-
21 X-ray examination
1) Общая лексика: рентгеноскопия2) Биология: рентгенологическое исследование3) Медицина: рентгеновский кабинет, рентгенологическое обследование4) Строительство: исследование рентгеновскими лучами, рентгенографический контроль, рентгенодефектоскопия, рентгеноскопический или рентгенографический контроль, рентгеноскопический контроль5) Нефть: рентгенорадиометрическое опробование6) Нефтепромысловый: рентгенографическое исследование7) Автоматика: рентгеновское обследование8) Контроль качества: рентгеновское исследование9) Макаров: рентгенодиагностическое исследование10) Безопасность: рентгеновский досмотр -
22 X-ray flaw detection
1) Нефть: рентгеновская дефектоскопия, рентгеноскопия2) Макаров: рентгенодефектоскопия -
23 X-ray inspection
1) Общая лексика: рентгеновский контроль2) Медицина: рентгенодефектоскопия, рентгенологическое исследование3) Техника: контроль ренгенопросвечиванием (в дефектоскопии)4) Строительство: исследование рентгеновскими лучами5) Металлургия: просвечивание рентгеновскими лучами6) Бурение: рентгеноскопия -
24 X-ray test
1) Общая лексика: рентгеновский контроль3) Строительство: исследование рентгеновскими лучами4) Металлургия: просвечивание рентгеновскими лучами5) Экология: рентгеновский анализ6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рентгенодефектоскопия7) Полимеры: рентгенографический анализ8) Макаров: рентгеновское испытание, рентгеновское просвечивание, рентгеноскопическое испытание, контроль материалов рентгенопросвечиванием (в дефектоскопии)9) Нефть и газ: рентгеноскопия -
25 radioexamination
[ˌreɪdɪəʊɪgˌzæmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Техника: рентгеноскопия (материала)2) Металлургия: радиографический контроль, радиография, радиографический контроль (напр. металлов)3) Контроль качества: рентгенодефектоскопия -
26 radiographic inspection
1) Авиация: рентгенографический контроль2) Морской термин: радиографический контроль3) Техника: гамма-дефектоскопия, радиографическое просвечивание4) Математика: радиодефектоскопия5) Нефть: рентгенодефектоскопия (сварных швов)6) Бурение: просвечивание (сварных швов)7) Нефтегазовая техника радиографическая дефектоскопия8) Нефтепромысловый: дефектоскопия просвечиваниемУниверсальный англо-русский словарь > radiographic inspection
-
27 radiography
[ˌreɪdɪ'ɒgrəfɪ]1) Морской термин: рентгеновская дефектоскопия2) Медицина: радиография3) Техника: радиографическое исследование, рентгеносъёмка4) Металлургия: гаммаграфия, радиационная дефектоскопия5) Нефть: рентгенография6) Космонавтика: граммаграфия7) Метрология: рентгеновская съёмка -
28 testing inspection
Макаров: рентгенодефектоскопия -
29 x-ray examination
1) Общая лексика: рентгеноскопия2) Биология: рентгенологическое исследование3) Медицина: рентгеновский кабинет, рентгенологическое обследование4) Строительство: исследование рентгеновскими лучами, рентгенографический контроль, рентгенодефектоскопия, рентгеноскопический или рентгенографический контроль, рентгеноскопический контроль5) Нефть: рентгенорадиометрическое опробование6) Нефтепромысловый: рентгенографическое исследование7) Автоматика: рентгеновское обследование8) Контроль качества: рентгеновское исследование9) Макаров: рентгенодиагностическое исследование10) Безопасность: рентгеновский досмотр -
30 x-ray inspection
1) Общая лексика: рентгеновский контроль2) Медицина: рентгенодефектоскопия, рентгенологическое исследование3) Техника: контроль ренгенопросвечиванием (в дефектоскопии)4) Строительство: исследование рентгеновскими лучами5) Металлургия: просвечивание рентгеновскими лучами6) Бурение: рентгеноскопия -
31 x-ray test
1) Общая лексика: рентгеновский контроль3) Строительство: исследование рентгеновскими лучами4) Металлургия: просвечивание рентгеновскими лучами5) Экология: рентгеновский анализ6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рентгенодефектоскопия7) Полимеры: рентгенографический анализ8) Макаров: рентгеновское испытание, рентгеновское просвечивание, рентгеноскопическое испытание, контроль материалов рентгенопросвечиванием (в дефектоскопии)9) Нефть и газ: рентгеноскопия -
