-
1 Befehlsübermittlung
репетование (передача) приказов -
2 Funksignalwiederholung
сущ.ВМФ. повторение радиосигналов, репетование радиосигналовУниверсальный немецко-русский словарь > Funksignalwiederholung
-
3 Funksignalwiederholung aufnehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Funksignalwiederholung aufnehmen
-
4 Funksignalwiederholung einstellen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Funksignalwiederholung einstellen
-
5 Funksignalwiederholung wiederaufnehmen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Funksignalwiederholung wiederaufnehmen
-
6 Funkspruchwiederholung
сущ.ВМФ. повторение радиограмм, репетование радиограммУниверсальный немецко-русский словарь > Funkspruchwiederholung
-
7 Wiederholung
сущ.1) общ. возобновление, повторение2) тех. возврат, воспроизведение, итерация3) ВМФ. репетование -
8 als Signalwiederholer ausscheren
Универсальный немецко-русский словарь > als Signalwiederholer ausscheren
-
9 Funksignalwiederholung aufnehmen
начинать репетование радиосигналовDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Funksignalwiederholung aufnehmen
-
10 Funksignalwiederholung einstellen
прекращать репетование радиосигналовDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Funksignalwiederholung einstellen
-
11 Funksignalwiederholung wiederaufnehmen
возобновлять репетование радиосигналовDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Funksignalwiederholung wiederaufnehmen
-
12 Funksignalwiederholung
повторение радиосигналоврепетование радиосигналовDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Funksignalwiederholung
-
13 Funkspruchwiederholung
повторение радиограммрепетование радиограммDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Funkspruchwiederholung
-
14 Wiederholung
повторениерепетование -
15 als Signalwiederholer ausscheren
выходить из строя на репетование сигналовDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > als Signalwiederholer ausscheren
-
16 Übermittlung
передачарепетование -
17 Befehlsübermittlung
сущ.1) авиа. передача команд (Bь)2) воен. передача приказа3) тех. передача команды4) выч. передача команд, пересылка команд5) ВМФ. репетование (передача) приказов
См. также в других словарях:
репетование — сущ., кол во синонимов: 2 • повторение (73) • репетирование (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
репетование — ия, ср. repeter. мор. Действие по знач. гл. репетовать. БАС 1. Потом по репетовании на адмиральских кораблях сего сигнала, и по учиненном во всех прочих кораблей ответе, что оный <сигнал> ясно видели .. поднят шведский гюйс, возвестивший о… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
РЕПЕТОВАНИЕ СИГНАЛОВ — повторение сигналов вслед за поднявшим сигнал кораблем (или береговым постом). Р. С. бывает общее (по эскадре, соединению) или производится специально назначенными кораблями (постами). Р. С. устанавливается для того, чтобы достигнуть большей… … Морской словарь
Репетование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. репетовать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
репетование — репетов ание, я … Русский орфографический словарь
репетование — см. репетовать; я; ср. Репетова/ние сигналов … Словарь многих выражений
Репетование сигналов — повторение сигналов, передаваемых флажными, светосигнальными и радиотехническими средствами для подтверждения их получения или передачи на другие корабли … Словарь военных терминов
повторение — Возобновление, воссоздание, воспроизведение, отпечаток, сколок, слепок, снимок, копия, заимствование, подражание, плагиат, контрафакция, пародия, дублет; репетиция; рецидив; подтверждение; отражение, отблеск, отголосок, отзвук, эхо. Старая песня … Словарь синонимов
репетирование — разыгрывание, репетование, прогонка, проигрывание, разучивание Словарь русских синонимов. репетирование сущ., кол во синонимов: 5 • прогонка (5) • … Словарь синонимов
Репетичный — прил. 1. Производящий репетование сигналов. 2. Предназначенный для репетования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
«Отрепетовать сигнал» — команда, по которой поданный перед этим сигнал должен быть повторен вслед за поднявшим его кораблем или постом. Репетование организуется для большей надежности приема сигналов отдельными кораблями (постами), особенно в условиях плохой видимости.… … Морской словарь