-
1 ресурс
м.1) мн. ресурсы risorse f pl; scorte f pl ( запасы)природные / материальные ресурс — risorse naturali / materialiмобилизовать все ресурс — mobilitare tutte le risorseмои ресурс истощились разг. — non ho più mezzi (о деньгах и т.п.); non ho più risorse2) тех. vita f -
2 vita del motore
-
3 risorsa
ресурс, запас- risorse naturalirisorse finanziarie — финансовые ресурсы/источники
- risorse personali
- risorse produttive
- risorse rinnovabili
- risorse umaneDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > risorsa
-
4 durata di funzionamento
длительность работы, ресурс работы, ресурс ( продолжительность работы)Dictionnaire polytechnique italo-russe > durata di funzionamento
-
5 risorsa
ж.1) ресурсы, запас2) средство, способ3) прибежище, надежда* * *сущ.1) общ. заработок, ресурсы2) экон. ресурс, средство, доход, способ -
6 risorsa limitata
сущ.экон. лимитированный ресурс, ограниченный ресурс -
7 vita
время жизни, длительность жизни, долговечность, ресурс, продолжительность жизни ( радиоактивных частиц), продолжительность работы, срок службы (механизма, станка) -
8 fattore
I м.1) фактор••fattore campo — фактор своего поля, родные стены
2) множитель3) коэффициентII м.* * *сущ.1) общ. создатель, фактор, фермер, причина, степень, творец2) экон. производственный ресурс, производственный фактор, управляющий имением, движущая сила, коэффициент, обстоятельство3) фин. множитель, показатель -
9 fattore lavoro
сущ.экон. ресурс труда, фактор труда -
10 fattore riproducibile
Итальяно-русский универсальный словарь > fattore riproducibile
-
11 pecypc risorsa impegnata
сущ.экон. используемый ресурсИтальяно-русский универсальный словарь > pecypc risorsa impegnata
-
12 risorsa addizionale
сущ.экон. дополнительный ресурсИтальяно-русский универсальный словарь > risorsa addizionale
-
13 risorsa aggiuntiva
сущ. -
14 risorsa di capitale
сущ.экон. капитал, капитальный ресурсИтальяно-русский универсальный словарь > risorsa di capitale
-
15 risorsa fondiaria
-
16 risorsa impegnata
сущ.фин. используемый ресурс -
17 risorsa interna
сущ.экон. внутренний ресурс -
18 risorsa locale
сущ.фин. местный ресурс -
19 risorsa tecnologica
сущ.экон. технологический ресурсИтальяно-русский универсальный словарь > risorsa tecnologica
-
20 risorsa terra
сущ.экон. земельный ресурс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ресурс-Ф — серия советских (российских) космических аппаратов ДЗЗ (фотонаблюдения). Используются в целях народного хозяйства. Обеспечивают синхронную крупномасштабную и спектрозональную фотосъемку поверхности Земли в видимом диапазоне спектра… … Википедия
ресурс — а, м. РЕССУРС а, м. ressource f. 1. Средство, возможность, к которым можно прибегнуть при какой л. необходимости. БАС 1. Обхождение наше с послами, где всякий шаг по этикету, с утра до вечера не слышим другого разговора, как спрашиваем, все ли в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ресурс — См … Словарь синонимов
Ресурс-ДК — «Ресурс ДК 1» … Википедия
Ресурс — (от французского ressource вспомогательное средство) 1) Р. авиационной конструкции продолжительность функционирования (наработка) конструкции летательного аппарата, выраженная в лётных часах или числом полётов до наступления предельного состояния … Энциклопедия техники
ресурс — Суммарная наработка арматуры от начала эксплуатации или ее возобновления после ремонта до наступления предельного состояния. [ГОСТ Р 52720 2007] ресурс Суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновления после ремонта до… … Справочник технического переводчика
Ресурс — – для оборудования суммарная наработка объекта от начала его эксплуатации или ее возобновления после ремонта до перехода в предельное состояние (состояние объекта, при котором его дальнейшая эксплуатация недопустима или нецелесообразна,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
РЕСУРС — (фр., source источник). 1) средства к жизни, источник доходов, пособие, помощь, также средства моральные, которыми обладает человек. 2) место отдохновения, клуб, общественный дом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
РЕСУРС — (от французского ressource вспомогательное средство) технический, наработка изделия от начала его эксплуатации (или после ремонта) до достижения состояния, при котором дальнейшая эксплуатация невозможна или нежелательна, например из за малой… … Современная энциклопедия
РЕСУРС — РЕСУРС, РЕССУРС, рессурса, муж. (франц. ressource). 1. Средство, к которому обращаются в нужном случае. Ложь была последним ресурсом обвиняемого. «Он… не был педагогом, и подавляющая массивность была единственным его рессурсом в борьбе за порядок … Толковый словарь Ушакова
РЕСУРС — РЕСУРС, РЕССУРС, рессурса, муж. (франц. ressource). 1. Средство, к которому обращаются в нужном случае. Ложь была последним ресурсом обвиняемого. «Он… не был педагогом, и подавляющая массивность была единственным его рессурсом в борьбе за порядок … Толковый словарь Ушакова