-
41 fly a kite
1) Общая лексика: пытаться получить деньги под фиктивный вексель, пытаться получить деньги под фиктивный вексель2) Австралийский сленг: пускать слухи или молву с целью проверки общественного мнения3) Сленг: посылать авиаписьмо с просьбой оказать деловую поддержку, посылать авиаписьмо с просьбой оказать материальную поддержку, писать письмо в тюрьме и нелегально передать его, посылать авиаписьмо с просьбой оказать материальную или деловую поддержку4) Деловая лексика: использовать "дружеские" векселя для получения денежных средств или поддержания кредитной репутации, получить деньги под дутый вексель -
42 image-building
['ɪmɪdʒˌbɪldɪŋ]1) Общая лексика: искусственное создание образа (политического деятеля, фирмы, кинозвезды и т.п.), искусственное создание престижа (политического деятеля, фирмы, кинозвезды и т.п.), искусственное создание репутации (политического деятеля, фирмы, кинозвезды и т.п.), искусственное создание репутации, имиджевый2) Кино: пропагандистская кампания3) Реклама: создание образа, создание престижа, формирование образа4) Патенты: поддержание престижа5) Макаров: искусственное создание престижа -
43 imputation
[ˌɪmpjʊ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: вменённые значения, вменение в вину, инсинуация, обвинение, пятно (на чьей-либо репутации), тень, обвинение (в чем-л.), тень (на чьей-л. репутации), определение, условная оценка, условное начисление2) Математика: исход (игры), обязательства (по результатам игры), делёж (game theory)3) Юридический термин: приписывание (кому-л. чего-л.)4) Экономика: оценочное значение, оценочные значения, условная величина, условное начисление (напр. арендной платы)5) Бухгалтерия: вменение (части стоимости отдельным производственным факторам), обязательство, подразумеваемое начисление6) Механика: предпосылка7) SAP. начисление8) ЕБРР: исчисление, условное исчисление9) юр.Н.П. вменение (criminal law) -
44 injure reputation
1) Общая лексика: повредить (чьей-л.) репутации2) Макаров: (smb.'s) повредить (чьей-л.) репутации -
45 injure reputation of trademark
1) Общая лексика: нанести вред репутации товарного знака2) Патенты: наносить вред репутации товарного знакаУниверсальный англо-русский словарь > injure reputation of trademark
-
46 institutional advertising
1) Общая лексика: рекламирование достоинств организации для создания репутации2) Экономика: рекламирование достоинств организации3) Кино: престижная реклама4) Реклама: престижная реклама фирмы5) Патенты: имиджевая реклама (нетоварная реклама, направленная на повышение деловой репутации фирмы)6) Деловая лексика: реклама для создания популярности организацииУниверсальный англо-русский словарь > institutional advertising
-
47 let down
['let'daʊn]1) Общая лексика: вредить репутации, опускать, опустить, повредить репутации, подвести, подводить, покидать в беде, покинуть в беде, разбавить, разбавлять, разжидить, разжижать, разочаровать, разочаровывать, ронять, спускать, унижать, унизить, уронить, обмануть ожидания, обескураживать, обижать, спускать вниз2) Авиация: снижаться3) Разговорное выражение: кинуть4) Техника: отпускать (металл), отпустить (металл), снижать (о воздушном судне), выпускать (шасси)5) Строительство: опущенный6) Железнодорожный термин: спустить9) Макаров: выпускать шасси, растворять, уменьшать содержание, отжигать (металл), снижаться (напр. о воздушном судне), снижать (напр., о воздушном судне), снижаться (напр., о воздушном судне) -
48 loss of reputation
Общая лексика: потеря репутации (Напр.: "По мнению экспертов, гораздо дороже нефтегазовой компании обойдется потеря репутации".) -
49 redeem name from the stain
1) Общая лексика: восстановить свое доброе имя, снять пятно со своей репутацииУниверсальный англо-русский словарь > redeem name from the stain
-
50 return on reputation
Общая лексика: доходность репутации, прибыль от вложений в укрепление репутации -
51 transfer of goodwill
1) Общая лексика: передача репутации (предприятия вместе с его товарным знаком)2) Патенты: передача репутации -
52 a blot on escutcheon
2) Переносный смысл: (one's) пятно на (чьей-л.) репутации -
53 cloud on reputation
-
54 character assassination
политЗлостная клевета в адрес политического противника, подрыв прежде всего его моральной репутацииEnglish-Russian dictionary of regional studies > character assassination
-
55 slander and libel
юрДва вида диффамации [defamation], то есть подрыва репутации, преследуемые по закону. Клевета [slander] определяется как порочащее и наносящее моральный ущерб устное заявление одного частного лица в отношении другого, сделанное в присутствии третьих лиц. Дело о клевете может быть возбуждено в суде в четырех случаях: когда то или иное лицо обвиняют в поступке, который влечет за собой уголовное наказание; когда его обвиняют в нечестном ведении дел или в профессиональной непригодности; когда заявляют, что тот или иной индивид страдает болезнью, вызывающей у окружающих чувство брезгливости, и когда женщину обвиняют в легком поведении. Пасквиль [libel], в отличие от клеветы, ограниченной вышеперечисленными случаями, - это любой подрыв репутации другого лица, который приводит к потере уважения к нему в его окружении, к тому, что с ним прерывают отношения, а также к тому, что он становится объектом презрения или насмешек. Под определение пасквиля подпадают все письменные высказывания такого рода, включая сделанные в средствах массовой информации (в том числе - по радио или телевидению, если они сделаны по заранее подготовленному тексту или сценарию)English-Russian dictionary of regional studies > slander and libel
-
56 cracked
1. past participle of crack 3.2. adjective1) треснувший2) пошатнувшийся (о репутации, кредите)3) выживший из ума; his brains are cracked он ненормальный4) резкий; надтреснутый (о голосе)* * *(a) выживший из ума; надтреснутый; ненормальный; подорванный; приоткрытый; резкий; треснувший; чокнутый* * *треснувший, надломившийся; потрескавшийся* * *[ krækt] adj. треснувший, пошатнувшийся, резкий, помешанный, выживший из ума* * *надтреснутыйподорванныйпошатнувшийсяприоткрытыйраскалываетсярезкийтреснувший* * *1) а) треснувший б) раздробленный (о зерне, злаковых) 2) перен. пошатнувшийся (о репутации, кредите) -
57 derogation
noun1) умаление (прав, заслуг); подрыв (репутации); it is said on derogation of his character это сказано, чтобы подорвать его репутацию2) унижение* * *1 (0) ослабление2 (n) умаление; умаление достоинства; ущемление* * *сокращение, умаление; подрыв* * *[der·o·ga·tion || ‚derə'geɪʃn] n. умаление, подрыв, унижение* * *подрывумалениеунижение* * *1) сокращение, умаление (прав, заслуг); подрыв (репутации) 2) унижение, уничижение, оскорбление достоинства; пренебрежительное отношение -
58 image building
(n) искусственное создание репутации; политическая реклама; пропагандистская кампания* * *пропагандистская кампания для создания репутации, пропагандистская реклама -
59 imputation
noun1) вменение в вину, обвинение (of)2) пятно, тень (на чьей-л. репутации); to cast an imputation on smb.'s character запятнать чью-л. репутацию* * *(n) вменение; вменение в вину; вмененные значения; инсинуация; обвинение; оценочные значения; приписывание; пятно; тень; условное начисление* * *1) вменение в вину, обвинение 2) пятно, тень* * *[im·pu·ta·tion || ‚ɪmpjə'teɪʃn /-pjuː't-] n. вменение в вину, обвинение, пятно, тень* * *вменениеинсинуацияобвинениеотнесениеотнесенияприписываниеприписыванияпятнотеньуносуноса* * *1) вменение в вину, обвинение (в чем-л. - of) 2) пятно, тень (на чьей-л. репутации) 3) инсинуация -
60 Reputation risk
Риск потери репутации - риск потерь из-за снижения репутации на рынке, приводящее к потерям в бизнесе.. risk of loss resulting from decline in reputation in the market resulting in loss of business. . Словарь терминов по риск-медеджменту .
См. также в других словарях:
Риск потери репутации — риск потерь из за снижения репутации на рынке, приводящего к потерям в бизнесе. По английски: Reputation risk См. также: Кредитные риски Нематериальные активы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Быть лучше своей репутации — Из «Писем с Черного моря» (письмо первое «С Понта») римского поэта Овидия (Публий Овидий Назон, 43 до н. э. 18 н. э.), в котором поэт говорит о Клавдии: «Она лучше своей репутации». Повторено в пьесе «Женитьба Фигаро» Пьера Бомарше (1732 1799),… … Словарь крылатых слов и выражений
Право на защиту репутации автора — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. Право на защиту репутации автора субъективн … Википедия
Риск потери деловой репутации — 1.2. Риск потери деловой репутации кредитной организации (репутационный риск) риск возникновения у кредитной организации убытков вследствие влияния факторов, указанных в п. 3.1 настоящих Рекомендаций... Источник: <Письмо> Банка России от 30 … Официальная терминология
Непредоставление зарегистрированному кандидату возможности обнародовать (опубликовать) опровержение либо иное разъяснение в защиту его чести, достоинства или деловой репутации — ответственность за совершение которого физическими и юридическими лицами установлена федеральными законами. Согласно ст. 45 (п. 6) Федерального закона Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской… … Российское избирательное право: словарь-справочник
ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА И ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — в соответствии со ст. 153 ГК гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют действительности. По требованию… … Юридический словарь современного гражданского права
Защита деловой репутации — см. Деловая репутация; Защита чести, достоинства и деловой репутации … Энциклопедия права
ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА И ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — способ обеспечения нематериальных благ. В соответствии со ст. 152 ГК РФ гражданин вправе требовать по суду опровержения порочащих его честь, достоинство или деловую репутацию сведений, если распространивший такие сведения не докажет, что они… … Юридический словарь
ПРАВО НА ЗАЩИТУ РЕПУТАЦИИ АВТОРА — одно из моральных прав автора; право на неприкосновенность произведения от искажения или иного посягательства, наносящего (или способного нанести), ущерб чести и достоинству автора. Так, нельзя снабжать произведение комментариями, дополнениями,… … Юридический словарь
ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА И ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — способ обеспечения нематериальных благ, заключающийся в опровержении порочащих гражданина (а также юридическое лицо, если речь идет о его деловой репутации) сведений, если только распространивший такие сведения не докажет, что они соответствуют… … Энциклопедия юриста
ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ — ЗАЩИТА ЧЕСТИ, ДОСТОИНСТВА, ДЕЛОВОЙ РЕПУТАЦИИ, способ обеспечения нематериальных и неотчуждаемых прав физических и юридических лиц. В соответствии с Гражданским кодексом (см. ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС) Российской Федерации гражданин вправе требовать по… … Энциклопедический словарь