висновок, це веде мене до висновку; це каже мені думати, що. Мосты уже -тся - мости вже ставляться (наводяться, перекидаються, наста(но)вляються, наплавляються);2) (румяниться, краситься) наводитися, навестися, підводитися, підвестися, (о мног.) понаводитися, попідводитися;3) (вдоволь, сов.) наводитися, поповодитися (досхочу) з ким.* * *наво́дитися, -диться; наганя́тися -
39 нарумяниться
возвр.
rouge, use rouge; put on rouge* * *румяниться; нарумяниться rouge, use rouge -
40 röten
окрашивать <расить> в красный цвет; sich röten <по>краснеть, <по>алеть; Gesicht a.: < раз>румяниться
См. также в других словарях:
РУМЯНИТЬСЯ — РУМЯНИТЬСЯ, румянюсь, румянишься, несовер. 1. (совер. зарумяниться). Покрываться румянцем. Румяниться от застенчивости. 2. (совер. нарумяниться). Красить себе лицо румянами. «Теперь она белилась, румянилась и красила волосы в желтую краску.»… … Толковый словарь Ушакова
румяниться — подрумяниваться, поджариваться, краснеть, нарумяниваться Словарь русских синонимов. румяниться см. поджариваться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
РУМЯНИТЬСЯ — РУМЯНИТЬСЯ, нюсь, нишься; несовер. 1. см. румянить. 2. Покрываться румянцем. Лицо румянится на морозе. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Пропекаясь, приобретать коричневатый оттенок. Пирог начал р. | прил. зарумяниться, нюсь, нишься. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
румяниться — РУМЯНИТЬСЯ1, несов. (сов. зарумяниться и разрумяниться). Становиться (стать) румяным, розово красным, алым от прилива крови к лицу; покрываться румянцем (о щеках, лице); Ант.: бледнеть [impf. (of a person) to glow, blush, flush (with), flash… … Большой толковый словарь русских глаголов
Румяниться — несов. неперех. 1. Покрываться румянцем [румянец 1.] (о лице, щеках). 2. Покрывать себе щеки, лицо румянами. 3. Приобретать красный цвет; краснеть. 4. перен. Поджариваться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
румяниться — румяниться, румянюсь, румянимся, румянишься, румянитесь, румянится, румянятся, румянясь, румянился, румянилась, румянилось, румянились, румянься, румяньтесь, румянящийся, румянящаяся, румянящееся, румянящиеся, румянящегося, румянящейся,… … Формы слов
румяниться — рум яниться, нюсь, нится … Русский орфографический словарь
румяниться — (II), румя/ню(сь), нишь(ся), нят(ся) … Орфографический словарь русского языка
румяниться — нюсь, нишься; нсв. (св. разрумяниться, зарумяниться, подрумяниться). 1. Становиться румяным. Щёки румянятся на морозе. Лицо румянится от волнения. Восток румянится (трад. поэт.; становится алым от восходящего солнца). Румянится на сковородке рыба … Энциклопедический словарь
румяниться — I см. румянить; нится; страд. II нюсь, нишься; нсв. (св. разрумя/ниться, зарумя/ниться, подрумя/ниться) 1) Становиться румяным. Щёки румянятся на морозе. Лицо румянится от волнения. Восток румянится (трад. поэт.; становится алым от восходящего… … Словарь многих выражений
румяниться — 2.2.1.2., ЛВМ 2 2.2.1.2., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь