-
1 внутризеренное разрушение
= внутрикристаллитное разрушение, транскристаллитное разрушениеua\ \ [lang name="Ukrainian"]внутрізернове руйнування, внутрікристалітне руйнування, транскристалітне руйнуванняen\ \ [lang name="English"]transgranular fracture, transcrystalline fracturede\ \ transkristalliner Bruchfr\ \ \ rupture transcristallineТерминологический словарь "Металлы" > внутризеренное разрушение
-
2 замедленное разрушение
= задержанное разрушениеua\ \ [lang name="Ukrainian"]уповільнене руйнування, затримане руйнуванняen\ \ delayed fracturede\ \ verzögerter Bruchfr\ \ \ rupture différéeразрушение под действием напряжения ниже предела текучести, но выше некоторого порогового значения, без заметной предшествующей макропластической деформации при температурах, близких к комнатнойТерминологический словарь "Металлы" > замедленное разрушение
-
3 тип разрушения
= вид разрушенияua\ \ [lang name="Ukrainian"]тип руйнування, вид руйнуванняen\ \ fracture modede\ \ [lang name="German"]Bruchart, Bruchcharakterfr\ \ \ mode de ruptureхарактер разрушения, изменяющийся в зависимости от вида разрушающих напряжений -
4 внутрикристаллитное разрушение
Терминологический словарь "Металлы" > внутрикристаллитное разрушение
-
5 вязкое разрушение
ua\ \ в'язке руйнуванняen\ \ ductile fracturede\ \ Verformungsbruchfr\ \ \ rupture ductileразрушение под действием касательных напряжений, сопровождающееся значительной пластической деформацией и поглощением энергии -
6 вязкость разрушения
ua\ \ в'язкість руйнуванняen\ \ fracture toughnessde\ \ Bruchzähigkeitfr\ \ \ ténacité à la ruptureкритическое значение коэффициента интенсивности напряжений; обозначается символом KC при плоском напряженном состоянии или KIC при плоском деформированном состоянии; характеризует момент начала закритического развития трещины, когда ее длина достигает критической величины; в случае испытания при динамическом нагружении определяют KId, а для условий коррозионного растрескивания под напряжением — KISCC -
7 динамическая вязкость разрушения
fr\ \ \ ténacité à la rupture dynamiqueвязкость разрушения определяемая при испытаниях с динамическим приложением нагрузки; обозначается в виде K1dТерминологический словарь "Металлы" > динамическая вязкость разрушения
-
8 испытание на вязкость разрушения
en\ \ toughness testde\ \ Bruchzähigkeitsprüfungfr\ \ \ essai de ténacitéмеханическое испытание, позволяющее определить критическое значение коэффициента интенсивности напряжений (KC, KIC, KId, KISCC)Терминологический словарь "Металлы" > испытание на вязкость разрушения
-
9 коррозионное разрушение
ua\ \ корозійне руйнуванняen\ \ [lang name="English"]corrosion fracture, corrosion destructionde\ \ [lang name="German"]Korrosionsbruch, Korrosionsdestruktionfr\ \ \ [lang name="French"]rupture corrosive, destruction corrosiveразрушение, происходящее в результате процесса коррозии металловТерминологический словарь "Металлы" > коррозионное разрушение
-
10 косой излом
= разрушение сдвигомua\ \ [lang name="Ukrainian"]косий злам, руйнування зсувомen\ \ slant fracturede\ \ [lang name="German"]Schubbruch, 45°-Bruchfr\ \ \ rupture inclinéeизлом, происходящий под острым (часто 45°) углом по отношению к направлению действующей нагрузки, т.е. при растяжении целиком по поверхности действия наибольших касательных напряжений; поверхность излома — гладкая, светлая; наблюдается у материалов, не образующих заметной "шейки" (напр., магниевые сплавы), а также у материалов с относительно невысоким сопротивлением срезу (напр., сплав Д16); у стали косые изломы возникают при разрыве по сварке -
11 критическое напряжение разрушения
en\ \ critical fracture stressde\ \ kritische Bruchspannungfr\ \ \ contrainte critique de ruptureноминальное разрушающее напряжение (по неослабленному сечению или по сечению, ослабленному трещиной)Терминологический словарь "Металлы" > критическое напряжение разрушения
-
12 межзеренное разрушение
