Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

рисуване

  • 1 рисуване

    ср dessin m; час по рисуване une leçon de dessin.

    Български-френски речник > рисуване

  • 2 дъска

    ж 1. planche f, tableau m, ais m; (по-дебела) madrier m, planche épaisse f; черна дъска tableau noir; дъска за обяви tableau d'affichage (d'annonces, de publicité), planche aux affiches; porte-affiches m; дъска за чертане planche а dessin; дъска за рисуване (с акварели) stirator m; дъска за гладене planche а repasser; дъска за рязане на хляб planche а couper le pain; винторезна дъска filière f; шахматна дъска êchiquier m; 2. само мн. ч. разг дъски (под) plancher m; мия дъските laver le plancher; четка за дъски brosse dure; brosse de cuisine; brosse de chiendent; на голи дъски sur le plancher nu.

    Български-френски речник > дъска

  • 3 молив

    м crayon m; подострям си молива tailler son crayon; молив за рисуване crayon а dessiner.

    Български-френски речник > молив

  • 4 туширам1

    гл 1. фото faire des retouches, ajouter des touches; 2. (за рисуване) dessiner а l'encre de Chine.

    Български-френски речник > туширам1

  • 5 хартия

    ж papier m; лист хартия feuille de papier; вестникарска хартия papier (de) journal; амбалажна хартия papier gris, papier d'emballage, papier kraft; разчертана хартия papier réglé (ligné, rayé); милиметрова хартия papier quadrillé, papier а carreaux; цигарева хартия papier а cigarettes; нотна хартия papier а (de) musique; хартия за писане papier а écrire (d'écriture, de brouillon), papier écolier; хартия за писма papier а lettres; цветна хартия papier de couleur; попивателна хартия papier buvard; оризова хартия papier indien, papier bible; пергаментна хартия papier parchemin; тоалетна хартия papier hygiénique; лакмусова хартия papier de tournesol; копирна хартия papier carbone, papier carboné; прозрачна хартия (за прекопирване) papier-calque m, papier а calquer, papier végétal; восъчна хартия papier glacé; хартия за акварел papier Whatman хартия за рисуване papier а dessin; печатарска хартия papier d'imprimerie (d'impression), papier de livres; (гладка) хартия papier de vélin; шмиргелова хартия papier-émeri; матова хартия papier mat; полуматова хартия papier demi-mat; лъскава (гланцирана) хартия papir brillant (lisse, luisant); филтърна хартия papier filtre, papier joseph; луксозна хартия papier de luxe.

    Български-френски речник > хартия

  • 6 четка

    ж brosse f; четка за бръснене blaireau m, brosse а barbe, четка за дрехи brosse а habits; четка за прах brosse а poussière, brosse а épousseter; четка за шапки brosse а chapeaux; четка за вакса brosse а cirer; четка за обувки brosse а chaussure (а souliers); четка за нокти (за зъби, за коси, за дъски, за трохи) brosse а ongles (а dents, а cheveux, а parquets, brosse а ramasser les miettes); бояджийска четка brosse de peintre en bâtiments; четка за рисуване brosse (pinceau) de peintre; четка за лепило pinceau а colle; найлонова (метална) четка brosse en nylon (métallique); четка от свинска четина brosse en soie de porc; четка от конска четина brosse en crin (en poils, en fibre; de chiendent); фабрика за четки fabrique de brosses, brosserie f.

    Български-френски речник > четка

См. также в других словарях:

  • рисуване — същ. изобразяване, рисунка, изображение, образ същ. проект, чернова, чертане …   Български синонимен речник

  • изображение — същ. образ, лик, картина, рисунка, фигура, печат същ. икона, иконка, емблема, пиктограма, снимка същ. портрет, статуя, подобие същ. отражение същ. фантом, сянка същ. представяне, изобразяване, символ …   Български синонимен речник

  • изобразяване — същ. очертаване, очертание, скициране, скица, обрисуване същ. представяне, изображение, образ, символ същ. рисуване, рисунка …   Български синонимен речник

  • образ — същ. лик, лице, облик, физиономия, израз, фигура, вид, външен вид, фасада същ. портрет, снимка, изображение същ. форма, силует, изглед, репродукция, скица същ. емблема, знак, белег същ. страна, буза същ. отпечатък …   Български синонимен речник

  • проект — същ. план, намерение, предначертание, кроеж, идея, замисъл, мисъл, хрумване, предложение същ. скица, образец същ. тактика същ. чертеж, дизайн същ. работа, задача, предприятие същ. чернова, рисуване, чертане …   Български синонимен речник

  • рисунка — същ. рисунък, изображение, картина, образ, лик, фреска същ. десен, шарка, модел, образец същ. фотография, снимка, портрет същ. рисуване, изобразяване същ. фигура, плетеница, декоративен мотив същ. чертеж, план, скица …   Български синонимен речник

  • чернова — същ. проект, рисуване, чертане …   Български синонимен речник

  • чертане — същ. начертаване, набелязване, очертаване същ. проект, чернова, рисуване …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»