-
1 рожки
-
2 рожки
n1) gener. (pl) Hörnchen (макаронное изделие)2) geol. aborale (Chit.) Dornen3) bible.term. Träber (которые едят свиньи)4) food.ind. Krücken (напр. козы), Hörnchen (макаронные изделия)5) shipb. Fühlhorn -
3 Рожки да ножки
см. Остались от козлика рожки да ножки -
4 рожки вилочки
ntextile. Gabelzinken -
5 рожки выбрасывателя
nartil. Auswerferarme -
6 рожки экстрактора
nartil. Auswerferarme -
7 Остались от козлика рожки да ножки
vgener. Hörner und Beine, das war alles, was die Alte von ihrem Zicklein behielt, Hörner und Beine, das war alles, was von dem Zicklein übrigbliebУниверсальный русско-немецкий словарь > Остались от козлика рожки да ножки
-
8 Остались от козлика у бабушки рожки да ножки
vgener. Hörner und Beine, das war alles, was die Alte von ihrem Zicklein behielt, Hörner und Beine, das war alles, was von dem Zicklein übrigbliebУниверсальный русско-немецкий словарь > Остались от козлика у бабушки рожки да ножки
-
9 гладкие рожки
adjfood.ind. glatte Hörnchen, glätte Hörnchen -
10 гофрированные рожки
adjfood.ind. Rigatoni (вид макаронных изделий) -
11 рифлёные рожки
adjfood.ind. gerippte Hörnchen -
12 Остались от козлика [у бабушки] рожки да ножки
(из песенки неизвестного автора) "Hörner und Beine, das war alles, was von dem Zicklein übrig blieb" [was die Alte von ihrem Zicklein behielt] ( aus einem Scherzlied von einem unbekannten Verfasser). Das dumme Zicklein, das im Lied der Liebling einer Alten ist, geht in den Wald spazieren und wird dort von Wölfen zerfleischt. Der Ausdruck wird in der Bedeutung zitiert: etw. ist so gut wie ganz verbraucht; seine verkürzte Form ist ро́жки да но́жки - klägliche Reste von etw.Русско-немецкий словарь крылатых слов > Остались от козлика [у бабушки] рожки да ножки
-
13 рожок
m (29; жка) Hörnchen n; Mus. Horn n; Hörrohr n; Schuhlöffel; Saugflasche f (на П mit D); Brause f; Fmw. Gabel f; Tech. Brenner; рожки да ножки F fast gar nichts
См. также в других словарях:
рожки — рожки, рожков, рожкам, рожки, рожками, рожках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
рожки — РОЖКИ, ов, мн Пищевой продукт из теста, макаронное изделие, приготовленное без соли и сахара, в виде высушенных мелко нарезанных трубочек; обычно производится в фабричных условиях. К мясу отварили рожки, любимый гарнир отца … Толковый словарь русских существительных
рожки́ — рожки, ов (макаронное изделие) … Русское словесное ударение
Рожки — Рожки: трубчатые макаронные изделия в форме короткой прямой или изогнутой трубки с прямым срезом... Источник: ИЗДЕЛИЯ МАКАРОННЫЕ . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52000 2002 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 30.12.2002 N 530 ст) … Официальная терминология
рожки — сущ., кол во синонимов: 3 • рожковое дерево (4) • цареградский стручок (2) • шевелюшки … Словарь синонимов
рожки — Трубчатые макаронные изделия в форме короткой прямой или изогнутой трубки с прямым срезом. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия … Справочник технического переводчика
РОЖКИ — Брать/ взять в рожки кого. Кар. Ловить (напр., змей), прижимая рогатиной. СРГК 5, 551. Браться (хвататься) в рожки. Волг. Вступать в борьбу, драться с кем л. Глухов 1988, 7, 165. Иметь рожки. Волг. Проявлять агрессивность. Глухов 1988, 58. Кидать … Большой словарь русских поговорок
Рожки — Рожки макаронные изделия Рожки образования на головах у некоторых животных Топонимы: Россия Рожки деревня в составе района Крюково Зеленоградского административного округа города Москвы, ранее находилась на территории Московской… … Википедия
Рожки — (Лук. 15:16), плоды одного высокого дерева, растущего в Сирии и Малой Азии, из семейства ceratonia siliqua, с темнозелеными листьями и красными кистями цветов. Рожки, т.е. одеревенелые стручки сладковатые и терпкие на вкус, от 15 20 см в длину и… … Словарь библейских имен
Рожки — см. Сахарные рожки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
рожки — см.: Ножки как у козы рожки … Словарь русского арго