Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

рефлектор+ru

  • 1 open-work reflector

    • рефлектор на антена

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > open-work reflector

  • 2 reflector

    {ri'flektə}
    1. рефлектор, отражател
    2. астр. отражателен/огледален телескоп
    3. прен. отразител (на обществено мнение и пр.)
    REFLECTOR studs авт. котешки очи
    * * *
    {ri'flektъ} n 1. рефлектор, отражател; 2. астр. отражателен
    * * *
    рефлектор; отразител;
    * * *
    1. reflector studs авт. котешки очи 2. астр. отражателен/огледален телескоп 3. прен. отразител (на обществено мнение и пр.) 4. рефлектор, отражател
    * * *
    reflector[ri´flektə] n 1. рефлектор; 2. отразител; отражател; a true \reflector of public opinion човек, който вярно отразява общественото мнение; 3. огледален телескоп; 4. рядко разсъдлив човек; човек, който обича да размишлява.

    English-Bulgarian dictionary > reflector

  • 3 illuminator

    {i'lju:mineitə}
    1. осветител
    2. тех. осветител, рефлектор
    3. художник илюстратoр (на старинни ръкописи)
    * * *
    {i'lju:mineitъ} n 1. осветител. 2. тех. осветител, рефлек
    * * *
    рефлектор; осветител;
    * * *
    1. осветител 2. тех. осветител, рефлектор 3. художник илюстратoр (на старинни ръкописи)
    * * *
    illuminator[i´lu:mi¸neitə] n 1. осветител; тех. осветител, рефлектор; 2. художник илюстратор (на старинни ръкописи).

    English-Bulgarian dictionary > illuminator

  • 4 speculum

    {'spekjuləm}
    1. металическо огледало
    2. мед. разширител (на отвор, тръба, канал)
    3. рефлектор
    4. око (на крило на птица)
    * * *
    {'spekjulъm} n (pl -la) 1. металическо огледало; 2. мед. раз
    * * *
    рефлектор;
    * * *
    1. мед. разширител (на отвор, тръба, канал) 2. металическо огледало 3. око (на крило на птица) 4. рефлектор
    * * *
    speculum[´spekjuləm] n (pl -la [-lə]) 1. огледало; 2. мед. разширител (на кухина); 3. рефлектор; 4. цветно петно, "око" (на крило на птица).

    English-Bulgarian dictionary > speculum

  • 5 Newtonian

    {nju:'touniən}
    I. a Нютонов, нютоновски
    NEWTONIAN mechanics класическа/Нютонова механика
    II. n последовател на Нютон
    * * *
    {nju:'touniъn} I. а Нютонов; нютоновски; Newtonian mechanics класич
    * * *
    1. i. a Нютонов, нютоновски 2. ii. n последовател на Нютон 3. newtonian mechanics класическа/Нютонова механика
    * * *
    Newtonian[nju:´touniən] I. adj Нютонов; нютоновски; II. n 1. последовател на Нютон; 2. Нютонов телескоп или рефлектор.

