-
1 реэвакуироваться
несовер. и совер.;
возвр. be re-evacuatedБольшой англо-русский и русско-английский словарь > реэвакуироваться
-
2 reevakuēties
реэвакуироваться -
3 evakuatsioonist naasma
реэвакуироваться -
4 evakuatsioonist tagasi tulema
реэвакуироватьсяEesti-venelased uus sõnastik > evakuatsioonist tagasi tulema
-
5 reevakueeruma
реэвакуироваться -
6 hồi cư
реэвакуироваться; реэвакуировать -
7 evakkomatka
evakkomatka эвакуация
эвакуация palata ~lta вернуться из эвакуации, реэвакуироваться palauttaa ~lta реэвакуировать -
8 palata
yks.nom. palata; yks.gen. palaan; yks.part. palasi; yks.ill. palaisi; mon.gen. palatkoon; mon.part. palannut; mon.ill. palattiinpalata возвращаться, возвратиться, вернуться, воротиться
palata evakkomatkalta вернуться из эвакуации, реэвакуироваться
palata paimenesta возвращаться с пастьбы, возвратиться с пастьбы
возвращаться, возвратиться, вернуться, воротиться -
9 reevakuēties
гл.общ. реэвакуироваться -
10 palata
1) вернуться из эвакуации, реэвакуироваться2) возвращаться с пастьбы, возвратиться с пастьбы3) возвращаться, возвратиться, вернуться, воротиться* * *возвраща́тьсяpalata kotimaahan — возврати́ться на ро́дину
-
11 visszaköltözik
1. следовать v. переселяться/ переселиться v. переезжать/переехать обратно;kiürítésből \visszaköltözikik — реэвакуироваться;
2. (madarakról) улетать обратно -
12 reevakuēties
v. реэвакуироваться (Грам. инф.: н. в. и с. в.; Окончания: \reevakuētiesуюсь, \reevakuētiesуешься)LKLv59 -
13 reevakuēšana
( к реэвакуироваться - ещё;) n. реэвакуация (Окончания: \reevakuēšanaии)LKLv59▪ Sinonīmilietv. reevakuācija; reevakuēšanāsT09
См. также в других словарях:
РЕЭВАКУИРОВАТЬСЯ — РЕЭВАКУИРОВАТЬСЯ, реэвакуируюсь, реэвакуируешься (офиц.). 1. совер. и несовер. Возвратиться (возвращаться) по реэвакуации. 2. несовер. страд. к реэвакуировать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Реэвакуироваться — несов. и сов. неперех. 1. Возвращаться из эвакуации. 2. страд. к несов. гл. реэвакуировать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
реэвакуироваться — реэвакуироваться, реэвакуируюсь, реэвакуируемся, реэвакуируешься, реэвакуируетесь, реэвакуируется, реэвакуируются, реэвакуируясь, реэвакуировался, реэвакуировалась, реэвакуировалось, реэвакуировались, реэвакуируйся, реэвакуируйтесь,… … Формы слов
реэвакуироваться — реэваку ироваться, руюсь, руется … Русский орфографический словарь
реэвакуироваться — (I), реэвакуи/рую(сь), руешь(ся) руют(ся) … Орфографический словарь русского языка
реэвакуироваться — руюсь, руешься; св. и нсв. Возвратиться возвращаться из эвакуации … Энциклопедический словарь
реэвакуироваться — I см. реэвакуировать; руется; страд. II руюсь, руешься; св. и нсв. Возвратиться возвращаться из эвакуации … Словарь многих выражений
эвакуировать — évacuer. Производить эвакуацию. БАС 1. К нему тотчас же подошел высокий человек.. и сквозь зубы спросил: не он ли эвакуирует какой то завод? Горький Жизнь Кл. Самгина. || Освободить от людей, оборудования и т. п. О месте, местности. БАС 1. Все… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
реэвакуировать — рую, руешь; реэвакуи/рованный; ван, а, о; св. и нсв. (от лат. re обратно и сл. эвакуировать) см. тж. реэвакуироваться кого что Возвратить возвращать из эвакуации. Реэвакуи/ровать детей. Реэвакуи/ровать имущество … Словарь многих выражений