-
1 judicious
-
2 advisable
adjдоцільний; розумний, розсудливий; рекомендований* * *aрекомендований, доцільний; бажаний; розумний, розсудливий -
3 advised
adjобміркований, обдуманий; навмисний* * *a1) продуманий; навмисний2) інформований, сповіщений -
4 canny
adj1) розсудливий, обережний, обачний2) практичний3) спокійний; неквапливий4) спритний, меткий, вправний5) приємний, привабливий; підхожий6) економний, ощадливий7) заст. безпечний, нестрашний8) заст. хитрий, підступний, лукавий9) досить великий* * *[kʒni]a; діал.1) розсудливий, обережний, обачний2) практичний3) спокійний, неквапливий4) спритний, умілий5) затишний6) приємний; привабливий; хороший, підходящий7) ощадливий8) icт. хитрий, підступний -
5 discreet
adj1) обережний, обачний; розсудливий2) стриманий; що вміє мовчати3) скромний4) ввічливий, вихований, чемний, шанобливий* * *aобережний, обачний; розважливий; розсудливий, поміркований; стриманий; скромний -
6 judgmatic
adj розм.розважливий, розсудливий* * *= judgmatical; aрозсудливий, розважливий -
7 judicial
adj1) судовий, законнийjudicial murder — судова помилка; ухвалення смертного вироку невинуватому
judicial proceedings — засідання суду, судочинство
2) суддівський3) розсудливий, розважливий; безсторонній, неупереджений* * *a1) судовийjudicial proceedings — засідання суду; судочинство
2) суддівський3) розважливий, розсудливий; критично настроєний, скептичний4) peл. посланий за гріхи ( про покарання); справедливий -
8 judicious
adjрозсудливий, поміркований, розважливий* * *aрозсудливий, розважливий; розумний, доцільний; продуманий -
9 politic
1. nполітик2. adj1) розсудливий, розважливий; проникливий; доцільний2) хитрий; спритний, обачний; обережний3) вигідний; політичнийpolitic speech — політична (дипломатична) промова
* * *I n II a1) розсудливий; проникливий; далекоглядний; хитрий, спритний; обачний; ввічливий; дипломатичний2) вигідний, політичний -
10 prudent
adj1) розсудливий; розважливий; передбачливий2) обачний, обережний3) ощадливий, бережливий* * *a1) розсудливий, розважливий2) обережний, обачливий, завбачливий3) ощадливий -
11 prudential
adj1) продиктований розсудливістю; розсудливий2) розважливий, зроблений обачно (з осторогою)* * *a1) продиктований розсудливістю, розсудливий, розважливий; обачний, обачливий2) з дорадчими або дискреційними правами -
12 reasonable
adj1) розумний; розсудливий, розважливий2) обгрунтований3) прийнятний, стерпний, поміркований, допустимийreasonable conditions — тех. нормальні умови експлуатації
reasonable price — помірна (підхожа) ціна
4) розм. недорогий«Furnished apartment. R.» — «Мебльована квартира. Недорого» (оголошення)
5) розумний, наділений розумом* * *1) at. розумний, розсудливий; розважливий; обґрунтований2) поміркований; прийнятний, припустимий; недорогий3) розумний, наділений розумом -
13 sensible
adj1) розумний, розсудливий, розважливийa sensible man — розсудлива (поміркована) людина
2) відчутний, помітний3) який усвідомлює (розуміє)to be sensible of smth. — усвідомлювати щось
4) який відчуває, чутливий5) притомний6) точний, чутливий (про прилад)* * *I n; філос.те, що сприймається; (по)чуттєвий об'єктII a1) розумний, розсудливий2) відчутний, помітний3) усвідомлюючий, розуміючий; який відчуває, чутливийsensible part /spot/ — слабке місце; притомний
4) чутливий ( про прилад)5) фiлoc. який сприймається почуттями, відчуттями -
14 sober
1. adj1) тверезий2) поміркований, стриманий3) спокійний; холоднокровний4) розсудливий; із здоровим глуздом5) неяскравий; спокійний, м'який (про колір, тон)6) розм. бідний; слабкий2. v1) протвережувати; приводити до притомності2) протверезитися; опритомніти3) охолоджувати; приборкувати (тж sober down)4) заспокоюватися; охолонути* * *I a1) тверезий2) помірний, поміркований ( у вживанні спиртних напоїв)3) стриманий, спокійний, холоднокровний4) здоровий, розсудливий; розважливий, тверезий5) неяскравий, спокійний, м'який ( про колір)II v1) протвережувати, приводити до тями; протвережуватися, приходити до тями ( sober up)2) ( sober down) охолоджувати, приборкувати, протвережувати; охолонути, заспокоїтися -
15 sober-minded
adj1) урівноважений; спокійний, стриманий2) розсудливий; із здоровим глуздом* * *aурівноважений; спокійний, стриманий; розсудливий -
16 wholesome
adj1) корисний, здоровий; благотворний, благодійний, добродійний2) розсудливий;'моральний, чистий3) квітучий, міцний, здоровий4) розм. безпечний* * *a1) корисний, здоровий; сприятливий; благотворний, добродійнийwholesome food [surroundings, climate] — здорова їжа [обстановка, -ий клімат]
books that are wholesome reading — книги, які корисно читати
2) здоровий, здорового ґлузду; моральний, чистий3) квітучий, міцний4) cл. безпечний5) розсудливий••to have a wholesome respect for smb; smth — побоюватися кого-н., чого-н.
