-
21 домашняя рефрижерация
Economy: in-home refrigerationУниверсальный русско-английский словарь > домашняя рефрижерация
-
22 in-store refrigeration
Англо-русский словарь по экономике и финансам > in-store refrigeration
-
23 in-transit refrigeration
Англо-русский словарь по экономике и финансам > in-transit refrigeration
-
24 refrigeration
рефрижерация; сохранение скоропортящихся продуктов в охлаждённом видеАнгло-русский словарь по экономике и финансам > refrigeration
-
25 refrigeration
• 1) охлаждение; 2) рефрижерация• 1) охлаждение; 2) рефрижерация; 3) производство холода -
26 réfrigération de quarantaine des fruits frais
карантинная рефрижерация свежих плодов
Охлаждение свежих плодов в специальных емкостях с целью обеззараживания их от личинок плодовых мух.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réfrigération de quarantaine des fruits frais
-
27 Quarantänetiefkuhlung
карантинная рефрижерация свежих плодов
Охлаждение свежих плодов в специальных емкостях с целью обеззараживания их от личинок плодовых мух.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Quarantänetiefkuhlung
-
28 quarantine refrigeration of fresh fruits
карантинная рефрижерация свежих плодов
Охлаждение свежих плодов в специальных емкостях с целью обеззараживания их от личинок плодовых мух.
[ ГОСТ 20562-75]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quarantine refrigeration of fresh fruits
-
29 in-store refrigeration
торг. система охлаждения [рефрижерация\] в магазине* (система оборудования магазина, предназначенного для наилучшего хранения продуктов питания, требующих охлаждения или замораживания)Англо-русский экономический словарь > in-store refrigeration
-
30 refrigeration
1) охлаждение
2) искусственный холод
3) рефрижерация
– refrigeration cycle
– refrigeration industry
– refrigeration pipe -
31 in-home refrigeration
Экономика: домашняя рефрижерация -
32 in-store refrigeration
Экономика: рефрижерация в магазинеУниверсальный англо-русский словарь > in-store refrigeration
-
33 in-transit refrigeration
1) Экономика: рефрижерация при перевозках2) Холодильная техника: охлаждение (груза) в путиУниверсальный англо-русский словарь > in-transit refrigeration
-
34 refrigeration
[rɪˌfrɪdʒə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: замораживание, охлаждение, система охлаждения2) Медицина: лечебное применение холода3) Техника: искусственный холод, сжижение, охлаждение (с использованием хладотехники)4) Химия: производство холода, рефрижерация5) Экономика: сохранение скоропортящихся продуктов в охлаждённом виде6) Металлургия: обработка холодом7) Холодильная техника: холодильная техника8) Деловая лексика: рефрижераторный9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: низкотемпературная конденсация10) Макаров: искусственное охлаждение, машинное охлаждение, охлаждение (искусственное) -
35 refrigerazione
охлаждение, рефрижерация -
36 réfrigération
-
37 Kälteerzeugung
сущ.1) общ. производство холода2) тех. производства холода3) горн. производство искусственного холода4) судостр. получение холода, рефрижерация холода -
38 refrigeration
nounохлаждение; замораживание* * *(n) охлаждение; рефрижерация* * *охлаждение; замораживание* * *[re·frig·er·a·tion || rɪ‚frɪdʒə'reɪʃn] n. замораживание, охлаждение* * *охлаждение -
39 in-home refrigeration
Англо-русский словарь по экономике и финансам > in-home refrigeration
-
40 refrigeration
охлаждение имя существительное:
См. также в других словарях:
рефрижерация — сущ., кол во синонимов: 1 • аэрорефрижерация (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
рефрижерация — и, ж. refrigeration f. Сл. 1948. Лекс. РРП 1953: рефрижера/ция … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рефрижерация — šaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigeration vok. Abkühlung, f rus. рефрижерация, f pranc. réfrigération, f … Fizikos terminų žodynas
карантинная рефрижерация свежих плодов — Охлаждение свежих плодов в специальных емкостях с целью обеззараживания их от личинок плодовых мух. [ГОСТ 20562 75] Тематики карантин растений EN quarantine refrigeration of fresh fruits DE Quarantänetiefkuhlung FR réfrigération de quarantaine… … Справочник технического переводчика
аэрорефрижерация — сущ., кол во синонимов: 1 • рефрижерация (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Abkühlung — šaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigeration vok. Abkühlung, f rus. рефрижерация, f pranc. réfrigération, f … Fizikos terminų žodynas
refrigeration — šaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigeration vok. Abkühlung, f rus. рефрижерация, f pranc. réfrigération, f … Fizikos terminų žodynas
réfrigération — šaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigeration vok. Abkühlung, f rus. рефрижерация, f pranc. réfrigération, f … Fizikos terminų žodynas
šaldymas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. refrigeration vok. Abkühlung, f rus. рефрижерация, f pranc. réfrigération, f … Fizikos terminų žodynas