-
21 решить
II, сов.
1. что и с неопр. ухын, унафэ щIын; он решил остаться абы къэнэну мурад ищIащ
2. что щIын; решить задачу задачэр щIын -
22 решить
сов.1. что къэпшIынрешить задачу хьисапыр къэпшIын2. что или с неопр. (вынести постановление) унашъо шIынсуд решил дело в мою пользу судым сэрыкIэ федэу унашъо ышIыгъ, судым сэрыкIэ федэу Iофыр ыухыгъ3. с неопр. (принять решение) теубытэн, ипхъухьаня решил поехать к родителям сэ тибынмэ адэжь сыкIонэу исхъухьагъ -
23 решить
буд. вр. -у, -ишь II сов. 1. (что или с неопр. накл.) (принять решение) шиидх; я решил поехать домой би хәрхәр шиидүв; 2. (что) эевлх, кех; решить задачу эсв эевлх; 3. (что) шиидх; суд решил дело в мою пользу зарһ кергиг нанд олзтаһар шиидв -
24 решить
-
25 решить
1) General subject: (вопрос) address, arrive at a decision, arrive come to a decision, choose, conceive, conclude, dare, decide, determine, elect, fix, grapple (проблемы, трудности и т. п.), handle, make a decision, make up mind, make up one's mind, resolve, risk, settle, solve, take a decision, think out, weigh up, decide what to do next, make a resolution, make choice, take choice, make up mind (что-л.)2) Computers: work out3) Colloquial: Hummer out4) Mathematics: decide upon5) Law: adjudge, adjudicate, solve (вопрос и т. ч.), solve (вопрос и т.п.)6) Diplomatic term: give a ruling (о председателе), make a ruling (о председателе)7) Makarov: come to a decision, fix up -
26 решить
v1) gener. (с трудом) herausbekommen (напр., задачу), (с трудом) herauskriegen (напр., задачу), sich vornehmen (zu + inf), (задачу) schultern2) colloq. (etw.) über die Runden bringen, (с трудом) herausbekommen, rauskriegen (задачу)3) law. beschließen, einen Beschluß fassen, entscheiden, für Recht erkennen, lösen (íàïð. ein Problem, eine Aufgabe), regeln (íàïð. einen Streitfall), schlüssig werden -
27 решить
-
28 решить
сов. от решать -
29 решить
сов. от решать -
30 решить
сов( принять решение) decidir vt, resolver vt, ( разрешить) resolver vt, solucionar vt, decidir vt; (определить, повлиять на исход) decidir vt determinar vt -
31 решить(ся)
сов., см. решаться -
32 решить(ся)
сов., см. решаться -
33 решить
глаг.• decydować• określać• postanawiać• postanowić• przesądzać• rozkładać• rozpuszczać• rozpuścić• rozstrzygać• rozsądzić• rozwiązać• rozwiązywać• umyślić• uradzić• zadecydować• zakańczać• zakończyć• zdecydować• zdeklarować• zrządzić* * *powziąć, postanowić, przypieczętować перен., rozsądzić, rozstrzygnąć, rozwiązać, uradzić, zadecydować, zawyrokować, zdecydować -
34 решить
vt pf ipfрешать1 beslutte, bestemme (sig til)2 afgøre, bestemme3 løse, regne (opgaver). -
35 решить(ся)
сов. см. решать(ся) -
36 решить(ся)
сов. см. решать(ся) -
37 решить
rozhodnúť -
38 решить
см. решатьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > решить
-
39 решить
vgener. izrēķināt (uzdevumu) (задачу), izšķirt (izlemt), nolemt, noņemties (apņemties), apņemties (что-л. сделать, чего-л. добиться), atrisināt (uzdevumu) (задачу), izlemt (вопрос и т.п.), izspriest, nodomāt (nolemt), nospriest* * *atrisināt; izspriest, izlemt, izšķirt; nolemt; nosist -
40 решить
См. также в других словарях:
РЕШИТЬ — (1) РЕШИТЬ (1) решу, решишь, сов. (к решать). 1. что. Найти нужный ответ, определить искомое. Решить задачу. Решить загадку. Решить уравнение. || Разрешить тем или иным способом поставленную задачу (спец.). Фасад здания решен вертикальными… … Толковый словарь Ушакова
РЕШИТЬ — (1) РЕШИТЬ (1) решу, решишь, сов. (к решать). 1. что. Найти нужный ответ, определить искомое. Решить задачу. Решить загадку. Решить уравнение. || Разрешить тем или иным способом поставленную задачу (спец.). Фасад здания решен вертикальными… … Толковый словарь Ушакова
решить — разрешить; постановить; принять решение, вынести решение, сделать выбор, уходить, урегулировать, ухлопать, хлопнуть, замыслить, порешать, заключить, чикнуть, вздумать, расщелкать, шлепнуть, кончить, замочить, расшить, отрегулировать, рассудить,… … Словарь синонимов
РЕШИТЬ — РЕШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); совер. 1. с неопред. и с союзом что. Обдумав, прийти к какому н. выводу, к необходимости каких н. действий. Р. учиться. Решил, что пора действовать. 2. что и с неопред. Сделать окончательное заключение, вывод; … Толковый словарь Ожегова
РЕШИТЬ — и пр. см. решать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
решить — вопрос решить • реализация, устранение дело решить • реализация, устранение задачу решить • реализация, устранение проблему решить • реализация, устранение решить вопрос • реализация, устранение решить главную задачу • решение решить главный… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
решить — решу, укр. рiшити, др. русск. рѣшити развязать; отпустить грехи ; ст. слав. рѣшити λύειν (Супр.), болг. решавам решаю , сербохорв. дриjѐшити, дри̏jеши̑м решить, отвязать , словен. rẹšiti решить, уничтожить, освободить , чеш. řešiti решить ,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
решить — см.: По ходу поезда (посмотреть, решить) … Словарь русского арго
решить — • бесповоротно решить … Словарь русской идиоматики
решить участь — оказать воздействие, оказать влияние, решить судьбу, подействовать, оказать действие, повлиять, воздействовать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Решить дело — РЕШИТЬ, шу, шишь; шённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова