-
1 wheat bare patch
-
2 bare patch
чёрная парша, ризоктониоз ( возбудитель - гриб Rhizoctonia solani)* * * -
3 Rhizoctonia blight
Сельское хозяйство: ризоктониоз, чёрная парша (возбудители - Rhizoctonia) -
4 Rhizoctonia rot
Сельское хозяйство: ризоктониоз, ризоктониозная гниль (возбудители - Rhizoctonia) -
5 anthracnose seedling blight
Сельское хозяйство: пелликуляриоз всходов хлопчатника (возбудители - Rhizoctonia solani, Pellicularia filamentosa), пелликуляриозная гниль всходов хлопчатника (возбудители - Rhizoctonia solani, Pellicularia filamentosa), ризоктониоз всходов хлопчатника (возбудители - Rhizoctonia solani, Pellicularia filamentosa)Универсальный англо-русский словарь > anthracnose seedling blight
-
6 bare patch
1) Биология: ризоктониоз (возбудитель - гриб Rhizoctonia solani), чёрная парша (возбудитель - гриб Rhizoctonia solani) -
7 black scab
Сельское хозяйство: "белая ножка" картофеля (возбудитель - Corticium vagum), войлочная болезнь картофеля (возбудитель - Corticium vagum), чёрная парша семечковых плодовых культур (возбудитель - Phyllostrtcta solitaria), ризоктониоз картофеля (возбудитель - Rhizoctonia solani), чёрная парша картофеля (возбудитель - Rhizoctonia solani) -
8 black speck
1) Биология: чёрная короста картофеля, чёрная короста картофеля (возбудитель - гриб Corticium solani)2) Сельское хозяйство: ризоктониоз картофеля (возбудители - Rhizoctonia solani, Hypochus solani), чёрная парша картофеля (возбудители - Rhizoctonia solani, Hypochus solani) -
9 brown patch
Сельское хозяйство: бурая пятнистость злаковых трав (возбудители- Pellicularia filamentosa, Rhizoctonia solani), бурая ризоктониоз злаковых трав (возбудители- Pellicularia filamentosa, Rhizoctonia solani) -
10 brown root rot of cotton
Сельское хозяйство: гниль корней всходов хлопчатника (возбудители - Rhizoctonia solani, Rhizoctonia aderholdii), ризоктониоз всходов хлопчатника (возбудители - Rhizoctonia solani, Rhizoctonia aderholdii)Универсальный англо-русский словарь > brown root rot of cotton
-
11 crater rot
Сельское хозяйство: ризоктониоз (моркови, репы, редиса; возбудители - Rhizoctonia solani, Pellicularia filamentosa) -
12 crater rot of potato
Сельское хозяйство: "белая ножка" картофеля (возбудитель - Hypochnus solani), ризоктониоз картофеля (возбудитель - Hypochnus solani), чёрная парша картофеля (возбудитель - Hypochnus solani) -
13 rhizoctonia root and stem rot
Макаров: ризоктониозУниверсальный англо-русский словарь > rhizoctonia root and stem rot
-
14 sharp eyespot
Сельское хозяйство: ризоктониоз ((ячменя) возбудитель - Rhizoctonia cerealis) -
15 sheath spot and culm blight of rice
Сельское хозяйство: ризоктониоз стеблей и влагалищ риса (возбудитель - Rhizoctonia oryzae)Универсальный англо-русский словарь > sheath spot and culm blight of rice
-
16 storage brown rot of beets
Сельское хозяйство: бурая гниль корнеплодов свёклы при хранении (возбудитель - Rhizoctonia aderholdii), ризоктониоз корнеплодов свёклы при хранении (возбудитель - Rhizoctonia aderholdii)Универсальный англо-русский словарь > storage brown rot of beets
-
17 web blight of banana
Сельское хозяйство: паутинистая болезнь банана (возбудитель - Rhizoctonia microsclerotia), ризоктониоз банана (возбудитель - Rhizoctonia microsclerotia) -
18 wheat bare patch
См. также в других словарях:
РИЗОКТОНИОЗ — болезнь растений, вызываемая почвенными грибами. Вредоносны ризоктониоз картофеля (черная парша), свеклы и др. На корнях и прикорневой части стебля серо свинцовые пятна с черными точками … Большой Энциклопедический словарь
ризоктониоз — сущ., кол во синонимов: 2 • болезнь (995) • ризоктония (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ризоктониоз — болезнь, вызываемая почвенными грибами. Вредоносны ризоктониозы картофеля (чёрная парша), свёклы и др. На корнях и прикорневой части стебля серо свинцовые пятна с чёрными точками. * * * РИЗОКТОНИОЗ РИЗОКТОНИОЗ, болезнь растений, вызываемая… … Энциклопедический словарь
ризоктониоз льна-долгунца — Болезнь льна долгунца, вызываемая возбудителем грибом Rhizoctonia solani Kuhn; проявляется в виде загнивания корней, увядания и гибели растений. [ГОСТ Р 52784 2007] Тематики лен долгунец … Справочник технического переводчика
РИЗОКТОНИОЗ БАКЛАЖАНА — англ.foot rot of eggplant; stem canker of eggplant нем.Wurzelfäule, Eierpflanze (Rhizoctonia); Wurzelhalsfäule, Eierpflanze (Rhizoctonia) франц.rhizoctoniose de l aubergine возбудитель:Rhizoctonia solani Kühn см … Фитопатологический словарь-справочник
РИЗОКТОНИОЗ БАМИИ — англ.web blight of okra нем.Rhizoctonia Krankheit, Moschuseibisch франц.rhizoctoniose de la ketmie возбудитель:Rhizoctonia microsclerotia Matz см … Фитопатологический словарь-справочник
РИЗОКТОНИОЗ БАТАТА — англ.rot of sweetpotato (Rhizoctonia); stem canker of sweetpotato нем.Fußkrankheit, Süßkartoffel (Pythium, Rhizoctonia); Halsfäule. Süßkartoffel франц.rhizoctoniose de la patate douce возбудитель:Rhizoctonia solani… … Фитопатологический словарь-справочник
РИЗОКТОНИОЗ БЕЛЛАДОННЫ, КРАСАВКИ, СОННОЙ ОДУРИ — англ.root and stem rot of deadly nightshade нем.Wurzelhalsfäule, Tollkirsche (Rhizoctonia) франц.rhizoctoniose de la belladone возбудитель:Rhizoctonia aderholdii (Ruhl.) Kolosch. см … Фитопатологический словарь-справочник
РИЗОКТОНИОЗ ВАЛЕРИАНЫ — англ.damping off of valerian (Rhizoctonia); root rot of valerian (Rhizoctonia) нем.Fußkrankheit, Baldrian (Rhizoctonia); Wurzelfäule, Baldrian (Rhizoctonia) франц.fonte des semis de la valériane (Rhizoctonia); rhizoctoniose de la… … Фитопатологический словарь-справочник
РИЗОКТОНИОЗ ДУРМАНА — англ.root and stem rot of thorn apple нем.Wurzel und Stengelfäule, weißer Stechapfel (Rhizoctonia) франц.rhizoctoniose de la stramoine возбудитель:Rhizoctonia solani Kühn см … Фитопатологический словарь-справочник
РИЗОКТОНИОЗ ЕЖИ СБОРНОЙ — англ.brown patch of orchard grass нем.Rhizoktoniose, Knaulgras франц.rhizoctoniose du dactyle aggloméré возбудитель:Rhizoctonia solani Kühn см … Фитопатологический словарь-справочник