-
1 рентный доход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рентный доход
-
2 доход
муж. income, revenue;
receipts, proceeds мн.;
profit, return (прибыль) ;
мн. finance (финансы), incomings, issue приносить/давать доход ≈ to be profitable, to bring in an income валовой доход ≈ gross profit/receipts обеспечивать постоянным доходом ≈ endow личный доход ≈ personal income годовой доход ≈ annual income;
annual revenue (государственный) национальный доход ≈ national income чистый доход ≈ net profit фундированный доход ≈ funded income уровень дохода ≈ level of income доходы с капитала ≈ capital gains извлекать доходы ≈ to derive an incomeм. income;
(государственный тж.) revenue, receipts;
валовой ~ gross income;
валютный ~ foreign exchange earnings;
годовой ~ annual income;
денежный ~ cash income;
налогооблагаемый ~ taxable income;
национальный ~ national income;
ожидаемый ~ expected return;
процентный ~ interest income;
реальный ~ real income;
рентный ~ rental income;
скрытый ~ hidden income;
текущий ~ current income;
частный ~ private income;
чистый ~ net profit/return;
фиксированный ~ fixed income;
~ от продажи sales revenue. -
3 непроизводственный доход
Syn: рентный доходБольшой англо-русский и русско-английский словарь > непроизводственный доход
-
4 rental income
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rental income
-
5 un-earned income
рентный доход ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > un-earned income
-
6 Renteneinkommen
рентный ДОХОДDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Renteneinkommen
-
7 hyresintäkt
рентный доход -
8 rental income
-
9 rente
рентный доход, рентный платёж, рентный процент, денежная рента, рента -
10 rental income
-
11 rental income
доход от ренты, рентный доходАнгло-русский словарь по экономике и финансам > rental income
-
12 דמי שכירות
рентный доход
размер арендной платы -
13 ренталық табыс
-
14 rent income
рентный доход, поступления от арендной платыrent insuranceEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > rent income
-
15 rent income
рентный доход, поступления от арендной платы -
16 income
[ˈɪnkʌm]accounting income доход за отчетный период accrued income накопленный доход accumulated income накопленный доход additional income добавочный доход additional income дополнительная прибыль additional income дополнительный доход adjusted gross income скорректированный валовый доход aggregate family income совокупный доход семьи aggregate household income совокупный доход домашнего хозяйства aggregate income совокупный доход agricultural income сельскохозяйственный доход alternative income оптимальный доход auxiliary income дополнительный доход average income полит.эк. средний доход basic income основной доход book as income записывать в актив book as income записывать в доход book income доход по бухгалтерским книгам business income доход от сделки calculated income вычисленный доход capital income доход от капитала capital subject to interest in income капитал, приносящий пожизненный процентный доход capitalized income value дисконтированная стоимость доходов consolidated income объединенный доход consolidated income суммарный доход consolidated taxable income суммарный налогооблагаемый доход corporate income доход компании daily income дневной доход deduction from pension income удержание из пенсионного дохода deferred income доход будущего периода disposable real income реальный доход после уплаты налогов earned income доход от профессиональной деятельности earned income доход от работы (в отличие от дохода от процентов по вкладам, ренты и т. п.) earned income производственный доход, доход от производственной деятельности earned income профессиональный доход earned income трудовой доход, зарплата, гонорар (в отличие от ренты и дохода от ценных бумаг) earned income трудовой доход enter as an income записывать в приход entrepreneurial income доход от предпринимательской деятельности expendable income расходуемый доход external operating income доход от деятельности за рубежом extra income дополнительный доход extraordinary income необычно высокие доходы factor income доход агента factor income доход комиссионера factor income доход посредника farm income фермерский доход farmer's labour income трудовой доход фермера financial income денежный доход financial income финансовый доход financing income доход от финансирования fixed income фиксированный доход full-year income доход за весь год global income общий доход government income правительственный доход gross annual income валовой годовой доход gross family income общий доход семьи gross income валовой доход gross operating income валовой доход от основной деятельности gross premium income валовой доход от сбора страховых взносов guaranteed minimum income гарантированный минимальный доход household disposable income полит.