ua\ \ міжзеренне руйнуванняde\ \ [lang name="German"]interkristalliner Bruch, Korngrenzenbruchfr\ \ \ rupture intercristallineразрушение, которое происходит по границам зеренТерминологический словарь "Металлы" > межзеренное разрушение
-
13 механика разрушения
ua\ \ механіка руйнуванняen\ \ fracture mechanicsde\ \ Bruchmechanikfr\ \ \ mécanique de la ruptureнаука о разрушении, рассматривающая в концепциях надежности механизмы разрушения; позволяет определять напряжение или нагрузку, необходимые для инициирования непрерывногопроцесса развития разрушения в структуре, содержащей трещиноподобные дефекты с известными размерами и формой -
14 разрушение поверхностей трения
de\ \ Reiboberflächenbruchfr\ \ \ rupture de surface de frictionпроцесс изнашивания и/или деформации контактирующих поверхностейТерминологический словарь "Металлы" > разрушение поверхностей трения
-
15 разрушение
ua\ \ руйнуванняen\ \ [lang name="English"]fracture, failure, rupturede\ \ Bruchfr\ \ \ [lang name="French"]fracture, rupture, cassureпроцесс возникновения, развития и накопления повреждений материала (например, пор и трещин), приводящий к нарушению его сплошности вплоть до разделения его на части -
16 транскристаллитное разрушение
Терминологический словарь "Металлы" > транскристаллитное разрушение
-
17 усталостное разрушение
ua\ \ втомне руйнуванняen\ \ fatigue failurede\ \ Ermüdungsbruchfr\ \ \ rupture de fatigueразрушение металла (изделия) вследствие развития усталостных повреждений (трещин)Терминологический словарь "Металлы" > усталостное разрушение
-
18 хрупкое разрушение
ua\ \ крихке руйнуванняen\ \ [lang name="English"]brittle fracture, brittle failure, brittle rupturede\ \ Sprödbruchfr\ \ \ rupture fragileразрушение, не сопровождающееся макроскопически выраженной остаточной деформацией и происходящее по механизму отрыва -
19 энергия разрушения
ua\ \ енергія руйнуванняen\ \ fracture energyde\ \ Zerstörungsenergiefr\ \ \ énergie de ruptureэнергия, затрачиваемая на процесс разрушения
См. также в других словарях:
руйнування — я, с. Дія за знач. руйнувати та дія і стан за знач. руйнуватися. || Результат цієї дії … Український тлумачний словник
руйнування — [руйнува/н :а] н :а, р. мн. а/н … Орфоепічний словник української мови
руйнування — 1) (дія, у процесі якої руйнують, нищать що н.), руйнація, руїна, розвал, нищення, знищення, ламання, розбивання, розвалювання, розорення 2) див. ліквідація … Словник синонімів української мови
руйнування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
руйнування — Syn: руйнація … Словарь синонимов металлургических терминов
руйнування вибухом — Syn: руйнація вибухом … Словарь синонимов металлургических терминов
високочастотне руйнування гірських порід — высокочастотное разрушение горных пород high frequency rock breaking Hochfrequenz Gesteinzerstörung спосіб руйнування порід, які мають властивість напівпровідників. Здійснюється шляхом локалізованого нагріву породи під впливом високочастотного… … Гірничий енциклопедичний словник
гідравлічне руйнування гірських порід — гидравлическое разрушение горных пород hydraulic mining hydraulische Gesteinszerstörung руйнування гірських порід струменем води, що витікає з насадки під тиском. Розрізняють три види руйнування: розмив (незв язних або слабкозв язаних порід),… … Гірничий енциклопедичний словник
вибухове руйнування — взрывное разрушение blasting destruction, cutting by blasting *Explosionszerstörung, Explosionszerkleinerung, Explosionszersetzung швидкісний процес розділення твердого середовища на окремості під дією вибуху. У результаті В.р. за рахунок високої … Гірничий енциклопедичний словник
гідромеханічне руйнування — гидромеханическое разрушение hydromechanic breakdown, hydromechanic destruction *hydromechanische Zerstörung спосіб руйнування вугільного або породного масиву, при якому відбувається спільний вплив на нього тонких струменів води високого тиску і… … Гірничий енциклопедичний словник
зона активного руйнування (зона дроблення) — Див. руйнування гірських порід … Гірничий енциклопедичний словник