    English-Bulgarian dictionary > Newtonian

  • 6 broad

    {brɔ:d}
    I. 1. широк
    2. обширен, просторен
    3. общ
    in BROAD outline в общи линии, без подробности
    4. основен, главен, най-съществен
    5. определен, явен, очевиден, недвусмислен
    (to give someone a) BROAD hint (правя на някого) недвусмислен намек
    6. пълен, съвършен, абсолютен
    7. широк, толерантен, либерален
    8. подчертано диалектен, ярко изразен, силен (за акцент)
    9. груб, неприличен, просташки, вулгарен, циничен
    10. фон. отворен, широк (за гласна)
    11. широко приложим/прилаган
    it's as BROAD as it is long все едно/все това e, няма разлика, безразлично е
    II. 1. широко
    2. съвсем, напълно, изцяло
    III. 1. широката част на нещо
    2. геогр. обик. рl широк разлив на река
    3. aм. sl. жена, лека жена, проститутка
    * * *
    {brъ:d} a 1. широк: 2. обширен, просторен: 3. общ; in broad outline(2) аdv 1. широко: 2. съвсем, напълно, изцяло.{3} n 1. широката част на нещо: 2. геогр. обик. рl широк раз
    * * *
    широк; циничен; широко; свободно; обширен; вулгарен; груб;
    * * *
    1. (to give someone a) broad hint (правя на някого) недвусмислен намек 2. 1 широко приложим/прилаган 3. aм. sl. жена, лека жена, проститутка 4. i. широк 5. ii. широко 6. iii. широката част на нещо 7. in broad outline в общи линии, без подробности 8. it's as broad as it is long все едно/все това e, няма разлика, безразлично е 9. геогр. обик. pl широк разлив на река 10. груб, неприличен, просташки, вулгарен, циничен 11. обширен, просторен 12. общ 13. определен, явен, очевиден, недвусмислен 14. основен, главен, най-съществен 15. подчертано диалектен, ярко изразен, силен (за акцент) 16. пълен, съвършен, абсолютен 17. съвсем, напълно, изцяло 18. фон. отворен, широк (за гласна) 19. широк, толерантен, либерален
    * * *
    broad[brɔ:d] I. adj 1. широк, просторен, грамаден; he has a \broad back той е (широко)плещест мъж; прен. той има широк гръб, носи; a \broad range of issues широк кръг от въпроси; 2. широк, обширен; the \broad ocean ( seas) необятната шир; 3. общ, в общи линии; най-съществен, основен; in \broad outline в общи линии; \broad rules основни правила; 4. подчертан, силен (за акцент, диалект); 5. прен. свободен, независим; поет. волен, толерантен; \broad mind (човек) с широк ум (възгледи); B. Church либерално течение в Англиканската църква; 6. груб, неприличен, непристоен, вулгарен, циничен, нецензурен; \broad humour просташки хумор; • in \broad daylight посред бял ден; a \broad hint недвусмислен намек; it's as \broad as it is long все едно, няма разлика, не врат, ами шия; \broad seal държавен печат; II. adv 1. широко; 2. свободно, независимо, самостоятелно, неограничено; 3. напълно, изцяло, докрай; III. n 1. геогр. pl: the ( Norfolk) Broads езера, солени блата (в Норфък); 2. широката част на нещо; 3. sl лека, продажна жена; 4. ам. театр. огледален рефлектор.

    English-Bulgarian dictionary > broad

  • 7 cowl

    {kaul}
    I. 1. гугла, качулка, капишон
    paco с качулкa
    2. тех. калпак, дефлектор (на комин), шапка на газоотводна тръба, чадър (димен)
    3. тех. обтекател
    II. 1. покривам (като) с гугла/качулка
    2. покалугерявам
    * * *
    {kaul} n 1. гугла, качулка, капишон; paco с качулкa; 2. тех. кал(2) {kaul} v 1. покривам (като) с гугла/качулка; 2. покалугерява
    * * *
    гугла; капишон; качулка;
    * * *
    1. i. гугла, качулка, капишон 2. ii. покривам (като) с гугла/качулка 3. paco с качулкa 4. покалугерявам 5. тех. калпак, дефлектор (на комин), шапка на газоотводна тръба, чадър (димен) 6. тех. обтекател
    * * *
    cowl [kaul] I. n 1. гугла, качулка, капишон; 2. шапка на комин и под.; 3. тех. капак, кожух, защитна обвивка; 4. отражател, рефлектор. II. n ведро с две дръжки; \cowl-staff прът за носене на такова ведро.

    English-Bulgarian dictionary > cowl

  • 8 reverberator

    reverberator[ri´və:bə¸reitə] n рефлектор, отражател.

    English-Bulgarian dictionary > reverberator

  • 9 hohlspiegel

    Hóhlspiegel f вдлъбнато огледало.
    * * *
    der, - вдлъбнато огледало, рефлектор.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > hohlspiegel

  • 10 katzenauge

    Kátzenauge n umg котешко око, рефлектор (напр. на велосипед).
    * * *
    das, -n 1. око на котка; 2. минер котешко око (вид кварц); 3. гов, авт стоп-лампа;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > katzenauge

  • 11 rueckstrahler

    der, - рефлектор;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > rueckstrahler

