-
1 Entkeimung
сущ.1) общ. удаление ростков, стерилизация, дезинфекция2) мед. стерилизационная3) тех. обеспложивание, отбивка ростков, обеззараживание (воды), отделение зародыша (от зерна), удаление ростков (сухого солода)4) хим. отбивка ростков (сухого солода)5) стр. обеззараживание (напр. воды)6) пищ. обеспложивание 4 выделение зародыша, прорастание, отделение ростков (солода) -
2 Malzkeimabrieb
сущ.пищ. обламывание солодовых ростков, облом солодовых ростков, обломка солодовых ростков -
3 Darrmalzentkeimung
сущ.пищ. отбой ростков от отсушенного солода, отделение ростков от сушёного солода -
4 Entkeimen
n1) стерилизация, обеспложивание; обеззараживание ( воды), дезинфекция2) отделение зародыша ( от зерна)3) удаление ростков ( сухого солода), отбивка ростков ( сухого солода)•- Entkeimen des Darrmalzes
- Entkeimen des Malzes -
5 Entkeimung
f1) стерилизация, обеспложивание; обеззараживание ( воды), дезинфекция2) отделение зародыша ( от зерна)3) удаление ростков ( сухого солода), отбивка ростков ( сухого солода) -
6 Keimauslauf
mвыход ростков ( солода), выпуск ростков ( солода) -
7 Malzkeimabrieb
mоблом(ка) солодовых ростков, обламывание солодовых ростков -
8 Getreidekeimöl
-
9 Entkeimung
f обеззараживание с. (воды); обеспложивание с.; отбивка ж. ростков; отделение с. зародыша (от зерна); стерилизация ж. пищ.; удаление с. ростков (сухого солода)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entkeimung
-
10 entkeimen
1. vt1) освобождать от ростков, удалять ростки2. vi (s)1) прорастать, давать ростки; расцветать, распускаться2) происходить, быть родом (откуда-л.) -
11 Entkeimen
гл.пищ. дезинфекция, обеззараживание, обеспложивание, стерилизация, отделение зародыша (от зерна), отделение ростков (солода) -
12 Entkeimungsschnecke
сущ. -
13 Kakaobohnenkeimauslesemaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kakaobohnenkeimauslesemaschine
-
14 Kakaokeimauslesemaschine
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kakaokeimauslesemaschine
-
15 Keimabtrieb
сущ.пищ. обламывание ростков -
16 Keimauslesetrommel
сущ. -
17 Keimseparation
сущ.пищ. отделение ростка, сепарация зародыша, выделение зародыша, отделение ростков -
18 Keimtrog
сущ. -
19 Malzkeimauszug
сущ. -
20 Malzkeimextrakt
сущ.
См. также в других словарях:
отделение ростков — Освобождение солода от ростков после сушки. [ГОСТ 29018 91] Тематики пивоваренная промышленность … Справочник технического переводчика
НИТЕВИДНОСТЬ РОСТКОВ КЛУБНЕЙ КАРТОФЕЛЯ — англ.spindling sprout of potato нем.Fadenkeimigkeit der Kartoffelknollen франц.filosité de la pomme de terre возбудитель:Virus см … Фитопатологический словарь-справочник
ОСОБЕННОСТИ ДИФФЕРЕНЦИРУЕМЫХ ОТОБРАЖЕНИЙ — раздел математич. анализа и дифференциальной геометрии, в к ром изучаются свойства отображений, сохраняющихся при заменах координат в образе и прообразе отображения (или при заменах, сохраняющих нек рые дополнительные структуры); предлагается… … Математическая энциклопедия
Росток (комплексный анализ) — Формальное определение Рассмотрим функции, заданные в точке O и какой нибудь её окрестности (не предполагается, что эта окрестность фиксирована для этих функций для разных функций она может быть разная и общего пересечения у них может не быть,… … Википедия
ПУЧКОВ ТЕОРИЯ — специальный математич. аппарат, обеспечивающий единый подход для установления связи между локальными и глобальными свойствами топологич. пространств (в частности, геометрич. объектов) и являющийся мощным средством исследования многих задач в… … Математическая энциклопедия
Пшеница — (Wheat) Пшеница это широко распространенная зерновая культура Понятие, классификация, ценность и питательные свойства сортов пшеницы Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
АНАЛИТИЧЕСКОЕ ПРОСТРАНСТВО — обобщение понятия аналитического многообразия. Локальной моделью (и одновременно важнейшим примером) аналитич. ространства над полным недискретно нормированным полем kявляется аналитическое множество в области n мерного пространства над полем k,… … Математическая энциклопедия
ДЕФОРМАЦИЯ — 1) Д. аналитической структуры семейство аналитич. ространств (или связанных с ними аналитич. объектов), зависящее от параметров. Теория Д. возникла из задачи классификации всевозможных попарно не изоморфных комплексных структур на данном… … Математическая энциклопедия
КУЗЕНА ПРОБЛЕМЫ — проблемы, названные по имени П. Кузена [1], к рый впервые решил их для простейших областей в пространстве пкомплексных переменных С". Первая (аддитивная) проблема Кузена (I К. п.). Дано покрытие комплексного многообразия Моткрытыми… … Математическая энциклопедия
Миелодиспластический синдром — МКБ 10 D46.46. МКБ 9 238.7238.7 МКБ О 9980/0 M … Википедия
ЧЕМЕРИЦА (VERATRUM L.) — см. Чемерица Лобеля. Ботанические сведения. Семейство Лилейных (Liliaceae). Многолетние растения. Чемерица Лобеля (Veratrum Lobelianum Bernh.). Стебель прямой, толстый, высотой 70 150 см. , внизу коротковолосистые, нижние широкоэллиптические, 15… … Токсикология ядовитых растений