-
1 роздягальня
жcheckroom, cloakroom, changing room; спорт. locker room -
2 роздягальня
-і; = роздяга́лка, -ираздева́льня, раздева́льная (сущ.); раздева́лка -
3 роздягальня
rozdjahal'naж. -
4 omklædningsrum
роздягальня -
5 changing room
роздягальня; приміщення, де робітники, спортсмени переодягаються -
6 changing room
роздягальня; приміщення, де робітники, спортсмени переодягаються -
7 apodyterium
nроздягальня (перед лазнею, гімнастичним залом)* * *nроздягальня перед лазнею або гімнастичним залом ( у Стародавній Греції е у Древньому Римі) -
8 check-room
n амер.1) гардеробна; роздягальня2) камера схову* * *n1) гардероб, гардеробна; роздягальня2) камера схову -
9 роздягалка
-и; см. роздягальняраздева́лка -
10 bathhouse
-
11 bathing-box
-
12 cloakroom
n1) гардероб, роздягальня, вішалка2) зaл. камера схову3) туалет, убиральня4) aмep.; жapг. кулуари конгресу; місця неофіційних зустрічей членів конгресу; ( кулуарні) плітки е чутки -
13 clubhouse
-
14 hatcheck room
гардероб, роздягальня -
15 locker-room
-
16 bath-house
-
17 checking-room
n1) роздягальня, гардероб2) камера схову -
18 cloak-room
n1) гардероб, роздягальня2) зал. камера схову (речей)3) амер., розм. кулуари4) розм. туалет, убиральня -
19 apodyterium
nроздягальня перед лазнею або гімнастичним залом ( у Стародавній Греції е у Древньому Римі) -
20 bathhouse
- 1
- 2
См. также в других словарях:
роздягальня — і, ж. Приміщення для роздягання … Український тлумачний словник
роздягальня — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
гардероб — а, ч. 1) Шафа для одягу. 2) Приміщення в громадському будинку, де зберігається верхній одяг; роздягальня. 3) перен. Увесь одяг однієї людини … Український тлумачний словник
роздягалка — и, ж., розм., рідко. Те саме, що роздягальня … Український тлумачний словник
шатня — і, ж., діал. Роздягальня … Український тлумачний словник
гардероб — (фр.) 1. Роздягальня, приміщення у громадській будівлі для короткочасного зберігання головних уборів і верхнього одягу. 2. Велика шафа для одягу і постільних речей … Архітектура і монументальне мистецтво
джамкен — (тур.) Роздягальня у турецькій лазні. По периметру оточувалась кам яними лежанками (суфами), в центрі інколи знаходився фонтан … Архітектура і монументальне мистецтво
ґардероб — I (приміщення у громадському будинку для зберігання верхнього одягу), роздягальня, ґардеробна, переодягальня II ▶ див. одяг, шафа … Словник синонімів української мови
шатня — іменник жіночого роду роздягальня діал … Орфографічний словник української мови