-
21 el corazón late regularmente
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > el corazón late regularmente
-
22 en lìnea recta
-
23 exactamente
-
24 exactamente diez rublos
сущ.общ. ровно десять рублейИспанско-русский универсальный словарь > exactamente diez rublos
-
25 justamente
нареч.1) общ. (правильно) справедливо, аккуратно, верно, как раз, метко, по-настоящему, ровно, самый, именно, точно2) разг. поделом, секунда в секунду -
26 justamente un año
нареч.общ. ровно год -
27 justo
1. прил.юр. добросовестный2. сущ.1) общ. (верно) правильно, (о пуле, ударе и т. п.) меткий, (справедливый) правый, (справедливый, заслуженный) достойный, (точно) ровно, верно, как раз, метко, по мерке, по размеру, правильный, точный, основательный (правильный), законный (справедливый), верный, справедливый2) разг. ни убавить ни прибавить3) перен. меткий4) тех. выверенный, пригнанный, хорошо подогнанный5) книжн. нелицеприятный, праведный6) рел. праведник -
28 la estepa se extendìa lisa
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > la estepa se extendìa lisa
-
29 las tres en punto
гл.общ. ровно три часа -
30 lisamente
-
31 no sabe absolutamente nada
сущ.общ. он решительно ничего не знает, он ровно ничего не знает (nada en absoluto)Испанско-русский универсальный словарь > no sabe absolutamente nada
-
32 rectamente
прил.общ. ровно -
33 regularmente
сущ.общ. (равномерно) ровно, (регулярно) правильно, закономерно, мерно, надлежащим образом, равномерно, регулярно, постоянно (регулярно) -
34 respirar regularmente
гл.общ. ровно дышать (normalmente, tranquilamente)Испанско-русский универсальный словарь > respirar regularmente
-
35 tanto por tanto
прил.общ. в одинаковой степени, ровно столько же -
36 tirar una lìnea recta
гл.общ. (en) провести линию ровноИспанско-русский универсальный словарь > tirar una lìnea recta
-
37 un año justo
арт.общ. ровно год -
38 a nivel
-
39 cabal
1. adj1) точный, верный, правильный (о весе, мере и т.п.)2) полный, целый3) законченный, завершённый4) настоящий, порядочный ( о человеке)2. m pl1) рассудок, умno estar en sus cabales — быть не в своём уме; сходить с ума
2) точность, правильность3. advсм. cabalmente••al cabal loc. adv. уст. — правильно, точно
por su cabal loc. adv. уст. — с усердием, с рвением
¡justo y cabal! — совершенно верно!
-
40 cuadradamente
advточно, ровно, правильно
См. также в других словарях:
РОВНО — РОВНО, нареч. 1. нареч. к ровный. 2. Точно, как раз. Он пришел ровно в два часа. Ровно два рубля. 3. Совершенно, совсем (разг.). «Нет близких ровно никого.» Некрасов. Он ровно ничего не понял. Не обращает ровно никакого внимания на это. 4.… … Толковый словарь Ушакова
Ровно — город, ц. Ровенской обл., Украина. С первого упоминания в 1282 г. название употребляется в форме прилагательного ровное: русск. в граде Ровном , 1495 г.; литов. z Rownoho , 1545 г.; польск. ku Rownemu , 1648 г.; do Rownego , 1768 г.; укр. форма… … Географическая энциклопедия
РОВНО — (прост.). 1. союз. Выражает сравнение, как (в 6 знач.). Рычит, р. зверь. 2. частица. Выражает неуверенное предположение, будто (в 3 знач.), словно. Р. кто стучит? Р. кто то зовёт. • Ровно бы, союз и частица то же, что ровно. Притаился, ровно бы… … Толковый словарь Ожегова
ровно — См. как … Словарь синонимов
Ровно — город на Украине, административный центр Ровенской области, расположен в центре области, на реке Усте. Население 249 тысяч человек.… … Города мира
ровно по — по, числом, точно по Словарь русских синонимов. ровно по предл, кол во синонимов: 3 • по (11) • точно по … Словарь синонимов
РОВНО — город на Украине, центр Ровенской обл. Железнодорожный узел. 239 тыс. жителей (1991). Машиностроение (высоковольтная электроаппаратура, станки и др.), химическая (ПО Азот ), легкая, пищевая промышленность. 3 вуза, 2 театра. Историко краеведческий … Большой Энциклопедический словарь
Ровно бы — РОВНО (прост.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ровно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ровно — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sharp … Справочник технического переводчика
Ровно — Город Ровно укр. Рівне Флаг Герб … Википедия