эк. семейный доход после выплаты налогов household income семейный доход income (периодический, обыкн. годовой) доход, приход; заработок income доход income поступления income прибыль income приход income after taxes доход после уплаты налогов income before taxes доход до уплаты налогов income on capital доход от капитала interest income доход от процентов investment income доход от капиталовложений loss of income потеря дохода loss: income of income потеря дохода marginal income добавочный доход marginal income эк.произ. маржинальный доход marginal income предельный доход marginal income ratio коэффициент выручки medium income средний доход minimum income минимальный доход modest income умеренный доход money income денежный доход money income доход в денежном выражении monthly income месячный доход national disposable income национальный доход после уплаты налогов national income национальный доход net annual income чистый годовой доход net capital income чистый доход от капитала net cash income чистый денежный доход net cash income чистый доход в денежном выражении net disposable income чистый доход после уплаты налогов net disposable income чистый располагаемый доход net income чистая прибыль net income чистый доход net interest income доход от нетто-процентов net operating income чистый доход от основной деятельности компании net premium income чистый доход страховой организации от сбора взносов net wage income чистый доход в форме заработной платы nominal income номинальный доход nonoperating income доход от неосновной деятельности nonoperating income доход от побочной деятельности nontaxable income доход, не облагаемый налогом office income доход учреждения operating income доход от основной деятельности operating income текущий доход ordinary income обычный доход other operating income прочие доходы от основной деятельности owner's income доход от имущества owner's income доход от собственности passive investment income доход от беспроцентных инвестиций pension income пенсионный доход per capita income доход на душу населения permanent income постоянный доход person with low income лицо с низким доходом personal disposable income личный доход после уплаты налога personal income личный доход personal: income личный, персональный; personal income личный доход; personal discussion обсуждение путем личного общения port income портовый доход post-tax income доход после удержания налогов premium income доход от страховых взносов pretax accounting income доход до вычета налогов principal income основной доход producer's income доход производителя property income доход от имения property income доход от имущества property income доход от недвижимости proprietors' income доход мелкого собственника proprietors' income доход самостоятельно занятых real income доход в неизменных ценах real income реальный доход real national income национальный доход в неизменных ценах real national income реальный национальный доход recognize income определять доход regular income регулярный доход regular income стабильный доход rent income доход от ренты rent income рентный доход rental income доход от ренты rental income рентный доход replacement income возмещение (утраченного) дохода (например, путем выплаты пособий, предоставления льгот) residual net income остаточный чистый доход retained income нераспределенный доход salary income доход в виде заработной платы salary income доход в виде твердого оклада secondary income дополнительный доход significant income значительный доход similar income одинаковый доход subsidiary income дополнительный доход surplus income дополнительный доход tax ceiling income потолок доходов, установленный для налогообложения tax income доход, облагаемый налогом taxable income доход облагаемый налогом taxable income налогооблагаемый доход total income общий доход total income совокупный доход transfer income доход от безвозвездных социальных выплат transferred income переведенный доход unearned income доход, полученный авансом unearned income незаработанный доход unearned income непроизводственный доход unearned income нетрудовой доход unearned income рентный доход unearned: income незаработанный; unearned praise незаслуженная похвала; unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доход wage income доход в форме заработной платы worldwide income общемировой доход yield income поступление дохода -
17 unearned
ˈʌnˈə:nd прил. незаработанный, незаслуженный unearned income ≈ непроизводственный доход, рентный доход unearned increment ≈ повышение ценности имущества, особ. земельного, не связанное с вложением труда неразработанный - * income (экономика) непроизводственный доход;
нетрудовой доход незаработанный, незаслуженный unearned незаработанный, незаслуженный, нетрудовой ~ незаработанный;
unearned praise незаслуженная похвала;
unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доход ~ незаработанный;
unearned praise незаслуженная похвала;
unearned income эк. непроизводственный доход, рентный доходБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unearned
-
18 rental
ˈrentl сущ.
