-
21 схватка
72 С ж. неод.1. taplus, võitlus, heitlus; kõnek. lööming, kokkupõrge, vaidlus, sõnelus, jagelus; решительная \схваткаа otsustav heitlus v taplus, рукопашная \схваткаа käsitsivõitlus, käsikähmlus, учебная \схваткаа tingvõistlus (maadluses), \схваткаа с медведем heitlus karuga, жаркая \схваткаа tuline v äge vaidlus v sõnavahetus;2. \схваткаи мн. ч. valuhood, hood, (valulikud) kokkutõmbed; родовые \схваткаи väitused, sünnitusvalud, tuhud, \схваткаи боли valusööstud, сотрясательные \схваткаи med. vappetuhud;3. ehit. side, haarats; haak, klamber; горизонтальная \схваткаа rõhtside -
22 käsikähmä, käsirysy
рукопашная, рукопашная схватка ~ рукопашный бой, рукопашная -
23 melee
рукопашная имя существительное:рукопашная схватка (melee, hand-to-hand fighting, close-in fighting) -
24 close-in fighting
-
25 hand to hand fighting
рукопашная, рукопашный бой, рукопашная схватка -
26 scrimmage
рукопашная схватка; стычка, столкновение -
27 käsikähmä
yks.nom. käsikähmä; yks.gen. käsikähmän; yks.part. käsikähmää; yks.ill. käsikähmään; mon.gen. käsikähmien käsikähmäin; mon.part. käsikähmiä; mon.ill. käsikähmiinkäsikähmä, рукопашный бой, рукопашная käsikähmä, käsirysy рукопашная, рукопашная схватка
käsikähmä, käsirysy рукопашная, рукопашная схватка -
28 close-in
ˈkləusˈɪn прил. ближний, ближайший close-in fighting ≈ ближний бой;
рукопашная схватка а: ~ fighting ближний бой;
рукопашная схватка close-in fighting ближний бой;
рукопашная схваткаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > close-in
-
29 melee
fr.nounрукопашная схватка, свалка* * *1) рукопашная схватка, свалка 2) острый спор* * *[me·lee || 'meleɪ] n. свалка, рукопашная схватка -
30 melee
-
31 свалка
-
32 scrimmage
1. noun1) драка, свалка; ссора2) sport схватка вокруг мяча (в регби)2. verb1) участвовать в схватке2) sport сгрудиться вокруг мяча* * *1 (n) горячий спор; потасовка; разминка с мячом; рукопашная схватка; свалка; стычка; схватка вокруг мяча; шумная ссора2 (v) принимать участие в свалке; скандалить* * *1) драка, потасовка 2) спорт драка за мяч* * *[scrim·mage || 'skrɪmɪdʒ] n. свалка, потасовка, драка, ссора, схватка вокруг мяча v. участвовать в свалке, участвовать в схватке, участвовать в драке* * *скандалитьстычкасхватка* * *1. сущ. 1) драка 2) спорт драка за мяч (в регби) 2. гл. 1) драться, участвовать в потасовке 2) спорт драться за мяч -
33 käsikähmä
-
34 scrummage
1) Общая лексика: драка, принимать участие в свалке, свалка, сгрудиться вокруг мяча, скандалить, ссора, схватка вокруг мяча (в регби), участвовать в схватке, сгрудиться вокруг мяча (футбол, регби)2) Разговорное выражение: горячий спор, потасовка, рукопашная схватка, стычка, суматоха, толчея, шумная ссора, разминка с мячом (баскетбол), схватка вокруг мяча (футбол, регби)3) Спорт: схватка -
35 scrimmage
ˈskrɪmɪdʒ
1. сущ.
1) драка, потасовка Syn: scuffle, fight
2) спорт драка за мяч (в регби)
2. гл.
1) драться, участвовать в потасовке
2) спорт драться за мяч (разговорное) свалка, потасовка;
горячий спор;
шумная ссора схватка вокруг мяча (футбол, регби) (военное) рукопашная схватка;
стычка разминка с мячом (баскетбол) принимать участие в свалке, потасовке скандалить сгрудиться вокруг мяча (футбол, регби) scrimmage драка, свалка;
ссора ~ спорт. сгрудиться вокруг мяча ~ спорт. схватка вокруг мяча (в регби) ~ участвовать в схватке scrum( mage): scrum(mage) = scrimmageБольшой англо-русский и русско-английский словарь > scrimmage
-
36 scrimmage
['skrɪmɪdʒ]1) Общая лексика: горячий спор, драка, потасовка, принимать участие в свалке, принимать участие в свалке, потасовке, разминка с мячом (баскетбол), свалка, сгрудиться вокруг мяча, скандалить, ссора, стычка, схватка вокруг мяча (в регби), участвовать в стычке, участвовать в схватке, шумная ссора, сгрудиться вокруг мяча (футбол, регби)2) Разговорное выражение: схватка вокруг мяча (футбол, регби)3) Спорт: тренировочная игра4) Военный термин: рукопашная схватка, столкновение5) Футбол: борьба за мяч -
37 közelharc
• схватка в ближнем бою* * *kat. ближний/рукопашный бой; рукопашная (схватка); свалка;\közelharcban — врукопашную; \közelharcot vív — драться врукопашнуюlégi \közelharc — воздушная схватка;
-
38 scrummage
= scrimmage* * *1 (n) горячий спор; потасовка; разминка с мячом; рукопашная схватка; свалка; стычка; схватка вокруг мяча; шумная ссора2 (v) принимать участие в свалке; скандалить* * *= scrimmage* * *[scrum·mage || 'skrʌmɪdʒ] n. схватка вокруг мяча* * *дракапотасовкаскандалить* * *= scrimmage -
39 batal·i
vn прям., перен. сражаться, биться; драться \batal{}{·}i{}{·}i kune kun iu сражаться вместе с кем-л. \batal{}{·}i{}{·}i kontraŭ iu сражаться с кем-л. (т.е. против кого-л.; иногда в данном смысле вместо kontraŭ употребляется предлог kun, однако это не рекомендуется) \batal{}{·}i{}{·}i per glavoj биться на мечах \batal{}{·}i{}{·}i por la venko de Esperanto бороться за победу эсперанто \batal{}{·}i{}{·}o сражение, битва, бой; схватка; драка, потасовка; баталия; arda \batal{}{·}i{}{·}o горячее сражение; mana (или pugna) \batal{}{·}i{}{·}o рукопашная (схватка), рукопашный (или кулачный) бой; la \batal{}{·}i{}{·}o por (или pro) la ekzistado борьба за существование; iri en \batal{}{·}i{}on идти в бой (= iri batale) \batal{}{·}i{}{·}a боевой, батальный \batal{}{·}i{}ad{·}i vn постоянно, регулярно сражаться \batal{}{·}i{}ad{·}o продолжительная битва, борьба \batal{}{·}i{}ant{·}o боец, воин, воитель; paca \batal{}{·}i{}anto борец за мир \batal{}{·}i{}eg{·}o большое сражение; побоище \batal{}{·}i{}ej{·}o место сражения; поле боя, брани, битвы \batal{}{·}i{}em{·}a воинственный; рвущийся в бой; боевитый; драчливый, задиристый \batal{}{·}i{}ema karaktero задиристый, бойцовский характер \batal{}{·}i{}em{·}o воинственность; боевитость; драчливость, задиристость \batal{}{·}i{}em{·}e воинственно; боевито; задиристо \batal{}{·}i{}(em){·}ul{·}o задира, забияка, драчун, воинственный человек; klubo de \batal{}{·}i{}uloj сомнит. бойцовский клуб \batal{}{·}i{}et{·}o драчка, стычка, схватка, потасовочка \batal{}{·}i{}il{·}o оружие (= armilo) \batal{}{·}i{}ist{·}o боец, воин (профессиональный); воитель \batal{}{·}i{}ist{·}in{·}o женщина-воин; воительница. -
40 hand-to-hand fight
1) Общая лексика: рукопашная, рукопашный бой2) Безопасность: рукопашная схватка
См. также в других словарях:
рукопашная — махаловка, драка, бой, баталия, мордобой, схватка, побоище, потасовка, свалка, мордобитие Словарь русских синонимов. рукопашная см. драка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
схватка — См. драка … Словарь синонимов
схватка — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? схватки, чему? схватке, (вижу) что? схватку, чем? схваткой, о чём? о схватке; мн. что? схватки, (нет) чего? схваток, чему? схваткам, (вижу) что? схватки, чем? схватками, о чём? о схватках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Рукопашная — ж. разг. Схватка, осуществляемая без оружия или с использованием холодного оружия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
схватка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1. Столкновение в бою, в борьбе, в драке. С. пограничного дозора с нарушителями границы. С. демонстрантов с милицией. С. с пантерой. Решающая, ожесточённая, яростная с. Рукопашная, воздушная с. Уличные схватки.… … Энциклопедический словарь
схватка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. 1) а) Столкновение в бою, в борьбе, в драке. Схва/тка пограничного дозора с нарушителями границы. Схва/тка демонстрантов с милицией. Схва/тка с пантерой. Решающая, ожесточённая, яростная схва/тка. Рукоп … Словарь многих выражений
РУКОПАШНЫЙ — РУКОПАШНЫЙ, рукопашная, рукопашное. 1. Осуществляемый руками, невооруженными или вооруженными холодным оружием. Рукопашная схватка. «Рукопашный бой завязался.» Пушкин. Рукопашная драка (кулаками). 2. в знач. сущ. рукопашная, ой, жен. То же, что… … Толковый словарь Ушакова
ЛЕОНИД I, царь Спарты — Спартанский царь из рода Агидов, правивший в 491 480 гг. до Р.Х. Род. в 508 г. до Р.Х., ум. 480 г. до Р.Х. Сын Анаксандрида. Леонид был младшим братом Клеомена I и вступил на престол после того, как Клеомен сошел с ума и умер, не оставив мужского … Все монархи мира
Ионов, Михаил Ефремович — Михаил Ефремович Ионов генерал от инфантерии Михаил Ефремович Ионов Дата рождения 1846 год … Википедия
T-800 — без кожного покрова с плазменной винтовкой «Вестингауз» … Википедия
Ионов, Михаил — Михаил Ефремович Ионов 1846 ? генерал ото инфантерии Михаил Ефремович Ионов Принадлежность Рос … Википедия