-
21 câble de mines
сущ.тех. шахтный канат, рудничный канат, шахтный кабель -
22 dégorgeoir
сущ.1) общ. сброс, слив, место для вымачивания (чего-л.), место для промывания (чего-л.), молоток с шаровидным бойком, пробойник, протяжка, раскатка, рудничный бур, сверло, зубило, приспособление для вытаскивания крючка изо рта рыбы, сточный жёлоб, место для очистки (чего-л.)2) тех. набойка, оправка с резцом или с резцами для уширения отверстия, дренажный штрек3) стр. выпуск4) горн. расштыбовщик, чищалка5) пищ. дегоржажный станок -
23 engin à pompes
-
24 exhaure
-
25 feu de massif
сущ. -
26 feu de mine
сущ.тех. подземный пожар, рудничный пожар -
27 feu grisou
-
28 fonderie
сущ.1) общ. литейная мастерская, литейный цех, плавильня, шрифтолитейный завод, литейное производство, литейный завод2) тех. салотопка, литьё, салотопня, сосуд для расплавления воска3) горн. рудничный обвал4) метал. литейная, литьё (см. также coulэe, moulage)5) полигр. словолитня -
29 gaz de mine
сущ.тех. рудничный газ -
30 gaz des houillères
сущ.общ. рудничный газФранцузско-русский универсальный словарь > gaz des houillères
-
31 grisou
сущ.общ. метан, рудничный газ -
32 grisouteux
прил. -
33 halde
-
34 locomotive de mines
сущ.тех. рудничный локомотивФранцузско-русский универсальный словарь > locomotive de mines
-
35 locomotive électrique de mines
сущ.тех. рудничный электровозФранцузско-русский универсальный словарь > locomotive électrique de mines
-
36 minier
1. прил.тех. горнотехнический2. гл.1) общ. горный, рудничный, горнопромышленный, рудниковый2) устар. карьер, рудник -
37 médecin du travail
сущ.1) общ. врач предприятия, заводской врач2) мед. врач-инспектор гигиены труда3) тех. промышленно-санитарный врач, рудничный врачФранцузско-русский универсальный словарь > médecin du travail
-
38 plancheur
сущ.тех. рабочий по настилке, рудничный плотник -
39 pompe de mine
сущ.тех. рудничный насос, шахтный насос -
40 pompe de puits
сущ.тех. рудничный насос, шахтный насос
См. также в других словарях:
рудничный — РУДНИК, а (у горняков: рудник, а), м. Горнопромышленное предприятие для добычи руды, полезных ископаемых. Медные рудники. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рудничный — прил., кол во синонимов: 5 • копийный (4) • общерудничный (1) • приисковый (3) … Словарь синонимов
Рудничный — Рудничный: Казахстан Рудничный посёлок городского типа в Алматинской области. Россия Рудничный посёлок городского типа в Кемеровской области. Рудничный посёлок городского типа в Кировской области. Рудничный посёлок в… … Википедия
Рудничный район Кемерова — Рудничный район Герб … Википедия
Рудничный район (Кемерово) — Рудничный район Герб … Википедия
рудничный газ — Воспламеняющаяся смесь газов, естественным образом образующаяся в шахте. Примечание Рудничный газ состоит в основном из метана, но часто содержит небольшое количество других газов, таких как азот, диоксид углерода, водород, а иногда этан и оксид… … Справочник технического переводчика
РУДНИЧНЫЙ ВОЗДУХ — атмосферный воздух, изменивший свой химический состав, температуру и влажность при движении по горным выработкам шахты. На рудничный воздух влияют выделения газов из массива горных пород, ядовитых газов и пыли при буровзрывных работах и др … Большой Энциклопедический словарь
РУДНИЧНЫЙ ГАЗ — РУДНИЧНЫЙ ГАЗ, в угольной промышленности легковоспламеняющийся и взрывоопасный газ, содержащийся в пластах угля. Состоит главным образом из метана (природный газ, СН4), но содержит также некоторое количество водорода, кислорода и углекислого газа … Научно-технический энциклопедический словарь
рудничный нормальный световой прибор — Рудничный световой прибор, не имеющий специальных средств взрывозащиты. [ГОСТ 16703 79] Тематики лампы, светильники, приборы и комплексы световые … Справочник технического переводчика
РУДНИЧНЫЙ ГАЗ — наиболее распространённый из газов, выделяющихся в () в каменноугольных шахтах, рудниках. Главная составная часть его метан (СН4). Взрывы смесей Р. г. с воздухом чрезвычайно разрушительны … Большая политехническая энциклопедия
Рудничный (пос. гор. типа в Казахской ССР) — Рудничный, посёлок городского типа в Талды Курганской области Казахской ССР, подчинён Текелийскому горсовету. Расположен на правом берегу р. Коксу (бассейн озера Балхаш), в 65 км к Ю. от г. Текели. Коксуйский рудник Текелийского свинцово… … Большая советская энциклопедия