-
1 anniversary
1. nрічниця, роковини; святкування річниці2. adjщорічний, річний* * *I nрічниця; святкування річниці ( якої-небудь події)II a1) щорічний, річний2) ювілейний -
2 bicentenary
1. nдвохсотріччя, двохсотлітні роковини2. adjдвохсотрічний, двохсотлітній* * *I nдвохсотліття, двохсотлітня річницяII a -
3 commemorate
v1) святкувати, відзначати (роковини тощо)* * *v1) святкувати, відзначати ( яку-небудь подію)2) влаштовувати на згадку, на честь; ознаменовувати3) відзначати в наказі; оголошувати подяку -
4 triennial
1. n1) подія, що відбувається раз за три роки (через кожні три роки)2) трирічний період3) триріччя2. adj1) що повторюється через три роки2) що триває три роки* * *I n1) подія, що здійснюється раз на три роки, через кожні три рокиII atriennial parliament — парламент, що обирається на три роки
-
5 year-mind
-
6 triennial
I n1) подія, що здійснюється раз на три роки, через кожні три рокиII atriennial parliament — парламент, що обирається на три роки
-
7 year-mind
n; церк. -
8 observe
v1. дотримуватись (правил, звичаїв тощо); відзначати, святкувати; дотримуватись чогось2. зробити зауваження, висловитись- to observe anniversaries відзначати роковини- to observe ceremonies дотримуватись церемоній- to observe a formality дотримуватись формальностей- to observe laws дотримуватись законів- to observe rules дотримуватись правил- to observe a treaty дотримуватись договору- allow me to observe дозвольте зазначити/ зауважити- I have very little to observe on what has been said мені залишається небагато додати до сказаного -
9 commemorate
См. также в других словарях:
роковини — ви/н, мн. Календарна дата, коли закінчується ще один рік від початку якої небудь події; святкування цієї події. || Закінчення повного року від початку якої небудь події. || День народження, іменини … Український тлумачний словник
роковини — мн. 1. Заупокійне богослужіння в річницю смерті; 2. Поминальний день річниця смерті … Словник церковно-обрядової термінології
роковини — мн. (календарна дата, коли закінчується ще один рік від початку якої н. події; святкування цієї події), річниця, ювілей, знаменна дата; день народження, іменини … Словник синонімів української мови
роковини — множинний іменник … Орфографічний словник української мови
Кузеля, Зенон Францискович — Зенон Францискович Кузеля Зенон Кузеля Дата рождения: 23 июня 1882(1882 06 23) Место рождения: село Поручин, Галиция, Австро Венгрия (ныне Бережанский район Те … Википедия
Лозинский, Михаил Михайлович — Михаил Михайлович Лозинский Михайло Лозинський Дата рождения: 30 июля 1880(1880 07 30) Место рождения: село Бабино Калушского повета, Галиция, Австро Венгрия (ныне … Википедия
КРЫМСКИЙ, Агафангел Ефимович — (1871 1942) Bыдающийся арабист, иранист, тюрколог, поэт, переводчик. Один из основоположников востоковедения на Украине. Род. в г. Владимир Волынский, в семье учителя (его род восходил к беглому крымскотатар. мулле, в XVII в. осевшему в… … Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период
ЛЕВЧЕНКО, Николай (Микола) Захарович — (1900 1934) Украиновед (историк и этнограф); иранист. Жил и работал в Киеве (Гоголевская ул., 23, кв. 5). Личный секр. и приемный сын А. Е. Крымского. Дир. изд ва УАН. Арестован 5 июля 1929. Обвинен в принадлежности к мифической организации… … Биобиблиографический словарь востоковедов - жертв политического террора в советский период
вісімдесятиріччя — (80 рі/ччя), я, с. 1) Час, період тривалістю вісімдесят років. 2) Річниця, роковини того, що відбулося або почало існувати вісімдесят років тому … Український тлумачний словник
вісімнадцятиріччя — (18 рі/ччя), я, с. 1) Час, період тривалістю вісімнадцять років. 2) Річниця, роковини того, що відбулося або почало існувати вісімнадцять років тому … Український тлумачний словник
десятиріччя — я, с. 1) Час, період тривалістю десять років. 2) Річниця, роковини того, що відбулося або почало існувати десять років тому … Український тлумачний словник