-
17 wise
1. nспосібon this wise — таким чином, у такий спосіб
in no wise — ні в якому разі, ніяким чином
in like wise — таким же способом, подібним чином
2. adj1) мудрий; велемудрий, умудрений2) розумний, розсудливийyou were wise not to go — ви розумно зробили, що не поїхали
3) амер., розм. обізнаний, знаючий, поінформований; тямущийto put smb. wise to (about, concerning, of) smth. — поінформувати когось про щось; напоумити когось щодо чогось
4) амер., розм. зарозумілий; зухвалий, нахабний5) хитрий; обачний, спритний, проникливий6) ірон. глибокодумнийwise look — заклопотаний (задумливий) вигляд
7) чаклунський, знахарськийwise man — чаклун, знахар
wise woman — чаклунка, знахарка, ворожка; баба-повитуха
8) із здоровим розумом, поміркований3. vпоказати дорогу; направити; напутитиwise up — поінформувати; напоумити; збагнути, зрозуміти
* * *I [ˌwaiz] a1) мудрий, премудрийwise saw — сентенція; прислів'я
the Three Wise Men, the W. Men of the East — бібл. три мудреці
2) розумнийto get /to grow/ wiser — порозумнішати; набути життєвий досвід
you were wise not to go — ви розумно вчинили, що не поїхали
3) розважливий, розсудливий4) cл. обізнаний, тямущийto be /to get wise (to) — дізнатися, зрозуміти; підмітити
to put smb wise to /of, about, concerning/ smth — повідомити /розказати/ кому-н. про що-н.; пояснити кому-н. що-н.
to be none the wiser (for) — нічого не дізнатися (з чого-н.)
they laughed at him and he never the wiser — вони сміялися з нього, а він нічого не помічав
to do smth without anyone being the wiser — зробити що-н. таємно
he came away as wise as he went — він так нічого, не дізнався
5) cл. wise guy розумник; обачний; хитрий, вправний; проникливий; собі на умі6) icт., дiaл. що займається чаклунством7) нахабнийII [ˌwaiz] n; тк.; sing; іст.in this wise — таким способом /чином/
-
18 discreet
обачний, обережний, розважливий, розсудливий -
19 judicial
судовий; суддівський; законний; узаконений; правовий; неупереджений; розсудливийjudicial assistance in criminal matters — юридична допомога в кримінальних питаннях (в т. ч. однієї країни іншій)
judicial control of administrative authorities — судовий контроль за рішеннями ( діями) адміністративних органів
- judicial actjudicial expression of the rule of law — правова норма в тлумаченні судової практики; правова норма, вироблена судовою практикою
- judicial action
- judicial activism
- judicial activity
- judicial activism
- judicial administration
- judicial admission
- judicial agency
- judicial appeal
- judicial appointment
- judicial approval
- judicial archaism
- judicial ascertainment
- judicial assembly
- judicial assistance
- judicial assistant
- judicial authorities
- judicial authority
- judicial autonomy
- judicial award
- judicial ballistics
- judicial bench
- judicial blindness
- judicial board
- judicial board for civil cases
- judicial body
- judicial branch
- judicial branch of government
- judicial bribery
- judicial capacity
- judicial career
- judicial case
- judicial choice
- judicial circuit
- judicial circumstances
- judicial citation
- judicial clerk
- judicial code
- judicial cognizance
- judicial colleague
- judicial collegiality
- judicial combat
- judicial comity
- judicial committee
- Judicial Committee Rules
- judicial concept
- judicial confession
- judicial consequences
- judicial conservative
- judicial construction
- judicial contest
- judicial control
- judicial corruption
- judicial council
- judicial courage
- judicial court
- judicial creativity
- judicial custody
- judicial day
- judicial decision
- judicial decision-making
- judicial definition
- judicial department
- judicial dictum
- judicial discretion
- judicial district
- judicial document
- judicial duties
- judicial duty
- judicial education
- judicial effectiveness
- judicial endorsement
- judicial enforcement
- judicial enquiry
- judicial error
- judicial establishment
- judicial evidence
- judicial examination
- judicial excess
- judicial execution
- judicial expert
- judicial expression
- judicial factor
- judicial field
- judicial function
- judicial functionary
- judicial functions
- judicial government
