Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

розовый

  • 1 розовый

    \розовыйи гул, гулдор

    Русско-таджикский словарь > розовый

  • 2 розовый

    (розов, -а, -о)
    1. тк. полн. ф. …и гул, гулдор; розовый куст буттаи гул; розовое варенье мураббои гул; розовое масло равғани гул
    2. гу­лобй, гулгун; розовое платье куртаи гулобй
    3. в знач. сущ. розовые мн. см. розоцветные видеть в розовом свете (цвете) камбудиҳоро надидан, фақат ҷиҳатҳои мусбатро ба назар гирифтан; смотреть сквозь розовые очки на кого-что аз камбудӣ (аз нуқсон) чашм пўшидан

    Русско-таджикский словарь > розовый

  • 3 бледно-розовый

    гулобитоб

    Русско-таджикский словарь > бледно-розовый

  • 4 миндальный

    1. бодомӣ, …и бодом, бодомдор; миндальное масло равғани бодом
    2. (розовый) гулобӣ, гулобиранг, гулгун
    3. перен …и мулоимхунукона; миндальная улыбка табассуми мулоимхунукона

    Русско-таджикский словарь > миндальный

  • 5 мускат

    м
    1. мушклак (навъи чормағз); тертый мускат мушклаки суда
    2. мускат (навъи ангур); розовый мускат мускати гулобӣ; мускат поспел мускат пухт
    3. мускат (навъи шароб); вы-пить муската андак мускат нӯшидан

    Русско-таджикский словарь > мускат

См. также в других словарях:

  • розовый — См. красный, светлый видеть что л. в розовом свете, видеть что л. в розовом цвете... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. розовый красный, светлый; фрез, беловато розовый,… …   Словарь синонимов

  • Розовый — Цветовые координаты RGB HEX #FFCBDB (r, g, b) (255, 192, 203) (c, m, y, k) (0, 25, 20, 0) (h, s, v …   Википедия

  • РОЗОВЫЙ — РОЗОВЫЙ, розовая, розовое; розов, розова, розово. 1. только полн. прил. к роза. «Эти губки два свежих розовых листка.» Лермонтов. Розовый лепесток. Розовый куст. || Сделанный или приготовленный из роз. «Дак ка вытру тебе глаза и щеки розовой… …   Толковый словарь Ушакова

  • розовый — ая, ое. rose f. 1. В политическом спектре Франции умеренно демократический, близкий к социалистической ориентации. Франш Контэ довольствовалось до сих пор розовым депутатом в лице г. Бернара, красным в лице г. Вьета и депутатом промежуточного… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • розовый — РОЗОВЫЙ, ая, ое; ов; розовее. 1. Цвета недозрелой мякоти арбуза, цветков яблони, белый с красноватым оттенком. Розовая заря. Розовые щечки (румяные). Розовые перья фламинго. 2. перен. То же, что радужный (во 2 знач.) (разг.). Розовые мечты. 3.… …   Толковый словарь Ожегова

  • РОЗОВЫЙ 1 — РОЗОВЫЙ 1, ая, ое; ов; розовее. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • РОЗОВЫЙ 2 — см. роза. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • розовый — См. фрезовый В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

  • розовый — РОЗОВЫЙ, ая, ое. Относящийся к лесбиянкам. Розовое движение. Розовая тусовка (сборище) …   Словарь русского арго

  • розовый — прил., употр. часто Морфология: розов, розова, розово, розовы; розовее 1. Розовым называют то, что имеет естественный неярко красный оттенок. Розовый поросёнок. | Розовые ногти. | Розовый язык. | Розовые щёки. | Розовое лицо. 2. Розовый куст это… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Розовый № 1 — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Розовый самогон): | | Тип блюда …   Энциклопедия кулинарных рецептов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»