-
1 камбала
-
2 камбала
-
3 камбала речная
ngener. bot -
4 kampela (el.)
камбала (зоол.) tavallinen ~ речная камбала, камбала обычная -
5 flounder
-
6 Flunder
сущ.1) общ. камбала речная (Pleuronectes flesus L.)3) пищ. европейская речная камбала, речная камбала4) океаногр. речная камбала (Pleuronectes flesus) -
7 kampela
yks.nom. kampela; yks.gen. kampelan; yks.part. kampelaa; yks.ill. kampelaan; mon.gen. kampeloiden kampeloitten kampelojen kampelain; mon.part. kampeloita kampeloja; mon.ill. kampeloihinkampela, maariankala камбала речная kampela (el) камбала (зоол.)
kampela, maariankala камбала речная
tavallinen kampela речная камбала, камбала обычная -
8 flounder
['flaʊndə]1) Общая лексика: барахтанье, барахтаться, выпутаться, говорить с трудом, двигаться с трудом, делать ошибки, запутанное, затруднительное положение, затруднение (в речи), затруднительное положение, камбала, плоская рыба, попытки выбраться, путаться (в словах), с трудом переступать, с трудом ступать, сбиваться, сбиться, спотыкание, спотыкаться, стараться выбраться, тяжело переступать, тяжело ступать2) Австралийский сленг: камбала (Bothidae, Pleuronectidae; одна из многочисленных камбаловых рыб; водится в прибрежных водах Австралии и Новой Зеландии)3) Сленг: такси (See if you can flag down a flounder.)4) Рыбоводство: лиманда (Limanda), глосса (Platichthys), речная камбала (Platichthys), камбала (Pleuronectidae)5) Океанография: камбала (ам; Paralichthys denlatus), речная камбала (ан; Pleuronectes flesus L.)6) Игорный бизнес: слабый игрок (то же, что и fish на покерном сленге), "лох", "рыба" -
9 Struffbutt
-
10 bot
-
11 Sandbutt
сущ.1) общ. камбала речная (Pleuronectes flesus)2) ихт. грязный цитарихт (Citharichthys sordidus), круглая камбала (Lophopsetta maculata), лофопсетта (Lophopsetta maculata), песчаная камбала (Citharichthys sordidus), песчаный цитарихт (Citharichthys sordidus)3) пищ. речная камбала -
12 great flounder
звездчатая камбала ( Platichthys stellatus), тихоокеанская речная камбала ( Platichthys stellatus)* * * -
13 kampela
1) камбала (зоол.)3) речная камбала, камбала обычная* * *ка́мбала -
14 Butt
сущ.1) общ. речная камбала (Pleuronectes flesus L.) -
15 butt
сущ.1) общ. речная камбала (Pleuronectes flesus L.) -
16 fluke
[fluːk]1) Общая лексика: (счастливая) случайность, выиграть благодаря счастливой случайности, выиграть игру благодаря счастливой случайности, зазубрина (гарпуна), зазубрина гарпуна, камбала, лапа (якоря), неожиданная удача, обмишулиться, отрубить хвост (при разделке китовой туши), палтус, плоская рыба, повезти достигнуть (чего-л.) благодаря (счастливой) случайности, получить благодаря счастливой случайности, привязать китовую тушу к судну, работать хвостовыми плавниками (о ките), сделать удачный удар (бильярд), сорт картофеля, счастливая случайность, удачный удар при игре (неожиданно; бильярд), желонка для очистки буровой скважины2) Биология: длинная камбала (Glyptocephalus cynoglossus), хвостовой плавник (у кита)5) Разговорное выражение: очковтирательство, провал, (неожиданно) удачный удар при игре (бильярд)6) Американизм: потерпеть неудачу7) Строительство: ложка для вынимания из скважины буровой муки8) Австралийский сленг: большая удача, сильно повезти, случайно иметь огромную удачу9) Горное дело: ложечка для очистки шпура, ложка для чистки шпура, чищалка10) Сленг: недостаток, несостоятельность, обман, банкротство, неудача, притворство11) Гельминтология: сосальщики (Trematoda), трематоды (Trematoda)13) Нефтегазовая техника лапа якоря14) Океанография: речная камбала (ихт., Pleuronectes flesus L.)15) Электричество: измеритель напряжения сети16) Биллиард: "дурак", забить дурака -
17 great flounder
1) Биология: звёздчатая камбала (Platichthys stellatus), тихоокеанская речная камбала (Platichthys stellatus)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: звёздчатая камбала (Экоцентр) -
18 starry flounder
1) Биология: звёздчатая камбала (Platichthys stellatus), тихоокеанская речная камбала (Platichthys stellatus)2) Нефть: сима3) Рыбоводство: звёздчатая камбала4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: скат -
19 starry flounder
-
20 flet
См. также в других словарях:
Речная камбала — ? Речная камбала Речная камбала … Википедия
тихоокеанская речная камбала — žvaigždėtoji upinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platichthys stellatus angl. California flounder; great flounder; starry flounder rus. звездчатая камбала; тихоокеанская речная камбала ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
балтийская речная камбала — Baltijos upinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platichthys flesus trachurus rus. балтийская речная камбала ryšiai: platesnis terminas – upinės plekšnės … Žuvų pavadinimų žodynas
европейская речная камбала — europinė upinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platichthys flesus flesus angl. European flounder; fluke; mud flounder rus. европейская речная камбала ryšiai: platesnis terminas – upinės… … Žuvų pavadinimų žodynas
Звёздчатая камбала — Звёздчатая камбала … Википедия
звездчатая камбала — žvaigždėtoji upinė plekšnė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Platichthys stellatus angl. California flounder; great flounder; starry flounder rus. звездчатая камбала; тихоокеанская речная камбала ryšiai … Žuvų pavadinimų žodynas
Подсемейство Камбалоподобные (Pleuronectinae) — Эта группа включает наибольшее количество промысловых камбал, она является наиболее многочисленной и практически важной. В ней насчитывается около 28 родов и 60 видов, в то время как остальные подсемейства, вместе взятые, включают лишь… … Биологическая энциклопедия
Семейство камбаловые, или правосторонние камбалы — Первое место среди камбаловых у наших рыбаков справедливо занимает морская камбала (Pleuronectes platessа). Длина ее лишь в редких случаях превосходит 60 см, а вес лишь в исключительных доходит до 7 кг. Будучи, в зависимости от… … Жизнь животных
Камбаловые — ? Камбаловые Морска … Википедия
Атлантический белокорый палтус — (Hippoglossus hippoglossus) см. также СЕМЕЙСТВО КАМБАЛОВЫЕ (PLEURONECTIDAE) Удлиненное тело атлантического белокорого палтуса покрыто некрупной округлой чешуей, каждая более крупная чешуя окружена кольцом мелких дополнительных чешуек. Оба глаза… … Рыбы России. Справочник
Отряд камбалообразные — Особенно многочисленны виды и особи камбалообразных рыб, населяющие моря умеренного и тропического поясов; по направлению к северу число видов быстро падает; в британских водах, по Яррелю, найдено 16 видов этих рыб, в Каттегате пока еще… … Жизнь животных