- judicial hierarchy
- judicial immunity
- judicial incumbent
- judicial independence
- judicial inquiry
- judicial inquisition
- judicial instance
- judicial interference
- judicial interpretation
- judicial investigation
- judicial investigation inquest
- judicial investigator
- judicial jurisdiction
- judicial knowledge
- judicial law
- judicial lawmaking
- judicial legislation
- judicial letter
- judicial level
- judicial machinery
- judicial manpower
- judicial matter
- judicial measure
- judicial misconduct
- judicial murder
- judicial nomination
- judicial notice
- judicial oath
- judicial office
- judicial officer
- judicial officials
- judicial opinion
- judicial order
- judicial organ
- judicial organization
- judicial performance
- judicial policy
- judicial post
- judicial power
- judicial practice
- judicial precedent
- judicial precept
- judicial prevention
- judicial privilege
- judicial procedure
- judicial proceeding
- judicial proceedings
- judicial process
- judicial protection
- judicial psychology
- judicial punishment
- judicial question
- judicial questioning
- judicial re-examination
- judicial recommendation
- judicial record
- judicial records
- judicial recourse
- judicial reform
- judicial relief
- judicial remedy
- judicial resolution
- judicial responsibility
- judicial restraint
- judicial review
- judicial review of legislation
- judicial rulemaker
- judicial salary
- judicial sale
- judicial scrutiny
- judicial security
- judicial selection
- judicial selection system
- judicial self-restraint
- judicial separation
- judicial sequestration
- judicial service
- judicial session
- judicial settlement
- judicial sitting
- judicial statistics
- judicial subpoena
- judicial superior
- judicial supervision
- judicial supremacy
- judicial system
- judicial tenure
- judicial term
- judicial training
- judicial trial
- judicial tribunal
- judicial trustee
- judicial vacation
- judicial vacations
- judicial work
- judicial workload
- judicial workloads
- judicial writ -
20 conscious
adj1) що усвідомлює (розуміє)2) свідомий, усвідомлений3) що відчуває4) притомний5) розсудливий* * *I n; псих.( the conscious) свідомість; свідома психічна діяльністьII a1) який усвідомлює, який розуміє; усвідомлений, свідомий2) який відчуває (біль, незручність)3) predic притомний4) здоровий; мислячий5) як компонент складних слів зі значенням (- conscious) який усвідомлює; який тонко відчуває, чутливий ( до чого-небудь)
См. также в других словарях:
розсудливий — а, е. 1) Здатний мислити, міркувати, діяти правильно й розумно. 2) Який виражає розсудливість. 3) Обґрунтований, розумний … Український тлумачний словник
розсудливий — (здатний обмірковувати, діяти правильно й розумно), розважливий, розважний, поміркований, раціоналістичний, тверезий, розміркований … Словник синонімів української мови
розсудливий — прикметник … Орфографічний словник української мови
раціоналістичний — а, е. 1) Стос. до раціоналізму (у 2 знач.). 2) Який керується тільки вимогами розуму, логіки; розсудливий … Український тлумачний словник
розміркований — а, е, розм. Здатний розумно мислити, правильно міркувати; розсудливий … Український тлумачний словник
розсудливість — вості, ж. Властивість за знач. розсудливий … Український тлумачний словник
розсудливо — Присл. до розсудливий 3) … Український тлумачний словник
розсудний — а, е, діал. Розсудливий … Український тлумачний словник
розумний — а, е. 1) Який має ясний розум (у 1, 2 знач.). || Тямущий, кмітливий. || Який має освіту; письменний, грамотний. || Який має великий життєвий досвід, знання. || розм. Слухняний, розсудливий (про дітей). || Який виражає розум. || Вправний, умілий… … Український тлумачний словник
тверезий — а, е. 1) Не п яний (про людину, її стан). || Власт. не п яній людині; такий, як у неп яної людини. || рідко. Який не спричиняє сп яніння; не п янкий. || у знач. ім. твере/зий, зого, ч. Не п яна людина. 2) Який не вживає спиртних напоїв; непитущий … Український тлумачний словник
толковий — а, е, розм., рідко. 1) Розумний, розсудливий; діловий, тямущий. 2) Змістовний, слушний; зрозумілий … Український тлумачний словник
