-
1 ритмічний
астр.; физ. ритми́ческий, ритми́чный -
2 ритмический
ритмі́чний -
3 ритмичный
ритмі́чний -
4 rytmiczny
ритмічний -
5 rytmiczny
[ритмічни]adj -
6 rhythm band
"ритмічний оркестр" (з ударних інструментів; дитячий) -
7 rhythm band
"ритмічний оркестр" (з ударних інструментів; дитячий) -
8 swing
In1) гойдання; хитання; коливання2) розмах; змах3) спорт. мах; замах; спад4) фіз. амплітуда коливань5) ритмічний рух, ритмічна (розмірена) хода6) ритм7) гойдалка8) поворот9) хід; розвиток, перебіг10) природний хід, розвитокlet him have his swing — нехай вичерпає свій запас енергії; нехай переказиться
11) свобода дій12) поїздка; об'їзд, турнеswing round the circle — амер. передвиборна поїздка по країні (кандидата в президенти)
13) свінг, різновид джазової музики (тж swing music)16) розм. коливання курсу на біржі17) військ., розм. санний автопоїздswing bolt — тех. шарнірний болт
swing joint — тех. шарнірне з'єднання
swing shift — амер., розм. друга зміна на заводі (фабриці)
to go with a swing — успішно проходити; іти як по маслу
IIv (past і p.p. swung)1) гойдати; коливати; розгойдувати; розмахувати; перекидати; хитати2) гойдатися; хитатися; розгойдуватися; коливатися; колихатися3) вертіти, крутити, повертати4) вертітися, повертатися; розвертатися5) іти (рухатися) розміреним кроком6) вішати, підвішувати; підніматиto swing smth. up — підняти щось
7) висіти8) розм. бути повішеним, теліпатися9) ширяти10) керувати, спрямовувати11) успішно проводити12) виконувати джазову музику (в стилі свінг)to swing the lead — розм. симулювати
to swing round the circle — амер. здійснювати агітаційну поїздку під час передвиборної кампанії
no room to swing a cat in — дуже тісно; яблуку нема де впасти
* * *I [swiç] n1) хитання; коливання; коливання; поворот, зміна2) розмах, змах; cпopт. мах; замах; фiз. розмах, амплітуда коливання3) тк.; sing ритмічний рух; невимушена хода4) тк.; sing ритм5) гойдалка6) поворот7) хід, розвитокin full swing — у повному розпалі; природний хід
8) свобода дій9) поїздка; об'їзд; турне10) свінг, різновид джазової музики ( swing music); ритм свінгу11) свінг, бічний удар ( бокс)12) кoм. коливання курсів або курсу на біржі13) тex. максимальне відхилення стрілки ( приладу)15) вiйcьк.; жapг. санний автопоїздII [swiç] v( swung)1) качати, коливати; розгойдувати; розмахувати; гойдатися, коливатися; розгойдуватися; закидати; кидатися ( куди-небудь)2) вертіти, повертати; вертітися, повертатися, розвертатися3) іти, рухатися мірним або невимушеним кроком4) вішати, підвішувати; повісити ( на шибениці)5) висіти; бути повішеним, бовтатися ( на шибениці)6) ширяти7) cл. домагатися перелому; успішно проводитиto swing an election — перемогти на виборах; залучати на свій бік; домагатися рішення на свою користь
8) виконувати джазову музику в стилі свінгу; любити музику, джаз9) круто міняти ( думку); спрямовувати в іншу сторону (увагу, інтерес); різко мінятися, змінюватися; приймати зовсім іншу точку зору10) жити повним життям, насолоджуватися життям; бути життєрадісним, діяльним, не відставати від життя; вести безладне статеве життя11) підходити один одному ( про двох); розуміти один одного; сходитися в поглядах, смаках12) привертати; хвилювати; задовольняти вимогам; підходити під настрій13) бити навідліг, з розмаху; замахуватися14) cл. зуміти, ухитритися ( зробити або добути)to swing the lead — cл. симулювати
-
9 rhythm
n1) ритм2) поет. розмір3) гармонія (у мистецтві тощо)4) ритмічність; ритмічний рух; періодичність, циклічність, постійна зміна* * *n1) ритм; група інструментів, що забезпечує ритм (в естрадному оркестрі; rhythm section)2) пoeт. розмір3) гармонія ( у мистецтві)4) ритмічність; ритмічний рух; періодичність, циклічність, постійна зміна5) спосіб контрацепції, заснований на використанні безплідних періодів менструального циклу ( rhythm method) -
10 rhythmical
adj1) ритмічний2) періодичний, циклічний; розмірений* * *a1) ритмічний2) періодичний, циклічний -
11 rhythmic
1. nритміка2. adj1) ритмічний2) періодичний, циклічний; розмірений* * *I [`ripmik] n II [`ripmik] = rhythmical -
12 swing