  • 12 spiegel

    Spiegel m, - 1. огледало; 2. рефлектор; 3. водна повърхност; 4. ниво на водата; Sein Gesicht im Spiegel betrachten оглеждам се в огледалото; das Werk ist ein getreuer Spiegel unseres Lebens произведението е точно огледало на нашия живот; jmdm. den Spiegel vorhalten показвам някому истинския му лик; umg sich (Dat) etw. (Akk) hinter den Spiegel stecken вземам си бележка от нещо.
    * * *
    der - огледало; in den = sehen, blicken гледам в огледалото;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > spiegel

  • 13 active reflector

    рад.
    • активен рефлектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > active reflector

  • 14 bunch light

    • статичен рефлектор с група лампи

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bunch light

  • 15 bunch lights

    • статичен рефлектор с група лампи

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > bunch lights

  • 16 cowl

    • отражател
    • рефлектор, капак, кожух, щекмуфа, предна част на каросерия

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > cowl

  • 17 diffuse reflector

    • дифузен рефлектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > diffuse reflector

  • 18 electron mirror

    • електронно огледало
    • електронен рефлектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > electron mirror

  • 19 electron mirrors

    • електронно огледало
    • електронен рефлектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > electron mirrors

  • 20 grating reflector

    • решетъчен рефлектор

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > grating reflector

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • РЕФЛЕКТОР — (ново лат., от лат. reflectere отклонять, загибать назад). Отражатель; вогнутое зеркало, для отражения лучей и усиления через это света; снаряд для отражения тепла. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Рефлектор — Рефлектор  отражатель или зеркало антенны либо другого источника или приёмника какого либо излучения. Рефлектор (телескоп)  телескоп, объективом которого является зеркало. Рефлектор  распространённое в обиходе название бытового… …   Википедия

  • РЕФЛЕКТОР — (от лат. reflecto обращаю назад отражаю),1) отражатель устройство, состоящее из одного или нескольких зеркал и обеспечивающее почти полное отражение падающих на него электромагнитных (напр., световых) или звуковых волн. Отражающая поверхность… …   Большой Энциклопедический словарь

  • рефлектор — а, м. reflecteur, нем. Reflektor <лат. reflectere обращать назад. 1. Отражатель света в форме вогнутого зеркала. БАС 1. В передней .. на стене висел жестяной подсвечник с рефлектором , какой в Москве почему то называется передней лампой .… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • рефлектор — отражатель, кососвет, телескоп, зеркало Словарь русских синонимов. рефлектор сущ., кол во синонимов: 7 • зеркало (28) • …   Словарь синонимов

  • РЕФЛЕКТОР — РЕФЛЕКТОР, рефлектора, муж. (от лат. reflecto отражаю). 1. Оптический инструмент для рассматривания небесных тел, телескоп, снабженный отражательным вогнутым зеркалом (астр.). 2. Отражатель света в форме изогнутого зеркала, направляющий лучи в… …   Толковый словарь Ушакова

  • РЕФЛЕКТОР — РЕФЛЕКТОР, а, муж. 1. Телескоп с вогнутым зеркалом или системой зеркал. 2. Отражатель лучей в форме вогнутой полированной поверхности. Лампа с рефлектором. | прил. рефлекторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • РЕФЛЕКТОР — муж., лат. впалое зеркало, для отраженья лучей и усиленья чрез это света; употр. в фонарях, при лампах, при маячных огнях и пр. | Зеркальный телескоп, ·противоп. объективный, со стеклом. Рефлекция жен. отраженье, б.ч. о лучах света. Рефлекс муж …   Толковый словарь Даля

  • РЕФЛЕКТОР — телескоп, у к рого объективом является одновогнутое зеркало (параболическое, гиперболическое или эллиптическое) илисистема зеркал, включая и плоское. Существует неск. оптич. схем Р., к рыеможно взаимно заменять и работать с разными зеркалами. Р.… …   Физическая энциклопедия

  • РЕФЛЕКТОР — (Reflector) полированная поверхность, служащая для отражения лучей, напр., в световых приборах; имеет обычно форму параболоида вращения. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • рефлектор — рефлектор, мн. рефлекторы, род. рефлекторов и в профессиональной речи рефлектора, рефлекторов …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»