-
1 розташування
disposal, disposition, layout, locality, position -
2 розташування
ч1) ( розміщення) disposition, arrangement; ( слів) order2) ( місце перебування) situation, location; військ. тж. position(s) -
3 розташування речових доказів
( на місці злочину) layout of the evidenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > розташування речових доказів
-
4 розташування цяток крові
Українсько-англійський юридичний словник > розташування цяток крові
-
5 місце розташування установи
Українсько-англійський юридичний словник > місце розташування установи
-
6 ненормальне розташування зубів
Українсько-англійський юридичний словник > ненормальне розташування зубів
-
7 точне розташування
Українсько-англійський юридичний словник > точне розташування
-
8 будова
ж1) ( будівля) construction, building, edifice2) ( структура) structure; constitution; ( деревини тощо) texture; ( каменя) grit; ( взаємне розташування) composition, configuration, design, arrangementбудова ядра — nuclear constitution, nuclear structure
3) ( тіла) constitution, build, physique -
9 положення
с1) ( місцезнаходження) position, location2) (розташування, поза) posture, attitudeположення на животі мед. — prone [ventricumbent] position, ventral decubitus
положення на спині мед. — dorsal decubitus, supine [dorsal] position, lying supine
положення стоячи — upright [standing] position
3) (правило, статут) regulations, statuteположення про вибори — statute of elections, elective constitution
висунути положення (твердження) — to make a statement, to propound a problem
5) (стан, становище) state, condition, status -
10 розміщення
с1) ( розташування) placing, arrangement, disposal; siting, location; disposition; ( розподіл) distributionрозміщення збройних сил — stationing ( disposition) of armed forces
2) (посад, грошових сум) allocation; ( цінних паперів) placement, placing, floatation, offering; (замовлень тж.) bookingрозміщення в пам'яті комп. — memory layout
розміщення в стеку комп. — stack allocation
розміщення позики — floatation ( floating) a loan, placement of loan
розміщення файлу — file allocation, ( в пам'яті) file layout
3) ( по квартирах) accommodation -
11 єдиний митний тариф України
систематизований звід ставок мита, яким обкладаються товари та інші предмети, що ввозяться на митну територію України, вивозяться за межі цієї території або переміщуються транзитом. Ставки Єдиного митного тарифу єдині для всіх суб’єктів зовнішньоекономічної діяльності незалежно від форм власності, організації господарської діяльності і територіального розташування, за винятком випадків, передбачених законами України та її міжнародними договорами.Глосарій "Фінансова діяльність суб’єктів господарювання" > єдиний митний тариф України
-
12 автоіонний мікроскоп
ru\ \ автоионный микроскопen\ \ field ion microscopde\ \ Feldionenmikroskopfr\ \ \ microscope à émission de ionприлад, що дозволяє спостерігати розташування атомів і дефектів у кристалічній ґратці зразка, завдяки взаємодії іонів ґратки з іонами газу, що створюють зображення -
13 антифазний домен
ru\ \ антифазный доменen\ \ antiphase domainde\ \ Antiphasendomänefr\ \ \ domaine antiphasiqueділянка усередині зерна упорядкованого твердого розчину, в якій розташування атомів у підгратках зсунуто відносно розміщення в сусідньому домені так, що при переході з одного домена в інший порядок чергування атомів різного сорту порушується -
14 ближній порядок
ru\ \ ближний порядокen\ \ [lang name="English"]shortrange order, shortdistance orderde\ \ Nähordnungfr\ \ \ [lang name="French"]ordre local, ordre à courte distanceупорядкованість у взаємному розташуванні атомів або молекул на відстанях, порівнюваних з міжатомними; на великих відстанях порядок "розмивається" і поступово переходить у "безпорядок"; існує в рідинах і аморфних тілах; в аморфному тілі — скорельоване взаємне розташування будь-яких найближчих одна до одної частинок -
15 дисклінація