1) сумма арендной платы;
рентный доход car rental ≈ сумма аренды машины film rental ≈ сумма фильмопроката office rental ≈ сумма офисной аренды
2) список земель и доходов от их аренды
3) дом, квартира, машина и т.д., сдаваемые в аренду;
предмет, выдаваемый напрокат
4) сдача внаем;
выдача напрокат сумма арендной платы рентный доход (американизм) сумма денег, получаемая платной библиотекой ( редкое) список арендаторов (американизм) бюро проката( американизм) дом, квартира, сдаваемые внаем;
вещь, выдаваемая напрокат прокатный, выдаваемый напрокат - * car взятый напрокат автомобиль contingent ~ условная арендная плата rental арендная плата ~ рентный доход ~ список арендаторов ~ список земель и доходов от их аренды ~ сумма арендной платы;
рентный доход ~ сумма арендной платы -
19 rental
noun1) сумма арендной платы; рентный доход2) список земель и доходов от их аренды* * *(n) рента; список арендаторов; сумма арендной платы* * *сумма арендной платы; рентный доход* * *[ren·tal || 'rentl] n. сумма арендной платы, рентный доход, арендная плата, арендованное здание* * *1) сумма арендной платы; рентный доход 2) список земель и доходов от их аренды -
20 unearned income
1) эк., гос. фин. пассивные доходы; доходы, не связанные с оплатой труда (напр., дивиденды, проценты, в отличие от заработной платы или дохода от предпринимательской деятельности)Syn:Ant:See:2) учет доходы будущих периодов, незаработанный доход (полученный, но еще не заработанный доход, т. е. доход, полученный раньше срока (напр., арендная плата вперед); учитывается как текущие обязательства до момента отнесения на финансовые результаты отчетного периода)Syn:See:
* * *
unearned revenue unearned income незаработанный доход: 1) в сфере налогообложения: доход, полученный от инвестиций в ценные бумаги или недвижимость, сбережений (в отличие от зарплаты, операционного дохода); 2) полученный, но еще не заработанный доход; доход, полученный раньше срока (напр., арендная плата вперед); учитывается как текущие обязательства до момента отнесения к прибыли; см. deferred charge.* * *. доход в виде процентов; процентный доход; пассивный доход; рента; рентный доход; полученный, но не заработанный доход . Словарь экономических терминов .* * *доход, не являющийся торговой прибылью, доходом от занятий профессиональной деятельностью, заработной платой или жалованьем-----Финансы/Кредит/Валютарентный доход, дивиденды, проценты, доход, полученный авансом j
См. также в других словарях:
рентный доход — непроизводственный доход Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
рентный доход — Syn: непроизводственный доход … Тезаурус русской деловой лексики
Абсолютный рентный доход — минимальный доход, устанавливаемый в едином размере на 1 гектар (далее по тексту га) сельскохозяйственных угодий независимо от их качества и местоположения для всех субъектов Российской Федерации;... Источник: Приказ Минэкономразвития РФ от 04.07 … Официальная терминология
Дифференциальный рентный доход — дополнительный (сверхнормативный) доход, образующийся на землях относительно лучшего качества и местоположения;... Источник: Приказ Минэкономразвития РФ от 04.07.2005 N 145 (ред. от 08.07.2011) Об утверждении Методических рекомендаций по… … Официальная терминология
Расчетный рентный доход — сумма дифференциального и абсолютного рентных доходов;... Источник: Приказ Минэкономразвития РФ от 04.07.2005 N 145 (ред. от 08.07.2011) Об утверждении Методических рекомендаций по государственной кадастровой оценке земель сельскохозяйственного… … Официальная терминология
РЕНТНЫЙ — РЕНТНЫЙ, рентная, рентное (фин., экон.). прил., по знач. связанное с получением или выпуском ренты. Рентный доход. Рентный банк. Рентный заем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Доход Рентный — См. Доход от имущества Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Рентный займ — государственный займ, по условиям которого государство не устанавливает срок погашения займа и не берет на себя обязательство вернуть в обусловленный срок сумму долга, но гарантирует держателям облигаций регулярный твердый доход ренту. См. также … Финансовый словарь
рентный — РЕНТА, ы, ж. Регулярный доход в форме процентов (в 3 знач.), получаемый с капитала, имущества или земли. Жить на ренту (рентой). Земельная р. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
рентный — ая, ое. rente f. Отн. к ренте. экон. Связанный с получением или выпуском ренты. Р. доход. Р. банк. Р. заем. Уш. 1939. Рентные платежи. Лекс. БСЭ 2: ре/нтный … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Доход — (Income) Понятие доходов, виды доходов, доходы организации Информация о понятии доходов, виды доходов, доходы организации, налоговые доходы Содержание Содержание Что такое Реальные Национальный профит Виды выгоды Реальный профит Номинальный… … Энциклопедия инвестора