-
1 урусча
російська мова, по-російськи О, М. -
2 Russian ball game
( російська) гилка -
3 Russian blue
-
4 Russian dressing
російська приправа, приправа для салату з майонезу ( з пікулями) -
5 Russian roulette
"російська рулетка" (парі на постріл у скроню з пістолета, у якому з шести зарядів п'ять холостих) -
6 Russian wolfhound
-
7 Russian ball game
( російська) гилка -
8 Russian blue
-
9 Russian dressing
російська приправа, приправа для салату з майонезу ( з пікулями) -
10 Russian roulette
"російська рулетка" (парі на постріл у скроню з пістолета, у якому з шести зарядів п'ять холостих) -
11 Russian wolfhound
-
12 Российская Федерация
Росі́йська Федера́ція -
13 Russian
1. n1) росіянин; росіянкаthe Russians — збірн. росіяни
2) російська мова2. adjросійський◊ Russian ball game — гилка
◊ Russian bast — лико, луб
◊ Russian blow-ball, Russian dandelion — бот. коксагиз
◊ Russian dressing — приправа для салату з майонезом
◊ Russian knapweed — бот. гірчак
◊ Russian tea — російський чай (з лимоном)
◊ Russian thistle — бот. курай
◊ Russian wolf-hound — російський хорт
* * *I n1) росіянин; росіянкаII a -
14 imperial
1. n1) імперіал, другий поверх з сидіннями для пасажирів (в омнібусі тощо)2) предмет найвищого ґатунку або великого розміру (в торгівлі)3) імперіал (старовинна російська золота монета)4) формат паперу (23 х 31 д.)2. adj1) імперський; що стосується (Британської) імперіїI. history — історія Британської імперії
2) імператорський3) суверенний; верховний4) величний, царствений; прекрасний5) найвищого ґатунку; величезного розміруimperial drink — чудовий (розкішний) напій
6) визначений, стандартний (про англійські міри)imperial gallon — англійський галон (= 4,54 л)
* * *I n1) еспаньйолка ( борідка)2) icт. імперіал, другий поверх із сидіннями для пасажирів ( у диліжансах); верх карети для поклажі4) icт. імперіал, російська золота монета5) формат паперу (23 х 31 д.)II a1) імперський, який відноситься до імперії3) суверенний; верховний4) царствений, чудовий; розкішний5) вищої якості або великого розміру -
15 Russian
-
16 русский
1) прил. росі́йський; (как прил. к "Русь", относящийся ко времени Киевской Руси) ру́ський\русский ий наро́д — росі́йський наро́д
\русский и́й язы́к — росі́йська мо́ва
\русскийое ма́сло — то́плене ма́сло
\русскийая руба́ха — косоворо́тка
\русскийая пе́чь — [вари́ста] піч
\русский им языко́м говори́ть, сказа́ть — перен. я́сно (зрозумі́лою мо́вою, лю́дсько́ю мо́вою) говори́ти (каза́ти), сказа́ти
Киев - мать городо́в \русский их — Ки́їв - ма́ти міст (городі́в) ру́ських
2) в знач. сущ. росія́нин\русский ие — мн. росія́ни, -сія́н
-
17 Russian
['rʌʃ(ə)n] 1. n1) росія́нин; росія́нкаthe Russians збірн. — росія́ни
2) росі́йська мо́ва2. adjросі́йський -
18 Russ
1. n1) ч. ім'я Рас (зменш. від Russel)2) росіянин3) російська мова2. adjросійський* * *[res]nпрост. (pl без змін) росіянин -
19 казённый
1) (оффициальный) казенний, урядовий. [А великоруси? Чи їм прищепило правління квасний «патріотизм» або любов до казенного отечества? (Крим.). Російську душу давало йому (українцеві) російське життя, російська урядова служба (Грінч.)]. -ная обязанность - урядова повинність. -ная Россия - урядова (офіціяльна) Росія. -ный тон - офіціяльний тон. -ное учреждение - урядова установа. -ная служба - урядова посада;2) (принадл. казне) казенний, скарбовий, скарбний, коронний. [Казенний ліс (Крим.). Папери, які запечатано скарбовою печаттю (Грінч.). Було доволі й селян коронних, тоб-то таких, що сиділи на казенній землі (Доман.)]. -ные деньги - державні кошти, скарбові гроші. -ное добро - казенне добро. -ный интерес - інтереси державної скарбниці, фіску. -ный крестьянин - казенний, коронний селянин, казенець (-нця). На -ный счёт (отнести) - на (за) рахунок державної скарбниці (записати). -ная палата - фінансова палата. -ный пансион - казенний пансіон. -ная печать - скарбова печатка. Учиться на -ный счёт - вчитися (науку діставати, побирати) казенним коштом.* * *1) перен. казе́ннийна \казённый счёт — на (за) раху́нок держа́вної скарбни́ці
2) спец. казе́нний -
20 рус
русіянин, російський СМ, М; рус аскери російське військо М; рус тили російська мова СМ; пор. урус.
См. также в других словарях:
російський — а, е. Прикм. до росіяни і Росія. || У назвах тварин і рослин. || Створений росіянами, у Росії. || Власт. росіянам, такий, як у росіян. || у знач. ім. росі/йська, кої, ж. Російська мова … Український тлумачний словник
завалинка — Російська назва земляного насипу біля хати, див. призьба … Архітектура і монументальне мистецтво
кровать — Російська назва дерев яного настилу галереї, яка влаштовувалася з тилової частини мурованої фортечної стіни … Архітектура і монументальне мистецтво
Стеценко, Владимир Иванович — Владимир Иванович Стеценко Полное имя Владимир Иванович Стеценко Дата рождения 1 февраля 1941(1941 02 01) (71 год) Место рождения Донецк … Википедия
Украинский флот (1917—1919) — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Этнонимы русских — У этого термина существуют и другие значения, см. Русские (значения). Этнонимы русских совокупность самоназваний (эндоэтнонимов) и использующихся другими народами (экзоэтнонимов) названий русского народа на протяжении его существования.… … Википедия
Русскоязычная литература Украины — Русскоязычная литература Украины литература написана на русском языке писателями Украины. На территории Украины родилось много русскоязычных писателей, которых чаще всего относят к авторам русской литературы. Несколько классиков русской… … Википедия
Русский язык на Украине — (укр. Російська мова в Україні) один из двух наиболее распространённых языков общения населения Украины. В ходе Всеукраинской переписи населения 2001 года родным русский язык назвали 29,6% участников, в том числе 14,8% украинцев[1][2][3] .… … Википедия
Международная реакция на провозглашение независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия
Международная реакция на признание Россией независимости Абхазии и Южной Осетии — Верховный Совет Республики Южная Осетия (РЮО) провозгласил независимость республики от Грузии 19 января 1992 года. Однако до войны в Южной Осетии в августе 2008 года самостоятельность Южной Осетии, а также Абхазии, не вызвала широкого… … Википедия