-
1 решаващ
decisive, crucial(за удар) winningрешаващ глас a casting vote, ( при гласуване) the odd manрешаващ фактор a determinant/decisive factorрешаваща дума the last wordрешаващата игра the odd game* * *реша̀ващ,прил. decisive, conclusive; determinant; crucial; (за удар) winning; \решаващ глас casting vote, deliberative vote, ( при гласуване) the odd man; \решаващ гол/гейм decider; \решаващ фактор determinant; \решаваща дума the last word; \решаващата игра the odd game.* * *determinant: a решаващ factor - решаващ фактор; climacteric; crucial{kru;Sl}; decisive; determinative; final{fainl}* * *1. (за удар) winning 2. decisive, crucial 3. РЕШАВАЩ глас a casting vote, (при гласуване) the odd man 4. РЕШАВАЩ фактор a determinant/decisive factor 5. РЕШАВАЩa дума the last word 6. РЕШАВАЩата игра the odd game -
2 решаващ
прил déterminant, e; решаващ фактор facteur déterminant; решаващ глас voix prépondérante. -
3 решаващ
crucialmarginal -
4 решаващ
решающий* * *реша́ващ, реши́телен прешающий -
5 решаващ
ausschlaggebend [entscheidend] -
6 решаващ
entscheidend -
7 решаващ
maßgebend -
8 решаващ
maßgeblich -
9 решаващ
реша̀ващ, -а, -о <-и>прил decisìvo, determinànte -
10 решаващ усилвател
изч.resolwing amplifierизч.resolwing amplifiersБългарски-Angleščina политехнически речник > решаващ усилвател
-
11 решаващ усилвател с последователна обратна връзка
изч.series-feedback operational amplifierизч.series-feedback operational amplifiersБългарски-Angleščina политехнически речник > решаващ усилвател с последователна обратна връзка
-
12 решаващ усилвател с успоредна обратна връзка
изч.parallel-feedback operational amplifierизч.parallel-feedback operational amplifiersБългарски-Angleščina политехнически речник > решаващ усилвател с успоредна обратна връзка
-
13 решаващ съм [при взимане на трудно решение и т.н.]
den Ausschlag geben [entscheidend sein]Bългарски-немски речник ново > решаващ съм [при взимане на трудно решение и т.н.]
-
14 crucial
• решаващ -
15 ausschlaggebend [entscheidend]
решаващDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > ausschlaggebend [entscheidend]
-
16 den Ausschlag geben [entscheidend sein]
решаващ съм [при взимане на трудно решение и т.н.]Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > den Ausschlag geben [entscheidend sein]
-
17 entscheidend
решаващ -
18 maßgebend
решаващ -
19 maßgeblich
решаващ -
20 determinant
{di'tə:minənt}
I. а. решаващ, определящ
II. 1. решаващ/определящ фактор
2. мат. детерминанта, определител* * *{di'tъ:minъnt} I. а. решаващ, определящ; II. п 1.решаващ/* * *решаващ; определящ; определител; детерминанта;* * *1. i. а. решаващ, определящ 2. ii. решаващ/определящ фактор 3. мат. детерминанта, определител* * *determinant[di´tə:minənt] I. adj решаващ, определящ; II. n 1. решаващ, определящ фактор; 2. мат. детерминант, определител.
См. также в других словарях:
решаващ — гл. важен, главен, решителен, централен, кардинален, съществен, основен, движещ, първостепенен гл. последен, най нов, модерен, най авторитетен, окончателен … Български синонимен речник
решаващ фактор — словосъч. център, фокус, главен пункт, опорна точка … Български синонимен речник
Каменов Евгени Ганчев — (р. 29.12.1908, София), болгарский государственный и общественный деятель, экономист, академик Болгарской АН (1960), заслуженный деятель науки (1969). Член Болгарской коммунистической партии с 1931. Участник антифашистского Сопротивления, в 1941… … Большая советская энциклопедия
Каменов — Евгени Ганчев (р. 29.12.1908, София), болгарский государственный и общественный деятель, экономист, академик Болгарской АН (1960), заслуженный деятель науки (1969). Член Болгарской коммунистической партии с 1931. Участник антифашистского… … Большая советская энциклопедия
Bulgarian views on the Macedonian language — Official view Official Bulgaria holds the view that Macedonian is one of three “norms” of the Bulgarian language, the other two being standard Bulgarian and the language of the Banat Bulgarians. This formulation was detailed in 1978 in a document … Wikipedia
главен — прил. основен, кардинален, съществен, важен, първенствуващ, принципиален, пръв, първоначален, генерален, централен, средищен, възлов, решаващ прил. водещ прил. най важен, най съществен, първостепенен прил. образцов, еталонен, контролен прил.… … Български синонимен речник
главен пункт — словосъч. център, фокус, опорна точка, решаващ фактор … Български синонимен речник
модерен — прил. моден, нов, съвременен, актуален, сегашен прил. образцов, изискан прил. напредничав, свободомислещ, модернистичен прил. последен прил. в крак с времето прил. най нов, най авторитетен, окончателен, решаващ … Български синонимен речник
най-авторитетен — прил. последен, най нов, модерен, окончателен, решаващ … Български синонимен речник
най-нов — прил. последен, модерен, най авторитетен, окончателен, решаващ … Български синонимен речник
окончателен — прил. последен, заключителен, краен, решителен, решен, неотменен, неотменяем, безапелационен, дефинитивен, финален прил. невъзвратим, неизбежен прил. безвъзвратен, неотменим, фатален прил. категоричен, абсолютен, безусловен прил. определен, явен … Български синонимен речник