32 contrôle radiographique
радиодефектоскопия; рентгенодефектоскопияDictionnaire polytechnique Français-Russe > contrôle radiographique
-
33 examen radiographique
= examen aux rayons X рентгеноструктурный анализ; рентгенодефектоскопия; рентгенографическое исследованиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > examen radiographique
-
34 analisi radiografica
рентгеновский анализ, рентгенографический анализ, рентгенодефектоскопия, рентгеноанализDictionnaire polytechnique italo-russe > analisi radiografica
-
35 controllo radiografico
дефектоскопия просвечиванием, рентгенодефектоскопия, рентгеновский контроль, рентгенографический контрольDictionnaire polytechnique italo-russe > controllo radiografico
-
36 rontgen deneyi
рентгенографический контроль, рентгеноскопический контроль, рентгенодефектоскопияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > rontgen deneyi
-
37 X ışınları ile kontrol
рентгеноскопический контроль, рентгенодефектоскопияİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > X ışınları ile kontrol
-
38 Röntgen-Grobstrukturverfahren
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Röntgen-Grobstrukturverfahren
-
39 Röntgen-Werkstoffprüfung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Röntgen-Werkstoffprüfung
-
40 Röntgendefektoskopie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Röntgendefektoskopie
См. также в других словарях:
рентгенодефектоскопия — рентгенодефектоскопия … Орфографический словарь-справочник
РЕНТГЕНОДЕФЕКТОСКОПИЯ — основана на поглощении рентгеновских лучей, проходящих через контролируемый материал. Применяют в основном для выявления раковин, грубых трещин, ликвационных включений в литых и сварных изделиях … Большой Энциклопедический словарь
рентгенодефектоскопия — сущ., кол во синонимов: 1 • дефектоскопия (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РЕНТГЕНОДЕФЕКТОСКОПИЯ — метод дефектоскопии, осн. на разл. поглощении рентгеновского излучения при распространении его на одинаковое расстояние в разл. средах. Для просвечивания изделий толщ. до 80 мм из стали и до 250 мм из лёгких сплавов в качестве источника лучей… … Большой энциклопедический политехнический словарь
рентгенодефектоскопия — основана на поглощении рентгеновских лучей, проходящих через контролируемый материал. Применяют главным образом для выявления раковин, грубых трещин, ликвационных включений в литых и сварных изделиях. * * * РЕНТГЕНОДЕФЕКТОСКОПИЯ… … Энциклопедический словарь
РЕНТГЕНОДЕФЕКТОСКОПИЯ — метод дефектоскопии, основанный на различном поглощении рентгеновских лучей при распространении их в различных средах. Рентгенодефектоскопия позволяет обнаружить раковины, рыхлоты, трещины и другие дефекты, преимущественно в литых изделиях и… … Металлургический словарь
рентгенодефектоскопия — rentgenodefektoskopija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mechaninių medžiagos defektų nustatymas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray defectoscopy vok. Röntgendefektoskopie, f; röntgenografische… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
рентгенодефектоскопия — rentgenodefektoskopija statusas T sritis chemija apibrėžtis Mechaninių medžiagos defektų nustatymas rentgeno spinduliuote. atitikmenys: angl. X ray defectoscopy rus. рентгенодефектоскопия … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
рентгенодефектоскопия — rentgenodefektoskopija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. X ray defectoscopy vok. Röntgendefektoskopie, f; röntgenographische Werkstoffprüfung, f rus. рентгенодефектоскопия, f pranc. contrôle radiographique, m … Fizikos terminų žodynas
Рентгенодефектоскопия — см. в ст. Дефектоскопия … Большая советская энциклопедия
рентгенодефектоскопия — (см. дефектоскопия) метод обнаружения внутренних дефектов в материалах и изделиях с помощью рентгеновских лучей. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка