-
101 quick
1. [kwık] n1. 1) (the quick) собир. живые2) арх. (живая) натураto paint smb. to the quick - писать кого-л. с натуры
2. 1) живая изгородь2) растения такой изгороди3. 1) наиболее чувствительные участки кожи (особ. под ногтями)to cut [to bite down] one's nails to the quick - срезать [обкусать, обгрызть] ногти до мяса
2) чувстваto sting /to touch, to wound, to cut/ to the quick - задеть /затронуть/ за живое; уязвить /оскорбить/ до глубины души
3) наиболее важная, основная часть (чего-л.)2. [kwık] athe quick of the matter - основа /суть/ вопроса
1. быстрый, скорыйquick growth - быстрый /стремительный/ рост
quick journey [walk] - короткая /недолгая/ поездка [прогулка]
quick glance - быстрый /торопливый/ взгляд
to be quick - спешить, торопиться
be quick! - скорей!, проворней!, живей!
do be quick! - торопитесь же!
at a quick pace - в быстром темпе, быстро
2. быстрый, проворный; живой, деятельныйquick workman - ловкий /проворный/ работник
quick at /about/ work - быстрый /проворный/ в работе
quick of foot - разг. подвижный, быстрый, проворный
to give quick answers - отвечать быстро /не задумываясь/
to be quick at smth. /at doing smth./ - быть способным к чему-л.; делать что-л. ловко /умело/
3. 1) сообразительный, смышлёный, находчивыйquick child - сообразительный /смышлёный, понятливый/ ребёнок
not very quick - эвф. неспособный, неразвитой ( о ребёнке)
quick to learn - понятливый, сообразительный; быстро /легко, на лету/ схватывающий
2) острый, хорошо развитой, тонкий (о зрении, слухе, уме и т. п.)quick sight /eye/ - острое /хорошее/ зрение
quick ear /hearing/ - тонкий слух
he has a quick remembrance of it - он хорошо помнит это, это ещё свежо в его памяти
a quick mind /wit/ - живой /сметливый/ ум
quick understanding - сообразительность, смышлёность, понятливость
3) сильный, глубокий ( о чувстве)to feel a quick repentance - испытывать глубокое раскаяние, глубоко сожалеть
quick resentment - глубокое негодование /-ая неприязнь/
4) редк. активный, энергичныйshe is quick with life down to her finger-tips - она - сама жизнь; жизнь в ней бьёт ключом
4. 1) быстро реагирующий (на что-л.)quick to take offence - обидчивый, легко уязвимый
2) вспыльчивый, раздражительный; нетерпеливыйquick temper - вспыльчивость, горячность
quick in temper - вспыльчивый, горячий
5. резкий, крутой ( о повороте)quick turn - внезапный /резкий/ поворот
too quick ascent [descent] - слишком крутой /резкий/ подъём [спуск]
6. состоящий из живых растений (особ. из боярышника)quick fence /hedge/ - живая изгородь
7. ком. ликвидный, легко реализуемый8. горн. рудоносный9. геол. плывучий; сыпучий10. редк. податливый (о породе, почве)11. редк. стремительный (о реках, потоках)12. редк. яркий (о цветах, краске и т. п.)13. арх. горящий, полыхающий, раскалённый14. арх. живой (противоп. мёртвый)15. книжн. беременная, в положенииquick with child - беременная, в положении
16. арх. оживлённый, шумный, бойкий (о городе, торговле и т. п.)17. 1) игристый, шипучий ( о вине)2) острый, едкий (о запахе и т. п.)3) острый, меткий, едкий; саркастический (о высказываниях и т. п.)♢
to have a quick one /drink/ - разг. выпить на ходу /залпом/; пропустить стаканчикas quick as lightning /as a flash/ - с быстротой молнии, мгновенно, молниеносно
3. [kwık] advquick at meat, quick at work - посл. ≅ кто быстро ест, тот быстро работает
быстро, скоро; живо, проворно; поспешноplease come quick! - пожалуйста, приходи скорее!
now then, quick! - ну же, скорее!
♢
quick off the mark - без промедления, тотчас, сразу -
102 stunt
I1. [stʌnt] n1. остановка в росте, задержка роста2. низкорослое, чахлое существо3. карликовость ( растений)2. [stʌnt] vостанавливать рост (человека, растения и т. п.)II1. [stʌnt] n разг.1. эффектное спортивное выступлениеstunts on horseback - джигитовка; высшая школа верховой езды
2. кинофильм с акробатическими трюками3. ав. фигура высшего пилотажаstunt pilot - лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа
4. трюк, фокусpublicity /promotion/ stunt - рекламный трюк
2. [stʌnt] v разг.1. демонстрировать смелость, ловкость2. показывать фокусы; выкидывать номера3. ав. выполнять фигуры высшего пилотажа -
103 fertility
сущ.1) биол. плодородие, плодовитость ( способность к размножению у растений и животных)2) общ. изобилие, богатство3) демогр. фактическая плодовитость, фертильность; рождаемостьа) (количество детей, родившихся у женщины в течение ее жизни)б) (количество детей, рождающихся в стране или на некоторой территории в течение года)The Chinese government aims to restrict population growth by limiting fertility through social measures, while Russia, France and the UK have adopted various policies to encourage higher fertility among their populations. — Китайское правительство стремится уменьшить рост населения путем социальной политики ограничения рождаемости, а Россия, Франция и Соединенное Королевство прибегают к политике стимулирования более высокой рождаемости среди своего населения.
Syn:See:4) мед. деторождениеThey tried unsuccessfully to have a baby and finally went to a fertility clinic. — Они тщетно пытались завести ребенка и в конце концов обратились за помощью в центр рождаемости.
5) демогр. фертильностьSee: -
104 growth
1) рост
2) вырост
3) выростковый
4) нарастание
5) нарост
6) обрастание
7) разрастание
8) разращение
9) ростовой
10) возрастание
11) порядок роста
12) прирост
13) увеличение
– crack growth
– curve of growth
– embyronic growth
– epitaxial growth
– growth promoter
– growth promotor
– growth twin
– lack of growth
– rate of growth
-
105 phytohormone
фитогормонырастительные гормоны, контролирующие рост, развитие и метаболизм растений -
106 abscisic acid
Гормон растений, индуцирующий период покоя и способный тормозить рост отрезков стеблей; накапливается осенью в семенах и почках.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > abscisic acid
-
107 indole-3-acetic acid
индолил-3-уксусная кислота, гетероауксинФитогормон группы ауксинов, биохимическим предшественником которого является триптофан; стимулирует рост вегетативных частей растений, образование корней у черенков, опадение плодов.см. рис.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > indole-3-acetic acid
-
108 morphactins
Синтетические химические соединения, тормозящие рост и органогенез молодых частей растений за счет нарушения транспорта гормональных соединений.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > morphactins
-
109 orotic acid
оротовая кислота, витамин В13Предшественник в биосинтезе пиримидиновых оснований, стимулирующий рост животных, растений и микроорганизмов витамин; наибольшее содержание О.к. известно в печени и в дрожжах.см. рис.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > orotic acid
-
110 pollen grain
Мужской гаметофит семенного растения, развивающийся из микроспоры и ограниченный ее оболочкой; оболочка П.з. (как и микроспоры) состоит из 2 слоев - очень разнообразного по строению наружного (экзина) и внутреннего (интина); размеры П.з. от 2 до 250 мкм.* * *Пыльцевое зерно — мужской гаметофит семенного растения, развивающийся из микроспор, которые в свою очередь образуются из микроспороцита, или материнской клетки пыльцы, в ходе двух делений мейоза и содержат кроме вегетативного ядра (вегетативной клетки), контролирующего рост пыльцевой трубки, генеративное ядро (клетку антеридия). Оба ядра возникают из гаплоидного ядра П. з. в процессе митоза. П. з. состоит из внутренней тонкой оболочки — интины и внешней, более толстой и плотной, — экзины. Строение экзины является диагностическим признаком различных семейств, родов и видов растений. Размеры П. з. от 2 до 250 мкм.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > pollen grain
-
111 tannins
Группа фенольных органических соединений (молекулярная масса 500-3000 Д), вырабатываемых различными растениями; Т. способны образовывать прочные связи с белками и др. макромолекулами и подавлять рост многих патогенных для растений микроорганизмов.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > tannins
-
112 tube nucleus
Вегетативное ядро редуцированного мужского гаметофита цветковых растений, контролирующее рост пыльцевой трубки pollen tube.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > tube nucleus
-
113 abscisic acid
