-
1 бой ведущего ролика
ncinema.equip. Achsschlag (магнитофона) -
2 болт ролика толкателя
nauto. Bolzen für StößelrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > болт ролика толкателя
-
3 борт ролика
ncinema.equip. Rollenflansch, Rollenlaufflansch, Rollenbund -
4 бортик ролика
ncinema.equip. Rollenflansch, Rollenlaufflansch, Rollenbund -
5 бочкообразность ролика подшипника
nshipb. Bombierung einer RolleУниверсальный русско-немецкий словарь > бочкообразность ролика подшипника
-
6 вал сошки руля с опорой для ролика
nauto. LenkrollenwelleУниверсальный русско-немецкий словарь > вал сошки руля с опорой для ролика
-
7 валик ролика
neng. Rollenbolzen -
8 вилка накатного ролика
nweld. KordiergabelУниверсальный русско-немецкий словарь > вилка накатного ролика
-
9 выемка для закладки ролика троса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выемка для закладки ролика троса
-
10 державка для накатного ролика
nweld. Kordierhalter, Rändelgabel, RändelhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > державка для накатного ролика
-
11 державка копирного ролика
nweld. KopierrollenhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > державка копирного ролика
-
12 державка ролика для раскатки троса
nrailw. SeilrollenhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > державка ролика для раскатки троса
-
13 держатель копирного ролика
nweld. KopierrollenhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель копирного ролика
-
14 диаметр ролика
ncinema.equip. Rollendurchmesser (зубчатого), Spulendurchmesser (плёнки, ленты) -
15 закруглённость ролика подшипника
nshipb. Bombierung einer RolleУниверсальный русско-немецкий словарь > закруглённость ролика подшипника
-
16 износ ролика
ncinema.equip. Rollenabnutzung -
17 индивидуальный привод одиночного ролика
adjelectr. Einzelrollenantrieb (рольганга)Универсальный русско-немецкий словарь > индивидуальный привод одиночного ролика
-
18 карман для закладки ролика троса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > карман для закладки ролика троса
-
19 конец ролика
ncinema.equip. Spulenende (плёнки, ленты) -
20 конец ролика плёнки
ncinema.equip. Rollenschluß (напр., в кассете)
См. также в других словарях:
Ролика — (Rolica) Наполеоновские войны Место сражения 17 авг. 1808, когда Веллингтон с 14 000 англичан и португальцев, из которых в битве участвовали только 4000, атаковал трехтысячный франц. отряд под командованием Делаборда и выбил его с занятых позиций … Энциклопедия битв мировой истории
Видео о съёмках предвыборного ролика Михаила Добкина — Внешние видеофайлы Видеоролик Мэр города Харькова Михаил Добкин первое размещение ролика на сервисе YouTube от 27 сентября 2007 года Видео о съемках предвыборного ролика кандидата в мэры Харькова Михаила Добкина было получено путем вырезки… … Википедия
Видео о съёмках предвыборного ролика кандидата в мэры Харькова Михаила Добкина — Видео о съемках предвыборного ролика кандидата в меры Харькова Михаила Добкина было получено путем вырезки и монтажа наиболее неудачных или эпатажных фрагментов из дублей записи предвыборного ролика кандидата в меры города Харькова Михаила… … Википедия
непостоянство среднего диаметра ролика — ( ) Разность между наибольшим и наименьшим средними диаметрами единичных сечений ролика . Примечание Частным случаем непостоянства среднего диаметра ролика является конусообразность, определяемая как разность между наибольшим и наименьшим… … Справочник технического переводчика
единичная длина ролика — ( ) Расстояние между двумя точками торцев в пределах нормируемого участка, лежащими на одной прямой, параллельной оси ролика. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники … Справочник технического переводчика
крайнее сечение кольца или ролика — Сечение радиальной плоскостью, ограничивающее нормируемый участок и расположенное от торца кольца или ролика на расстоянии, равном удвоенной координате фаски, а у длинных роликов одной десятой длины. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики… … Справочник технического переводчика
отклонение единичной длины ролика — ( ) Алгебраическая разность между единичной и номинальной длинами ролика . [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения размеров тел качения … Справочник технического переводчика
бочкообразность ролика — Отклонение профиля продольного сечения, при котором образующие непрямолинейны и диаметры увеличиваются от краев к середине сечения. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения формы деталей подшипника … Справочник технического переводчика
выпуклость торца ролика — Отклонение от прямолинейности, при котором удаление точек реального профиля от прилегающей прямой уменьшается от краев к середине. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения формы деталей подшипника … Справочник технического переводчика
желобок шкива, блока или ролика — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sheave groove … Справочник технического переводчика
непостоянство единичного диаметра ролика в единичном сечении — Разность наибольшего и наименьшего единичных диаметров в единичном сечении. [ГОСТ 25256 82 (СТ СЭВ 1472 78)] Тематики подшипники Обобщающие термины отклонения формы деталей подшипника … Справочник технического переводчика