ru\ \ дисклинацияen\ \ disclinationde\ \ Disklinationfr\ \ \ disclinaisonлінійний дефект, що являє собою область пружного спотворення кристалічної ґратки, зв'язаний з поворотом на певний кут однієї частини кристала відносно іншої в обмеженій частині об'єму і який викликає зміну взаємного розташування атомів, координаційного числа і симетрії досконалого кристала; характеризується величиною і напрямком розвороту кристалічної ґратки вектором повороту ω (вектор Франка) -
16 дислокаційна сітка
ru\ \ дислокационная сеткаen\ \ dislocation networkde\ \ [lang name="German"]Versetzungsgitter, Versetzungsnetwerkfr\ \ \ réseau de dislocationрозташування дислокацій у кристалі у вигляді сітки, утвореної лініями дислокацій, з вузлами, в яких зустрічаються три дислокації -
17 дислокація
ru\ \ дислокацияen\ \ dislocationde\ \ Versetzungfr\ \ \ dislocationнедосконалість (дефект) кристалічної будови, що зазвичай утворює усередині кристала межу зони зсуву і геометрично являє собою лінію, уздовж і поблизу якої порушене характерне для кристала правильне розташування атомних площин -
18 карбідна сітка
ru\ \ карбидная сеткаen\ \ carbide networkde\ \ Karbidnetzfr\ \ \ réseau de carburesнеперервне (у вигляді сітки) розташування карбідів (цементиту) по межах зерен -
19 орієнтування кристала
= орієнтування кристалаru\ \ [lang name="Russian"]ориентировка [положение] кристаллаen\ \ crystal orientationde\ \ Kristallorientationfr\ \ \ orientation du cristalрозташування кристалічної ґратки відносно зовнішньої (стосовно кристала) системи координат -
20 ступінь ближнього порядку
ru\ \ степень ближнего порядкаde\ \ Nahordnungsparameterfr\ \ \ degré d'ordre localвеличина (αi), що описує ступінь локального збідніння чи збагачення околу атома даного сорту атомами цього чи іншого сорту; αi = (1 - pABi/cBi), де cBi — концентрація атомів B, pABi — імовірність розташування атомів сорту B в i-тій координаційній сфері навколо атомів сорту A; ступінь ближнього порядку визначається характером дифузійного розсіювання рентгенівських променів чи нейтронівТермінологічний Словник "Метали" > ступінь ближнього порядку
- 1
- 2
См. также в других словарях:
розташування обладнання вальцівного ставника — Syn: розташування обладнання вальцівного стану, розташування обладнання прокатного ставника, розташування обладнання прокатного стану … Словарь синонимов металлургических терминов
розташування обладнання вальцівного стану — Syn: розташування обладнання вальцівного ставника, розташування обладнання прокатного ставника, розташування обладнання прокатного стану … Словарь синонимов металлургических терминов
розташування обладнання прокатного ставника — Syn: розташування обладнання вальцівного ставника, розташування обладнання вальцівного стану, розташування обладнання прокатного стану … Словарь синонимов металлургических терминов
розташування обладнання прокатного стану — Syn: розташування обладнання вальцівного ставника, розташування обладнання вальцівного стану, розташування обладнання прокатного ставника … Словарь синонимов металлургических терминов
розташування — я, с. 1) Дія за знач. розташувати, розташовувати. 2) Стан за знач. розташуватися 1). 3) Місце, зайняте якою небудь військовою частиною. 4) Порядок розміщення чого небудь десь … Український тлумачний словник
розташування — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
автоматичний рештак для розташування заготовок — Syn: автоматичні полиці для розташування заготовок, стелаж автомат для розташування заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
автоматичні полиці для розташування заготовок — Syn: автоматичний рештак для розташування заготовок, стелаж автомат для розташування заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
полиці для розташування заготовок — Syn: рештак для розташування заготовок, стелаж для розташування заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
полиці розташування заготовок — Syn: рештак розташування заготовок, стелаж розташування заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов
рештак для розташування заготовок — Syn: полиці для розташування заготовок, стелаж для розташування заготовок … Словарь синонимов металлургических терминов