-
1 посольский
дип. …и сафир; …и сафорат; …и сафоратхона; <> посольский приказ ист. сафорати Россия (муасси-саи марказии хукуматии Россия дар асрхои 16-18, ки бо давлатхои хоричӣ робита дошт) -
2 приказ
м1. амр, фармон, ҳукм; отдать приказ фармон додан; провести назначение приказом бо фармон таъин кардан, ба воситаи фармон амалӣ кардан2. ист. сафорат (идорае, ки дар давлати Россия аз асри 16 то аввали асри 18 соҳаи алоҳидаи ҳокимияти давлатиро роҳбарӣ мекард); посольский приказ сафорати Россия -
3 русский
II, -ая, -ое1. русӣ, …и рус;.русский язык забони русӣ; русская культура маданияти рус2. …и Россия, …и кишвари рус; -русская история таърихи Россия; русская природа табиати кишвари рус <> русское масло равғани зард; русская печь печи русӣ, оташдони русӣ; русская рубашка куртаи русӣ (куртаи уребгиребон); русские сапоги мӯзаи русӣ (мӯзаи соқдароз) -
4 российский
русӣ, \российскийи Россия -
5 абрак
м1. ист. абрак (аҳли кӯҳистон, ки дар давраи ба Россия ҳамроҳ кардани Кавказ ба муқобили маъмурият ва қӯшуни подшоҳи рус мубориза мебурд)2. перен. уст. роҳзани кӯҳистонӣ -
6 акмеизм
м акмеизм (равияи адабии декаданс дар Россия, ки дар соли 1910 ба вучуд омада, шиори санъат барои санъатро таблиғ мекард) -
7 гарнец
м уст. гарғетс (1. мера - ченаки масолеҳи реза баробари 3,28 литр, ки дар Россия пеш аз ҷори шудани системаи метрии ченакҳо кор фармуда мешуд2. сосуд -- зарфи ҳаҷмаш як гарнетс) -
8 благонамеренность
ж уст.1. нек дил (хушният) будан(и)2. потш садоқатмандӣ (дар Россия пеш аз рволюция) -
9 воссоединение
с (по знач. гл. воссоединить) пайвастан(и), ҳамроҳ (қатӣ, як) кардан(и); (по знач. гл. воссоединиться) ҳамроҳшавӣ; воссоединение Украины с Россией ҳамроҳ шудани Украина бо Россия -
10 восьмидесятник
м ист. ҳаштодӣ (ходими ҷамъятӣ ва адабии солҳои ҳаштодуми асри 19 дар Россия) -
11 всероссийский
умумироссиягӣ, …и умуми Россия -
12 губерния
ж уст. губерния (воҳиди маъмурию территориявӣ дар Россия ва СССР то ба районҳо таксимшави) // прост. уст (город) маркази губерния <> пошла писать губерния шутл. ҳама ба такудав омаданд -
13 гунны
мн. ҳуннуҳо, гуннҳо (қабилаҳои туркзабон, ки дар асрҳои 2-ум - 4-ум аз Шарқ ба ҷануби Россия гузашта, ба Европаи Ғарбӣ ҳучум карда буданд) гурия ж ҳур, парӣ // уст. поэт. нозанин гурман м зуккахӯр, бамазахӯрак гурманка женск. к гурман -
14 декларация
ж1. декларация, изҳорот, баёнот (баёноти ботантшши расмы оид ба чизе); декларация советской делегации декларацияи (изҳороти) ҳайати намояндагони советӣ2. (документ) баённома; Декларация прав народов Россйи Декларацияи ҳуқуқи халқҳои Россия -
15 дума
ж1. фикр, андеша; думу думать фольк. фикру андеша кардан; тяжкие думы фикрҳои ғамангез2. лит. дума (навъи достони таърихии халкци украинҳо\ навъи поэмаи лирикӣ); казацкие думы думаҳои казакй3. ист. дума (номи ташкилоти гуногуни марказӣ ва маҳаллии маъмурӣ дар Россия); боярская дума думаи боярҳо (шӯрои боярҳо дар Руси Москва); городская дума думаи шаҳр (ташкилоти интихобии шаҳр дар Россияи подшоҳӣ); Государственная дума Думаи давлатй -
16 западничество
с ист. ғарбпарастӣ (равияи ицтимоиы давраи крепостноии Россия, ки бо роҳи инкишофи Европаи Ғарбӣ рафтани Россияро тарафдорӣ мекард) -
17 инфантерия
ж уст. воен. пиёда, аскари (қӯшуни) пиёда; генерал от инфантерии генерали қӯшуни пиёда (унвони о.ши генералӣ дар қушуни пиёдаи армияи тореволютсионии Россия) -
18 кирасир
м ист. воен. чоройнадор (як намуди саворааскаи зиреҳдори Россия дар асри 17) -
19 комбед
м (комитет бедноты) ист. комитети камбағалон (ташкилотҳои камбағалони деҳот дар қисми европоии Россия ва Белоруссия, ки то охири соли 1918 вазифаи Советҳоро иҷро мекарданд) -
20 октябрист
м полит. октябрист (аъзо ё тарафдори партияи контрреволюционии буржуазияи калон ва помешикҳо ки он партия дар Россия баъд аз иащр щудани манифести 17 октябри соли 1905 ташкил ёфта буд)
См. также в других словарях:
Россия — 1) пик, Памир, Таджикистан. Открыт в 1932 1933 гг. сотрудниками Таджикско Памирской экспедиции Академии наук СССР и назван пиком Молотова, по фамилии сов. деятеля В. М. Молотова (1890 1986). В 1957г. переименован в пик России. 2) Российская… … Географическая энциклопедия
Россия-1 — Общероссийский государственный телеканал «Россия 1» … Википедия
Россия 1 — «Россия 1» ФГУП ГТК «Телеканал «Россия» Страна … Википедия
Россия-2 — Общероссийский телевизионный канал «Россия 2» … Википедия
Россия-24 — Российский информационный канал (РИК) … Википедия
РОССИЯ — (Российская Федерация), самое большое по площади (17075,4 тыс. км2) и шестое по численности населения (146,3 млн. чел. на 1 января 1999 года) государство мира. Средняя плотность населения 8,6 чел. на 1 км2. Столица Москва. В России проживают… … Русская история
Россия 2 — Общероссийский телевизионный канал «Россия 2» Страна … Википедия
Россия 24 — ФГУП ГТК «Телеканал „Вести“» Страна … Википедия
Россия — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристократи … Сводная энциклопедия афоризмов
Россия 88 — Россия 88 … Википедия
РОССИЯ — (Российская Федерация Россия) государство в восточной части Европы и в северной части Азии. 17 075,4 тыс. км². Население 148,4 млн. человек (1994), городское 73%. русские составляют 81,5% (1989, перепись); проживает св. 100 народов.… … Большой Энциклопедический словарь
