-
41 roll spacing
1) Геология: щель между валками2) Техника: шаг роликов (рольганга)3) Горное дело: зазор между валками (дробилки), расстояние между роликами (конвейера)4) Пищевая промышленность: зазор между вальцами -
42 roller line
Техника: линия рольганга -
43 roller spacing
Техника: шаг роликов (рольганга) -
44 roller-type sheet bending machine
Универсальный англо-русский словарь > roller-type sheet bending machine
-
45 table rolls
Металлургия: ролики рольганга -
46 table-side girder
Техника: неприводная сторона рамы рольганга -
47 adjustable guard
(боковая) передвижная линейка (рольганга)Англо-русский словарь по прокатке металлов > adjustable guard
-
48 bar throw-off gear
Англо-русский словарь по прокатке металлов > bar throw-off gear
-
49 bed plate
-
50 cylindrical key
Англо-русский словарь по прокатке металлов > cylindrical key
-
51 discharge rollers
Англо-русский словарь по прокатке металлов > discharge rollers
-
52 drag
* * *1. шлеппер2. волочить, тащить, тянуть□ to drag off — укладывать (на отводящий рольганг)
□ to drag on — сбрасывать (с подводящего рольганга)
□ to drag over — перетаскивать; передавать (через верхний валок)
-
53 drag-on transfer
шлеппер, подающий прокат с подводящего рольганга на холодильникАнгло-русский словарь по прокатке металлов > drag-on transfer
-
54 drive-end table frame
Англо-русский словарь по прокатке металлов > drive-end table frame
-
55 grooved table roller
Англо-русский словарь по прокатке металлов > grooved table roller
-
56 hollow steel roller
Англо-русский словарь по прокатке металлов > hollow steel roller
-
57 light-end table frame
Англо-русский словарь по прокатке металлов > light-end table frame
-
58 lineshaft trough
ванна [картер] трансмиссионного вала рольгангаАнгло-русский словарь по прокатке металлов > lineshaft trough
-
59 roll spacing
-
60 roller line
См. также в других словарях:
шлеппер — (нем. Schlepper, от schleppen волочить), механизм прокатных станов для перемещения прокатываемого металла в поперечном направлении (с одного рольганга на другой). * * * ШЛЕППЕР ШЛЕППЕР (нем. Schlepper, от schleppen волочить), механизм прокатных… … Энциклопедический словарь
Листопрокатный цех 3000 — Листопрокатный цех 3000 цех с толстолистовым, двухклетьевым станом «3000», предназначенным для контролируемой прокатки штрипсов для производства труб большого диаметра, структурное подразделение ОАО «ММК им. Ильича ». Имеет в своём составе… … Википедия
Фермобиль — Фермомобиль с грузом. Рольганга опирается как минимум на две опоры. Условие устойчивости ограничивает диапазон центровок фермомобиля. Фермобиль или Фермомобиль[1] транспортное средство, приспособленное движению по дискретной колейной дороге. Он… … Википедия
Шеппер — Шлеппер (нем. Schlepper, от schleppen волочить), механизм прокатных станов для перемещения прокатываемого металла в поперечном направлении (с одного рольганга на другой). (Большой Российский энциклопедический словарь) Шлеппер (нем. Schlepper… … Википедия
ШЛЕППЕР — (нем. Schlepper от schleppen волочить), механизм прокатных станов для перемещения прокатываемого металла в поперечном направлении (с одного рольганга на другой) … Большой Энциклопедический словарь
Шлеппер — (нем. Schlepper, от schleppen волочить) механизм прокатных станов, предназначенный для перемещения проката (заготовок, рельсов, балок и т.д.) в поперечном направлении (например, с одного рольганга на другой параллельный). Состоит из… … Большая советская энциклопедия
ЛЕСОМАТЕРИАЛОВ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — многоотраслевая промышленность, охватывающая лесное хозяйство (в т.ч. лесозаготовки), лесопильную, деревообрабатывающую, фанерную промышленности и промышленность древесных материалов. Основой промышленности лесоматериалов является лес, один из… … Энциклопедия Кольера
Ан-22 — «Антей» … Википедия
Шлеппер — В Викисловаре есть статья «шлеппер» Шлеппер (нем. Schlepper, от schleppen во … Википедия
Дефекты толстолистовой стали — Содержание 1 Раскатное загрязнение 2 Раскатной пригар … Википедия
Стеллаж — Стеллаж устройство для хранения предметов и материалов, состоящее из многоярусных настилов, укрепленных на стойках. Современные стеллажи ориентированы для минимизации занимаемой площади и оптимизации доступа к хранимым предметам и… … Википедия