-
1 розширення
с1) broadening, widening, expansion, extension, enlargement; di-la(ta)tion; (збільшення кількості, обсягу) increase, expansionрозширення бази — widening ( enlargement) of base
розширення запиту комп. — query completion, query enhancement
розширення НАТО — NATO enlargement, expansion of the North Atlantic Treaty Organization
розширення попиту — expansion ( extension) of demand
розширення смуги частот — broadbanding, bandwidth expansion
2) фіз., тех. expansion3) мед. dilation, ectasis, distensionрозширення артерій — arteriectasia, dilatation of the arteries
розширення вен — varicose veins, varix, distension of veins
-
2 розширення
( права тощо) accrual, amplification, enlargement, escalation, (в т. ч. союзу тощо) expansion, (в т. ч. права тощо) extension -
3 розширення демократичних свобод
Українсько-англійський юридичний словник > розширення демократичних свобод
-
4 розширення НАТО
-
5 розширення повноваження
Українсько-англійський юридичний словник > розширення повноваження
-
6 розширення податкових пільг
Українсько-англійський юридичний словник > розширення податкових пільг
-
7 розширення юрисдикції
Українсько-англійський юридичний словник > розширення юрисдикції
-
8 розширення шкали
Українсько-англійський словник з аналітичної хімії > розширення шкали
-
9 розширення потужностей
capacity addition; expansion of the business -
10 розширення рентгенівських ліній
en\ \ X-ray lines broadeningfr\ \ \ élargissement des raiesТермінологічний Словник "Метали" > розширення рентгенівських ліній
-
11 геометричне розширення рентгенівської лінії
= інструментальне розширення рентгенівської лініїru\ \ [lang name="Russian"]геометрическое уширение рентгеновской линии, инструментальное уширение рентгеновской линииfr\ \ \ élargissement instrumentalрозширення дифракційної лінії через розхідність первинного пучка, кінцевої ширини приймальної щілини детектора, неточності фокусування для всієї поверхні плоского зразка, немонохроматичності випромінювання тощоТермінологічний Словник "Метали" > геометричне розширення рентгенівської лінії
-
12 інструментальне розширення рентгенівської лінії
Термінологічний Словник "Метали" > інструментальне розширення рентгенівської лінії
-
13 лінійне розширення
= температурний коефіцієнт лінійного розширенняru\ \ [lang name="Russian"]линейное расширение, температурный коэффициент линейного расширенияen\ \ linear expansionde\ \ lineare Ausdehnungfr\ \ \ dilatation linéaire -
14 температурний коефіцієнт лінійного розширення
скор. ТКЛРru\ \ температурный коэффициент линейного расширения (скор. ТКЛР)•див. лінійне розширенняТермінологічний Словник "Метали" > температурний коефіцієнт лінійного розширення
-
15 варикозне розширення вен
-
16 теплове розширення
фіз. -
17 позика на розширення виробництва
Українсько-англійський словник > позика на розширення виробництва
-
18 політика розширення доступу
enlarged access policy [IMF]Українсько-англійський словник > політика розширення доступу
-
19 коефіцієнт лінійного розширення
коефіцієнт, що характеризує зміну довжини твердого тіла при зміні температури і дорівнює відношенню похідної довжини по температурі до довжиниТермінологічний Словник "Метали" > коефіцієнт лінійного розширення
-
20 коефіцієнт об'ємного розширення
en\ \ [lang name="English"]coefficient of cubic expansion, volume expansion coefficientкоефіцієнт, що характеризує зміну об'єму твердого тіла зі зміною температури і дорівнює відношенню похідної об'єму по температурі до об'ємуТермінологічний Словник "Метали" > коефіцієнт об'ємного розширення
- 1
- 2
См. также в других словарях:
розширення — я, с. 1) Дія за знач. розширити, розширювати і розширитися, розширюватися. 2) Потовщена, збільшена частина чого небудь. 3) У системах обробки інформації – процес одночасного кодування групи символів або результат цього процесу … Український тлумачний словник
розширення — [рожши/реин :а і рош:и/реин :а] н :а … Орфоепічний словник української мови
розширення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
розширення — Syn: уширення … Словарь синонимов металлургических терминов
Коефіцієнт температурного розширення рідини βt. — коэффициент температурного расширения жидкости βt coefficient of temperature expansion of liquid βt *Flüssigkeitswärmeausdehnungskoeffizient – відношення відносного збільшення об’єму рідини (тобто величини dV/V до відповідного приросту т ри … Гірничий енциклопедичний словник
вихідний плацдарм — Розширення прикритого шляху у земляних фортецях Нового часу (порівн. вхідний плацдарм) … Архітектура і монументальне мистецтво
експансія — ї, ж. 1) Розширення сфери панування монополістичних об єднань або держав, що здійснюється як економічними, так і неекономічними методами. •• Економі/чна експа/нсія розширення сфери економічного впливу, економічних дій через витиснення конкурентів … Український тлумачний словник
диверсифікація — ї, ж. 1) Надання чому небудь різнобічного, комбінованого, багатогалузевого характеру. || Поширення господарчої діяльності на нові сфери (розширення номенклатури продукції, видів наданих послуг тощо). Диверсифікація виробництва. 2) Стратегія… … Український тлумачний словник
аневризма — и, ж. Розширення просвіту судини або порожнини серця внаслідок патоморфологічних змін в їхніх стінках. •• Аневри/зма ао/рти розширення ділянки аорти … Український тлумачний словник
горизонтальний — а, е. Спрямований паралельно до лінії горизонту; прот. вертикальний. •• Горизонта/льна диверсифіка/ція (виробни/цтва) розширення асортименту, складу продукції, що випускається, за рахунок виробництва нових виробів. Горизонта/льна інтегра/ція об… … Український тлумачний словник
ектазія — ї, ж., мед. Розтягнення, розширення порожнинних органів. •• Тубуля/рна екта/зія розширення ниркових канальців … Український тлумачний словник
