-
21 DAS
цифровая система речевых объявлений. Позволяет оператору сохранять изменяемые или постоянно запрограммированные объявления и рассылать их по отдельным каналам. DAS подсоединяется по 2048 кбит/с линии передачи. Базовый модуль DAS включает в себя карты памяти речевых сигналов, в которых и хранятся объявления. Количество хранимых объявлений можно увеличить с помощью модуля расширения, содержащего дополнительные карты памяти речевых сигналов.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > DAS
-
22 digital speech interpolation
Универсальный англо-русский словарь > digital speech interpolation
-
23 verification
ˌverɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) контроль, проверка;
сверка Syn: check, examination
2) удостоверение, подтверждение( предсказания, сомнения)
3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля;
проверка - subject to * подлежащий контролю - national technical means of * национальные технические средства контроля - to impede * затруднять осуществление контроля поверка( измерительного инструмента) ;
сверка (текста и т. п.) подтверждение;
установление подлинности( чего-л.) (редкое) утверждение, ратификация (юридическое) засвидетельствование;
удостоверения подтверждение обоснованности, правильности (чего-л.) (техническое) калибровка, градуировка, эталонирование, тарирование - * fire (военное) контрольная стрельба corporate tax ~ проверка правильности уплаты налога с доходов компании data ~ вчт. верификация данных financial ~ финансовая проверка keystroke ~ вчт. проверка путем нажатия клавиш keystroke ~ вчт. проверка путем нажатия кнопок program ~ вчт. верификация программы speech ~ comp. верификация речевых сигналов speech ~ comp. проверка правильности речевых сигналов tax ~ проверка правильности уплаты налогов verification доказывание обоснованности ~ доказывание правильности ~ заверка, засвидетельствование ~ юр. засвидетельствование ~ засвидетельствование ~ исследование ~ контроль ~ обоснование ~ поверка ~ подтверждение (предсказания, сомнения) ~ подтверждение, подтверждение под присягой ~ проверка ~ проверка ~ ревизия ~ сверка ~ удостоверение ~ установление подлинности ~ and validation испытания ~ of credentials проверка удостоверения личности ~ of gross profit on sales проверка торговой валовой прибыли ~ of stamp duty проверка гербового сбораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > verification
-
24 vocoding
кодирование речевых сигналов кодирование речевых сигналовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vocoding
-
25 voice storage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voice storage
-
26 second signal system
вторая сигнальная система; система рефлекторных связей, формирующаяся у человека при воздействии речевых сигналов.* * *вторая сигнальная система; система рефлекторных связей, формирующаяся у человека при воздействии речевых сигналов. -
27 data in voice
1) Техника: передача данных в полосе частот речевого сигнала, система передачи цифровых данных СВЧ-диапазона на частотах для речевых сигналов2) Сетевые технологии: "данные в голосе", система передачи цифровых данных на частотах, выделенных для речевых сигналов -
28 data under voice
1) Техника: передача данных в подтональной полосе, система передачи цифровых данных СВЧ-диапазона на частотах ниже речевых сигналов2) Математика: данные в полосе частот ниже речевого диапазона3) Электроника: данные, передаваемые по телефонной линии4) Вычислительная техника: данные, передаваемые в полосе частот ниже речевого диапазона -
29 lip-sync
1) Кино: петь под фонограмму2) Телевидение: синхронизация изображения и речевых сигналов (при монтаже программ)3) Электроника: синхронизация изображения и речевых сигналов -
30 phonetic code
1) Вычислительная техника: фонетический код (для кодирования речевых сигналов в синтезаторах речи)2) Робототехника: фонетический код (для кодирования речевых сигналов) -
31 secure voice transmission
1) Электроника: засекреченная телефонная связь2) Безопасность: защищённая передача речевых сигналов, скрытная передача речевых сигналовУниверсальный англо-русский словарь > secure voice transmission
-
32 speech (frequency) inverter
Безопасность: инвертор частот речевых сигналов, скремблер с инверсией частот речевых сигналовУниверсальный англо-русский словарь > speech (frequency) inverter
-
33 speech clipping
2) Телевидение: клиппирование речи3) Телекоммуникации: ограничение пиков речевых сигналов (для повышения коэффициента модуляции) -
34 speech inverter
1) Техника: скремблер2) Телекоммуникации: скремблер речевого сигнала, устройство засекречивания речи -
35 speech memory
Вычислительная техника: память (для хранения) речевых сигналов, память для хранения речевых сигналов -
36 speech pattern
Безопасность: "отпечаток" голоса, картина речевых сигналов, образец голоса, спектр речевых сигналов -
37 speech verification
1) Компьютерная техника: верификация речевых сигналов, проверка правильности речевых сигналов2) Техника: верификация речи3) Безопасность: отождествление речи -
38 utterance
['ʌt(ə)rəns]1) Общая лексика: выражение, выражение в словах, высказывание, дар речи, дар слова, дикция, изречение, манера говорить, произнесение, произношение, высказывание (устное или письменное), заявление2) Техника: фрагмент речи3) Книжное выражение: крайний предел4) Юридический термин: выпуск в обращение, передача, переуступка, пуск в обращение5) Дипломатический термин: высказывание (устное и письменное)6) Вычислительная техника: фрагмент активной речи (в обработке речевых сигналов), фрагмент (активной) речи (в обработке речевых сигналов)7) Теория информации: высказывание (единица сообщения со смысловой целостностью)8) Авиационная медицина: манера речи -
39 voice pattern
Безопасность: "отпечаток" голоса, картина речевых сигналов, спектр речевых сигналов, тембр голоса -
40 voice-encoding algorithm
Универсальный англо-русский словарь > voice-encoding algorithm
См. также в других словарях:
оборудование для передачи речевых сигналов — 3.5 оборудование для передачи речевых сигналов (speech equipment): Беспроводный телефон или аналогичное оборудование радиосвязи, включающее в себя преобразователи, такие как микрофоны или громкоговорители, предназначенные для передачи и приема… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
память речевых сигналов — kalbos atmintis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. speech memory vok. Sprachspeicher, m rus. память речевых сигналов, f pranc. mémoire de parole, f; mémorisation de parole, f … Radioelektronikos terminų žodynas
анализ речевых сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN speech analysis … Справочник технического переводчика
генератор речевых сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN speech generator … Справочник технического переводчика
квантование речевых сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN speech quantization … Справочник технического переводчика
кодек речевых сигналов на 6,7 кбит/с PDC-EFR — Cоответствует стандарту Ассоциации промышленников и радиовещателей (ARIB) (МСЭ Т Q.1741). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN ARIB PDC EFR 6.7 кбит/с speech codecPDC EFR … Справочник технического переводчика
кодирование речевых сигналов — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5076] Тематики защита информации EN vocoding … Справочник технического переводчика
компандирование речевых сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice companding … Справочник технического переводчика
передача цифровых данных на частотах, выделенных для речевых сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN data in voice … Справочник технического переводчика
переключение (прием-передача) под действием речевых сигналов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice operated switching … Справочник технического переводчика
преобразование речевых сигналов в дискретные — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital processing of speech … Справочник технического переводчика