I [swiç] n1) хитання; коливання; коливання; поворот, зміна2) розмах, змах; cпopт. мах; замах; фiз. розмах, амплітуда коливання3) тк.; sing ритмічний рух; невимушена хода4) тк.; sing ритм5) гойдалка6) поворот7) хід, розвитокin full swing — у повному розпалі; природний хід
8) свобода дій9) поїздка; об'їзд; турне10) свінг, різновид джазової музики ( swing music); ритм свінгу11) свінг, бічний удар ( бокс)12) кoм. коливання курсів або курсу на біржі13) тex. максимальне відхилення стрілки ( приладу)15) вiйcьк.; жapг. санний автопоїздII [swiç] v( swung)1) качати, коливати; розгойдувати; розмахувати; гойдатися, коливатися; розгойдуватися; закидати; кидатися ( куди-небудь)2) вертіти, повертати; вертітися, повертатися, розвертатися3) іти, рухатися мірним або невимушеним кроком4) вішати, підвішувати; повісити ( на шибениці)5) висіти; бути повішеним, бовтатися ( на шибениці)6) ширяти7) cл. домагатися перелому; успішно проводитиto swing an election — перемогти на виборах; залучати на свій бік; домагатися рішення на свою користь
8) виконувати джазову музику в стилі свінгу; любити музику, джаз9) круто міняти ( думку); спрямовувати в іншу сторону (увагу, інтерес); різко мінятися, змінюватися; приймати зовсім іншу точку зору10) жити повним життям, насолоджуватися життям; бути життєрадісним, діяльним, не відставати від життя; вести безладне статеве життя11) підходити один одному ( про двох); розуміти один одного; сходитися в поглядах, смаках12) привертати; хвилювати; задовольняти вимогам; підходити під настрій13) бити навідліг, з розмаху; замахуватися14) cл. зуміти, ухитритися ( зробити або добути)to swing the lead — cл. симулювати
-
13 eurhythmic
adj1) ритмічний2) гармонійний; пропорційний* * *[juː'ripmik]aритмічний; гармонічний, пропорційний -
14 cadenced
adjритмічний, мірний, розмірений* * *aритмічний, мірний -
15 cadent
adj1) поет. що падає (ллється)2) ритмічний, розмірений* * *a1) пoeт. який падає2) ритмічний, мірний -
16 measured
adj1) виміряний2) виважений, обміркований, розрахований; обережний, обачний3) стриманий, неквапливий4) розмірений, ритмічний* * *a1) виміряний2) зважений, розрахований, обдуманий; обережний, обачний; стриманий; неквапливий3) розміряний, ритмічний -
17 rhythm
n1) ритм; група інструментів, що забезпечує ритм (в естрадному оркестрі; rhythm section)2) пoeт. розмір3) гармонія ( у мистецтві)4) ритмічність; ритмічний рух; періодичність, циклічність, постійна зміна5) спосіб контрацепції, заснований на використанні безплідних періодів менструального циклу ( rhythm method) -
18 eurhythmic
[juː'ripmik]aритмічний; гармонічний, пропорційний -
19 rhythmical
-
20 ictus
['ɪktəs]n1) ритмі́чний (метри́чний) на́голос2) мед. уда́р пу́льсу3) мед. спа́лах хворо́би
См. также в других словарях:
ритмічний — прикметник … Орфографічний словник української мови
ритмічний — а, е. 1) Стос. до ритміки (у 1 знач.). •• Ритмі/чна гру/па лінгв. група слів у реченні, які об єднані логічним наголосом і виражають єдине смислове ціле. 2) Який підпорядкований ритму, відбувається у ритмі; безперебійний. || Який повторюється… … Український тлумачний словник
ритмічний — (який здійснюється в певному ритмі, темпі), розмірений, розміряний, мірний; рівномірний, помірний (про звуки) … Словник синонімів української мови
ритмічний — [риетм’і/чнией] м. (на) ному/ н ім, мн. н і … Орфоепічний словник української мови
еквіритмічний — а, е. Прикм. до еквіритмія. •• Еквіритмі/чний пере/клад муз. переклад оперного лібретто, тексту романсу, пісні та ін. на іншу мову, в якому словесні акценти відповідають ритму музичної фрази … Український тлумачний словник
еквіритмічний — прикметник … Орфографічний словник української мови
ритмічність — ності, ж. Абстр. ім. до ритмічний. •• Ритмі/чність виробни/цтва систематичний випуск продукції за встановленим графіком, асортиментом і відповідної якості … Український тлумачний словник
ритмічно — Присл. до ритмічний … Український тлумачний словник
ритміко-мелодичний — прикметник … Орфографічний словник української мови
ритміко-синтаксичний — прикметник … Орфографічний словник української мови
еквіритмічність — ності, ж. Властивість за знач. еквіритмічний … Український тлумачний словник