1) Генетика: абсцизовая кислота (гормон растений, индуцирующий период покоя и способный тормозить рост отрезков стеблей; накапливается осенью в семенах и почках)2) Макаров: абсцизиновая кислота, абсцизовая кислота -
114 indole acetic acid
1) Техника: индол-3-уксусная кислота2) Сельское хозяйство: ИУК3) Химия: гетероауксин, индолилуксусная кислота4) Генетика: гетероауксин (фитогормон группы ауксинов, биохимическим предшественником которого является триптофан; стимулирует рост вегетативных частей растений, образование корней у черенков, опадение плодов), индолил-3-уксусная кислота -
115 nonrestrictive temperature
Универсальный англо-русский словарь > nonrestrictive temperature
-
116 orotic acid
1) Медицина: витамин В13, оротовая кислота2) Генетика: витамин В13 (предшественник в биосинтезе пиримидиновых оснований, стимулирующий рост животных, растений и микроорганизмов витамин; наибольшее содержание О. к. известно в печени и в дрожжах)3) Макаров: витамин B13 -
117 top growth
Сельское хозяйство: рост надземной части (растений) -
118 tube nucleus
1) Генетика: ядро пыльцевой трубки (вегетативное ядро редуцированного мужского гаметофита цветковых растений, контролирующее рост пыльцевой трубки)2) Макаров: ядро пыльцевой трубки -
119 undergrowth
['ʌndəgrəʊθ]1) Общая лексика: мелколесье, подлесок, подлесье, подрост, подшёрсток2) Техника: заросль3) Экология: нижний растительный покров в лесу4) Океанология: поросль5) Макаров: подгон, пух, нижний рост (у частей растений) -
120 stunt
1) остановка в росте, задержка в росте; останавливать рост; останавливаться в росте, чахнуть•* * *
См. также в других словарях:
рост растений — augalų augimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalų vystymasis dėl organinių medžiagų sintezės ir naujų struktūrinių elementų (ląstelių, audinių) susidarymo. Augalai auga tomis dalimis, kuriose yra meristeminių… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Рост растений * — В отличие от животных, имеющих (за немногими исключениями) ограниченный период Р., растения продолжают расти в течение всей своей жизни. Те из них, которые приносят плоды однажды в жизни (так называемые монокарпные растения) растут от семени до… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рост растений — В отличие от животных, имеющих (за немногими исключениями) ограниченный период Р., растения продолжают расти в течение всей своей жизни. Те из них, которые приносят плоды однажды в жизни (так называемые монокарпные растения) растут от семени до… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рост и развитие растений — рост и развитие растений, важнейшие жизненные процессы, лежащие в основе формирования растительного организма, его онтогенеза. Рост растений необратимое увеличение размеров, связанное с новообразованием клеток, тканей и органов; развитие… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
РОСТ — РОСТ, а ( у), мн. роста, ов (к 5 знач.; спец.), муж. 1. Увеличение организма или отдельных органов в процессе развития. Быстрый р. Весна и лето время роста растений. Трава пошла в р. (растёт). 2. Увеличение в числе, в размерах, развитие. Р.… … Толковый словарь Ожегова
Рост — увеличение массы индивидуума (особи), происходящее за счёт увеличения числа клеток, массы клеток и неклеточных образований. Р. живой системы происходит в результате преобладания Анаболизма над Катаболизмом. У животных в процессе… … Большая советская энциклопедия
РОСТ И РАЗВИТИЕ РАСТЕНИЙ — важнейшие жизненные процессы, лежащие в основе формирования растит, организма, его онтогенеза. Рост р ний необратимое увеличение размеров, связанное с новообразованием клеток, тканей и органов; развитие р ний последовательные качеств, изменения… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
рост — а ( у), м. 1. Действие и состояние по знач. глаг. расти. Рост растений. Рост волос. Рост населения. Рост рабочего движения. Рост могущества Советского государства. Творческий рост артиста. □ Весна в этом году выдалась ранняя, жаркая и сухая. Днем … Малый академический словарь
рост — А. Прокомментированные темы РОСТ как тема Есфири: Есф 4:8; ЗРЕЛОСТЬ как тема послания к Евреям: Евр 6:1; ПОИСКИ как тема Екклесиаста: Еккл 2:3 Б. Естественный рост растений: Пс 89:6,7 человека: Лк 1:80; Лк 2:40 В. Численный рост церкви 1. Притчи… … Библия: Тематический словарь
РОСТ — увеличение массы и линейных размеров индивидуума (особи ) и его отд. органов, происходящее за счёт увеличения числа и массы клеток, а также неклеточных образований в результате преобладания процессов анаболизма над процессами катаболизма. У… … Биологический энциклопедический словарь
РОСТ — означает увеличение размеров развивающегося организма. В типичных случаях Р. связан с увеличением массы, однако не всякое увеличение массы организма мы , обозначаем как Р. (напр. отложение жира, накопление половых продуктов у некоторых животных,… … Большая медицинская энциклопедия