-
1 Ruderträger
рудерпост -
2 Rudersteven
mмор. рудерпост; ахтерштевень -
3 Rudersteven
-
4 Rudersteven mit rechteckigem Querschnitt
сущ.судостр. рудерпост прямоугольного сеченияУниверсальный немецко-русский словарь > Rudersteven mit rechteckigem Querschnitt
-
5 abnehmbarer Rudersteven
прил.судостр. съёмный рудерпостУниверсальный немецко-русский словарь > abnehmbarer Rudersteven
-
6 feststehender Rudersteven
прил.судостр. несъёмный рудерпостУниверсальный немецко-русский словарь > feststehender Rudersteven
-
7 freistehender Rudersteven
прил.судостр. съёмный рудерпостУниверсальный немецко-русский словарь > freistehender Rudersteven
-
8 Rudersteven
-
9 Rudersteven
ахтерштевеньрудерпост -
10 Ruderständer
сущ.судостр. рудерпост -
11 Ruderträger
сущ.мор. рудерпост -
12 Rudersteven
ḿ( морское дело) рудерпост -
13 Ruderträger
ḿ( морское дело) рудерпост -
14 Rudersteven
(m)мор. рудерпост -
15 Ruderträger
(m)мор. рудерпост -
16 Rudersteven
m рудерпост м. суд.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rudersteven
См. также в других словарях:
РУДЕРПОСТ — (Rudder post) вертикальная ветвь ахтерштевня, служащая для навешивания руля; на двухвинтовых, а также парусных судах Р. совпадает со старнпостом и составляет ахтерштевень судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно… … Морской словарь
рудерпост — сущ., кол во синонимов: 1 • брус (86) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рудерпост — (англ. rudder post) мор. вертикальный брус кормовой оконечности судна, на который навешивается руль. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. рудерпост [англ. rudder post] – мор. вертикальный брус кормовой оконечности судна, на который… … Словарь иностранных слов русского языка
рудерпост — р удерп ост, а … Русский орфографический словарь
рудерпост — а, ч. Вертикальний брус кормового кінця судна, на якому навішують руль … Український тлумачний словник
РУДЕРПИС — (Main rudder piece) кованая или литая вертикальная часть рулевой рамы, к которой присоединяются горизонтальные ребра пера руля, а также штыры с крючьями или петлями для навешивания на ахтерштевень (рудерпост). Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь
брус — См. дерево... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. брус балка, перекладина, бревно, дерево; фазулина, рудерпост, шлагтов, планир, пиломатериалы, подлегарс, траверса, шпала,… … Словарь синонимов
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АХТЕРШТЕВЕНЬ — (Stern post) конструктивное оформление кормовой оконечности судна в виде продолжения киля. А. на военных судах делаются обычно литыми из стали, а на гражданских литыми или коваными. Ахтерштевень. На одновинтовых и трехвинтовых судах А. состоит из … Морской словарь
РУЛЕВЫЕ КРЮЧЬЯ — (Rudderpentles) крючья на рудерписе или на ахтерштевне, посредством которых руль навешивается на рудерпост. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь