-
1 рифля
-
2 рифля
-
3 рифля
-
4 рифля
( вальца) groove, ( желобок на поверхности кирпича) frog -
5 рифля
-
6 рифля
1) General subject: flute2) Engineering: frog (желобок на поверхности кирпича), groove (вальца), riffle3) Construction: scoring, corrugation4) Polygraphy: grooving -
7 рифля
n1) eng. Riefe, Riffel (на рельсах вследствие износа), Riffel (рифленой поверхности), Riffel3) textile. Furche4) food.ind. Riffel (ñì. òæ Riffeln) -
8 рифля
-
9 рифля
ntextile. cannelure -
10 рифля
( рифлёной поверхности) Riffel -
11 рифля
-
12 рифля
scoring, corrugation, ( желобок на поверхности кирпича) frogРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рифля
-
13 рифля
(выемка, желобок) flute, grooving;; riffle амер.* * *flute, grooving; ; riffle амер. -
14 рифля
flute, groove, riffle -
15 рифля
-
16 рифля
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > рифля
-
17 рифля
бұдырлағышРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > рифля
-
18 рифля
ж. riffle -
19 рифля вальца
Food industry: roll flute -
20 рифля с закруглённым режущим углом
Makarov: rounded grooveУниверсальный русско-английский словарь > рифля с закруглённым режущим углом
См. также в других словарях:
рифля — бороздка Словарь русских синонимов. рифля сущ., кол во синонимов: 1 • бороздка (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Flute — Выемка, рифля, желобок, гофр || гофрировать; Флютинг; Выемка; Рифля; Желобок; Гофр … Краткий толковый словарь по полиграфии
бороздка — сущ., кол во синонимов: 10 • борозда (24) • бороздочка (2) • дорожка (29) • … Словарь синонимов
Groove — Паз, пропил, прорез, канавка, рифля || делать пазы, канавки; Гузка (литеры); Штрих, рубчик (на переплётной крышке) || штриховать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Grooving — Рифление; прорезание пазов, штриховка; Канавка, рифля, паз; Рицовка (картона) … Краткий толковый словарь по полиграфии